remitido ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า remitido ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ remitido ใน สเปน
คำว่า remitido ใน สเปน หมายถึง ข่าว, คําสั่ง, ข้อมูล, แถลงการณ์, การโฆษณา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า remitido
ข่าว(article) |
คําสั่ง(notice) |
ข้อมูล(notice) |
แถลงการณ์(notice) |
การโฆษณา(advertisement) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pero al cabo de unos meses dijo: “Hasta la fecha no han remitido. แต่ หลัง จาก นั้น สอง สาม เดือน เขา กล่าว ว่า “จน กระทั่ง บัด นี้ อาการ ดัง กล่าว ก็ ยัง ไม่ หาย. |
¿A qué versiones antiguas se ha remitido también la Traducción del Nuevo Mundo? ฉบับ แปล โลก ใหม่ อ้างอิง ถึง ฉบับ แปล โบราณ อะไร อีก บ้าง? |
78 Además, de cierto os digo, los asuntos más importantes y los casos más adifíciles de la iglesia, en caso de disconformidad con el fallo del obispo o de los jueces, serán remitidos y llevados al consejo de la iglesia, ante la bpresidencia del sumo sacerdocio. ๗๘ อนึ่ง, ตามจริงแล้ว, เรากล่าวแก่เจ้า, กิจธุระสําคัญที่สุดของศาสนจักร, และเรื่องยากกที่สุดของศาสนจักร, ตราบเท่าที่ไม่มีความพอใจคําตัดสินของอธิการหรือผู้พิพากษา, เรื่องนั้นพึงส่งมอบหรือนําขึ้นไปให้สภาของศาสนจักร, ต่อหน้าฝ่ายประธานสูงสุดขของฐานะปุโรหิตระดับสูง. |
Para mediados del siglo IV, las quejas habían remitido. พอ ถึง กลาง ศตวรรษ ที่ สี่ การ บ่น ติเตียน ก็ เงียบ ลง. |
Y Natán dijo a David: También Jehová no ha remitido tu pecado de que no morirás. และนาธันกล่าวแก่ดาวิด, พระเจ้าไม่ทรงยกบาปไปจากท่านเช่นกันฉะนั้นท่านจะไม่ตายหาได้ไม่. |
¿Todos sus pacientes son remitidos por el Estado? ผู้ป่วยที่นี่ทางรัฐส่งมาทั้งหมดหรือเปล่าคะ |
El cáncer ha remitido, y actualmente Gerri y yo servimos en una congregación de Goldsboro como precursores especiales de salud delicada. ตอน นี้ โรค มะเร็ง ที่ ผม เป็น อยู่ ทุเลา ลง และ เรา รับใช้ ใน ประชาคม หนึ่ง ที่ เมือง โกลส์โบโร ใน ฐานะ ไพโอเนียร์ พิเศษ ที่ สุขภาพ ไม่ แข็งแรง. |
46 Y de cierto, de cierto te digo que lo que asellares en la tierra será sellado en los cielos; y lo que atares en la tierra, en mi nombre y por mi palabra, dice el Señor, será eternamente atado en los cielos; y los pecados de cualquier persona que bremitas en la tierra, serán eternamente remitidos en los cielos; y los pecados de cualquier persona que retengas en la tierra, serán retenidos en los cielos. ๔๖ และตามจริงแล้ว, ตามจริงแล้ว, เรากล่าวแก่เจ้า, ว่าสิ่งใดก็ตามที่เจ้าผนึกกไว้บนแผ่นดินโลกจะผนึกไว้ในสวรรค์; และสิ่งใดก็ตามที่เจ้าผูกไว้บนแผ่นดินโลก, ในนามของเราและโดยคําของเรา, พระเจ้าตรัส, สิ่งนั้นจะผูกไว้เป็นนิรันดร์ในสวรรค์; และบาปของผู้ใดก็ตามที่เจ้าปลดขบนแผ่นดินโลกจะปลดเป็นนิรันดร์ในสวรรค์; และบาปของผู้ใดก็ตามที่เจ้าคงไว้บนแผ่นดินโลกจะคงไว้ในสวรรค์. |
El tribunal falló a favor nuestro, y el caso fue remitido al gobierno para someterlo a una nueva decisión. ศาล ตัดสิน ให้ เรา ชนะ คดี เรื่อง นี้ จึง ถูก ส่ง กลับ ไป ให้ รัฐบาล ตัดสิน ใหม่ อีก ครั้ง |
Me temo que la migraña de mi mujer no ha remitido. โอ้ ฉันกลัวว่าไมเกรนของ ภรรยาฉันนั้นจะยังไม่ลดลง |
El cáncer ha remitido. ผมไม่เป็นมะเร็งแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ remitido ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ remitido
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา