สเปน
remolacha ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า remolacha ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ remolacha ใน สเปน
คำว่า remolacha ใน สเปน หมายถึง บีท, เรดบีท, ผักชนิดหนึ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า remolacha
บีทnoun Pero los caballos prefieren el forraje verde y jugoso: hierba o alfalfa, así como papas, zanahorias y remolachas. แต่ที่จริงม้าชอบหญ้าที่เขียวสดหรือต้นอัลฟัลฟารวมทั้งมันฝรั่ง, แครอท, และหัวบีท. |
เรดบีทnoun |
ผักชนิดหนึ่งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nada de remolacha. ไม่ หัวบีทไม่ใส่ |
Es remolacha acaramelada con zanahoria y garam masala. หัวบีทรูทหวาน แครอท กับผงการัมมาซาล่า |
El mató a 400.000 de su gente por insistir que la remolacha el ajo y aceite de limón eran mucho más efectivos que las drogas anti-retrovirales que sabemos que pueden disminuir el avance del SIDA. ที่คร่าชีวิตคนของเขาไป 400,000 คน โดยยันยันว่า บีทรูท กระเทียม และน้ํามันจากมะนาว มีประสิทธิภาพดีกว่าการใช้ยาต้านเรโทรไวรัส ที่เรารู้ว่ามันสามารถชะลอการเกิดโรคเอดส์ได้ |
La revista New Scientist explica que la remolacha azucarera y cierto tipo de planta acuática tienen la capacidad de extraer explosivos del suelo y el agua de antiguos depósitos de municiones y desintegrarlos de forma segura. ต้น ชูการ์ บีต และ วัชพืช ชนิด หนึ่ง ใน บึง สามารถ สกัด วัตถุ ระเบิด จาก ดิน และ น้ํา ใน ที่ ซึ่ง เคย เก็บ ยุทโธปกรณ์ และ ทํา ให้ วัตถุ ระเบิด เหล่า นั้น สลาย ตัว อย่าง ปลอด ภัย วารสาร นิว ไซเยนติสต์ รายงาน. |
Para evitar que el tejido se corrompa o enmohezca, lo sumergen en el extracto de una planta de la familia del ñame parecida a la remolacha. เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ เปื่อย และ เกิด รา น้ํา ค้าง ได้ ง่าย ใบ เรือ ที่ ทํา เสร็จ แล้ว จะ ถูก จุ่ม ใน น้ํา ที่ ได้ จาก พืช ชนิด หนึ่ง คล้าย หัว บีท แดง ใน วงศ์ เดียว กับ พืช จําพวก มัน หรือ เผือก. |
Sí, no tomo café, no fumo, no como remolachas. ครับ ไม่มีคราบกาแฟ บุหรี่และบีทส์ |
El restante 35% se extrae de la remolacha azucarera, que se cultiva en climas más templados, como los de Europa oriental y occidental y de Estados Unidos. อีก 35 เปอร์เซ็นต์ ที่ เหลือ ได้ จาก หัว บีต ซึ่ง ปลูก ใน ที่ ซึ่ง มี ภูมิ อากาศ เย็น กว่า เช่น ใน ยุโรป ตะวัน ออก, ยุโรป ตะวัน ตก, และ อเมริกา เหนือ. |
Las remolachas azucareras y el valor de un alma ชูการ์บีทและค่าของจิตวิญญาณ |
Para obtener el color amarillo, los mapuches hierven las raíces del arbusto michai, nombre indio del Berberis darwinii; para el castaño con motas blancas, utilizan las hojas del radal, o nogal silvestre; para el rojo, emplean la remolacha. ใน อาร์เจนตินา เพื่อ จะ ได้ สี เหลือง ชาว มาปูเช ต้ม ราก ไม้ พุ่ม มี ชิ ชื่อ ใน ภาษา อินเดียน แดง ของ ต้น เบอร์บีริส ดาร์วินี [Berberis Darwinii]; เพื่อ จะ ได้ สี น้ําตาล แต้ม จุด สี ขาว พวก เขา ใช้ ใบ ของ ไม้ พุ่ม ราดัล [radal] หรือ ต้น วอล นัท ป่า; สําหรับ สี แดง เขา ใช้ หัว ผักกาด แดง. |
Y luego hicimos estas piernas con tierra con un sistema de raíces de papa en ellas y remolachas saliendo por arriba, y con un hermoso dedo de bronce. แล้วเราก็ทําขาคู่นี้ขึ้นโดยหล่อจากดิน โดยมีรากมันฝรั่งโตอยู่ในนั้น และบีทรูทโผล่ออกข้างบน และมีนิ้วเท้าทองเหลืองอย่างงาม |
" Las remolachas me hacen- - " หัวผักกาดทําให้ฉันต้องไป... |
La revista New Scientist informa que la remolacha azucarera europea “alterada genéticamente para resistir cierto herbicida ha adquirido por accidente los genes para soportar otra clase de estos productos”. วารสาร นิว ไซเยนติสต์ รายงาน ว่า ต้น ชูการ์ บีต ยุโรป “ซึ่ง ถูก ตัด แต่ง พันธุกรรม เพื่อ ให้ ต้านทาน ยา กําจัด วัชพืช ชนิด หนึ่ง กลับ ได้ รับ ยีน ซึ่ง ต้านทาน ยา กําจัด วัชพืช อีก ชนิด หนึ่ง โดย บังเอิญ.” |
Pero, porque les gusta compartir lo que tienen, muchas veces han trocado huevos, papas, remolachas, cebollas, frijoles, lentejas y garbanzos por la literatura bíblica.” แต่ เนื่อง จาก เขา ยินดี แบ่ง ปัน สิ่ง ที่ เขา มี พอ เขา รับ หนังสือ ทาง ด้าน พระ คัมภีร์ เขา ก็ มัก จะ ให้ ไข่ ไก่ มันฝรั่ง หัว ผักกาด แดง หัว หอม ถั่ว ลิสง เมล็ด ถั่ว และ การ์บันโซส์ แก่ เรา.” |
Nadie come ensalada de remolacha ไม่มีใครเคยกินบีทรู้ทสลัด |
Al mismo tiempo, otros investigadores de la Universidad de Maryland descubrieron que las células y los extractos de remolacha azucarera absorben y descomponen la nitroglicerina. ใน เวลา เดียว กัน นัก ค้นคว้า ประจํา มหาวิทยาลัย แมรีแลนด์ ค้น พบ ว่า เซลล์ ของ ชูการ์ บีต ธรรมดา และ สาร สกัด ของ มัน สามารถ ดูด ซับ และ สลาย ไนโตรกลีเซอรีน. |
¿De remolacha o de caña? หัว บีต หรือ อ้อย? |
Una vez me llevó a un campo de remolacha... สมัยที่พาไปสวีทร้านขายผัก |
¡ Remolacha! หัวบีท |
" Y más tarde cocinarás las remolachas " และหลังจากนั่นนายจะปรุงหัวผักกาดพวกนั้น |
" Los zapallitos crecerán pero la tierra es demasiado ácida para remolachas. " ซัคคินี่ จะเติบโต แต่ดินจะเป็นกรดเกินไปสําหรับบีท |
En ese caso, una dieta saludable debe incluir “alimentos bajos en sodio y ricos en potasio”, como los frijoles, las hortalizas verdes, las bananas, los melones, las zanahorias, los tomates, las naranjas y la remolacha. เมื่อ เป็น เช่น นั้น อาหาร ที่ ดี ต่อ สุขภาพ ควร รวม เอา “อาหาร ที่ มี โซเดียม ต่ํา และ มี โพแทสเซียม สูง” เช่น ถั่ว ประเภท ถั่ว เหลือง, ผัก ใบ เขียว เข้ม, กล้วย, ผลไม้ ประเภท แตง, แครอท, หัว บีต, มะเขือ เทศ, และ ส้ม. |
Y luego hicimos estas piernas con tierra con un sistema de raíces de papa en ellas y remolachas saliendo por arriba, y con un hermoso dedo de bronce. แล้วเราก็ทําขาคู่นี้ขึ้นโดยหล่อจากดิน โดยมีรากมันฝรั่งโตอยู่ในนั้น และบีทรูทโผล่ออกข้างบน |
Pero los caballos prefieren el forraje verde y jugoso: hierba o alfalfa, así como papas, zanahorias y remolachas. แต่ ที่ จริง ม้า ชอบ หญ้า ที่ เขียว สด หรือ ต้น อัลฟัลฟา รวม ทั้ง มันฝรั่ง, แครอท, และ หัว บีท. |
Sospechamos que muchas de ellas provienen de la dieta; verduras de hoja verde, remolacha, lechuga, tienen bastante de estos óxidos nítricos que pensamos, van a la piel. เราคาดว่า เป็นไปได้ว่าสิ่งเหล่านี้ มาจากอาหาร ผักใบสีเขียว บีทรูท ผักกาดหอม มีไนตริกอ๊อกไซด์มาก ซึ่งเราคิดว่าไปที่ผิวหนัง |
Nadie come ensalada de remolacha. ไม่มีใครเคยกินบีทรู้ทสลัด |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ remolacha ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ remolacha
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา