repel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า repel ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ repel ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า repel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขับไล่, ไล่, ปฏิเสธ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า repel

ขับไล่

verb

Some people offer incense or prayers to the departed in order to repel wicked spirits.
บาง คน จุด ธูป หรือ สวด มนตร์ ให้ ผู้ ตาย เพื่อ ขับ ไล่ วิญญาณ ชั่ว.

ไล่

verb

Evil spirits, I repel thee.
ขอขับไล่ดวงวิญญาณทั้งหลาย ขับไล่ดวงวิญญาณทั้งหลาย

ปฏิเสธ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Evil spirits, I repel thee.
ขอขับไล่ดวงวิญญาณทั้งหลาย ขับไล่ดวงวิญญาณทั้งหลาย
Finally, we spray ourselves, our clothes, and our shoes thoroughly with a tick repellent, as tick-borne encephalitis is common in the area.
สุด ท้าย เรา ฉีด สเปรย์ กัน เห็บ ทั่ว ทั้ง ตัว รวม ถึง เสื้อ ผ้า และ รอง เท้า เพราะ แถบ นั้น มี โรค ไข้ สมอง อักเสบ ที่ เกิด จาก เห็บ แพร่ ระบาด.
And so this poses a huge cultural challenge in taming malaria, because if people think it's normal to have malaria, then how do you get them to run to the doctor to get diagnosed, to pick up their prescription, to get it filled, to take the drugs, to put on the repellents, to tuck in the bed nets?
ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งท้าทายที่ใหญ่ยิ่ง ที่จะสยบโรคมาลาเรีย เพราะว่าถ้าผู้คนคิดว่า เป็นเรื่องปกติ ที่จะเป็นโรคมาลาเรียแล้ว คุณจะทําให้พวกเขา วิ่งไปหาแพทย์ได้อย่างไร เพื่อวินิจฉัยอาการ เพื่อไปรับใบสั่งยามา เพื่อจะออกใบสั่งยา เพื่อเอายานั้นไปรับประทาน เพื่อที่จะทายากันยุง เพื่อที่จะนอนในมุ้ง
However, such a course often backfires, as others eventually find out the facts and are repelled by such dishonesty.
อย่าง ไร ก็ ตาม บ่อย ครั้ง แนว ทาง ดัง กล่าว เกิด ผล เสีย เมื่อ คน อื่น พบ ข้อ เท็จ จริง ใน ที่ สุด และ ผละ ออก ไป เนื่อง จาก ความ ไม่ ซื่อ ตรง เช่น นั้น.
A loveless person is like a musical instrument making a loud, jarring noise that repels rather than attracts.
คน ที่ ไม่ มี ความ รัก เป็น เหมือน เครื่อง ดนตรี ที่ ทํา ให้ เกิด เสียง ดัง แสบ แก้ว หู ซึ่ง ทํา ให้ คน ถอย หนี แทน ที่ จะ ดึงดูด ใจ.
The thought repels even dedicated evolutionists.
แม้ แต่ นัก วิวัฒนาการ หัวรุนแรง ก็ ยัง รับ ไม่ ได้ กับ ความ คิด นี้.
And you push them together and they repel.
ซึ่งถ้าเราพยายามดึงมันเข้ามาใกล้กัน มันจะผลักกัน
After repelling the invading Roman armies, the Jews in Jerusalem apparently believed that business prospects were now good.
หลัง จาก ขับ ไล่ ทัพ โรมัน ที่ บุกรุก ให้ แตก พ่าย ไป แล้ว พวก ยิว ใน กรุง ยะรูซาเลม ดู เหมือน จะ เข้าใจ ว่า โอกาส ทาง ธุรกิจ ตอน นี้ แจ่ม ใส ดี.
1:14, 15) When we learn to hate what is bad and truly love what is good, the bait that Satan places in his traps repels us; it holds no allure.
1:14, 15) เมื่อ เรา เรียน รู้ ที่ จะ เกลียด สิ่ง ที่ ชั่ว และ รัก สิ่ง ที่ ดี อย่าง แท้ จริง เหยื่อ ล่อ ที่ ซาตาน วาง ไว้ ใน กับดัก ของ มัน ก็ จะ ไม่ ดึงดูด ใจ เรา.
Protons repel each other.
เพื่อที่จะถือพวกเขา ร่วมกันในนิวเคลียส
The cultivation of certain kinds of plants together in the same area, especially if one species will benefit from another, as planting an insect-repellent plant in a vegetable garden
การปลูกพืชบางชนิดร่วมกันในพื้นที่เดียวกันโดยเฉพาะพืชที่ให้ผลประโยชน์ต่ออีกพืชหนึ่ง เช่น การปลูกพืชขับไล่แมลงในแปลงผัก
He had been influenced by the teaching of evolution and was repelled by the hypocrisy of religion.
ความ เชื่อ เรื่อง วิวัฒนาการ มี อิทธิพล ต่อ ความ คิด ของ เขา และ ความ หน้า ซื่อ ใจ คด ทาง ศาสนา ก็ ทํา ให้ เขา รู้สึก ขุ่นเคือง.
Molecular biologist Wojciech Makalowski says that such thinking “repelled mainstream researchers from studying noncoding [junk] DNA,” with the exception of a small number of scientists, who, “at the risk of being ridiculed, explore unpopular territories.
วอยเช็ค โมเจเลสกี นัก ชีววิทยา ระดับ โมเลกุล กล่าว ว่า ทัศนะ เช่น นี้ “ทํา ให้ นัก วิจัย ส่วน ใหญ่ ไม่ ต้องการ ศึกษา ดีเอ็นเอ ส่วน ที่ ไม่ มี รหัส สร้าง โปรตีน [หรือ ดี เอ็น ขยะ]” ยก เว้น นัก วิทยาศาสตร์ เพียง ไม่ กี่ คน ซึ่ง “ยอม เสี่ยง กับ การ ถูก เยาะเย้ย และ วิจัย เรื่อง ที่ คน ส่วน ใหญ่ ไม่ นิยม กัน.
“Neither the Portuguese nor the native Brazilians were repelled by interracial unions,” states the book Red Gold —The Conquest of the Brazilian Indians.
หนังสือ ทองคํา แดง—การ พิชิต ชาว อินเดียน แดง แห่ง บราซิล (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ทั้ง ชาว โปรตุเกส และ ชาว พื้นเมือง ใน บราซิล ต่าง ก็ ไม่ รังเกียจ การ แต่งงาน กับ คน ต่าง เชื้อชาติ.”
Lantana leaves are used for mosquito repellent and for incense sticks.
ใบ ผกากรอง ถูก นํา ไป ทํา ยา กัน ยุง และ ธูป.
A million men could have marched on these walls and a million men would have been repelled.
คนเป็นล้านยกทัพมาตีกําแพงนี่ และคนร่วมล้านนั่น ก็ต้องล่าถอยกลับไป
(Genesis 21:10-12) But the way you express your opinion will likely determine if you attract or repel a young man.
(เยเนซิศ 21:10-12) แต่ เมื่อ คุณ ออก ความ คิด เห็น วิธี ที่ คุณ พูด อาจ ทํา ให้ หนุ่ม ๆ ชอบ คุณ หรือ ทํา ให้ เขา ตี จาก ก็ ได้.
According to Lange’s Commentary on the Holy Scriptures, this Bible verse speaks of “the hasty, rough, moody treatment of children, so that . . . they are repelled and enticed to opposition, defiance and bitterness.”
ตาม คํา อธิบาย ของ ลันเก ใน เรื่อง พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์ นั้น ข้อ คัมภีร์ นี้กล่าว ถึง “การ ปฏิบัติ แบบ หุนหันพลันแล่น หยาบ กระด้าง โมโห ร้าย ต่อ เด็ก จน กระทั่ง . . . พวก เขา ถอย ร่น ไป และ ถูก ชัก นํา เข้า สู่ การ ต่อ ต้าน การ ขัด ขืน ดื้อดึง และ ความ แค้น เคือง.”
And Christian standards repel those who are dishonest or greedy.
และ มาตรฐาน คริสเตียน ไม่ เปิด ช่อง ให้ กับ คน ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ และ โลภ.
Sickened and repelled, I refused to share in their cowardly violation of her.
ด้วย ความ รู้สึก สะอิดสะเอียน และ รังเกียจ ผม ไม่ ยอม มี ส่วน ร่วม ใน การ ทํา ร้าย เธอ อย่าง ขี้ขลาด เช่น นี้.
Still, it should not repel us.
กระนั้น นั่น ไม่ น่า จะ ทํา ให้ เรา ถอย หนี.
Also, sleeping under a mosquito net that has been covered with insect repellent can offer you protection.
อีก ประการ หนึ่ง การ นอน ใน มุ้ง ชุบ น้ํา ยา กัน ยุง ก็ ช่วย ป้องกัน คุณ ได้.
On December 6, 1812—the same year that the Russian army repelled the invading troops of Napoléon I—Czar Alexander I approved the charter for a Russian Bible society.
วัน ที่ 6 ธันวาคม 1812—ปี เดียว กัน กับ ที่ กองทัพ รัสเซีย ได้ ขับ ไล่ กอง ทหาร ผู้ รุกราน ของ นโปเลียน ที่ หนึ่ง—พระเจ้า ซาร์ อะเล็กซานเดอร์ ที่ หนึ่ง ก็ ได้ โปรด อนุญาต ให้ ก่อ ตั้ง สมาคม คัมภีร์ ไบเบิล แห่ง รัสเซีย ขึ้น.
Use insect repellents and insecticides —but only according to instructions.
ใช้ ยา ไล่ แมลง และ ยา ฆ่า แมลง แต่ ต้อง ทํา ตาม คํา บ่ง ใช้ ใน ฉลาก อย่าง เคร่งครัด.
The king-men seek to change the law and set up a king—Pahoran and the freemen are supported by the voice of the people—Moroni compels the king-men to defend their country or be put to death—Amalickiah and the Lamanites capture many fortified cities—Teancum repels the Lamanite invasion and slays Amalickiah in his tent.
ผู้ชื่นชอบราชาธิปไตยพยายามเปลี่ยนแปลงกฎและสถาปนากษัตริย์—เพโฮรันและอิสรชนได้รับเสียงสนับสนุนจากผู้คน—โมโรไนบีบบังคับให้ผู้ชื่นชอบราชาธิปไตยปกป้องประเทศของพวกเขามิฉะนั้นจะถูกประหาร—อแมลิไคยาห์และชาวเลมันยึดเมืองที่มีแนวป้องกันหลายแห่ง—ทีแอนคัมขับไล่การรุกรานของชาวเลมันและสังหารอแมลิไคยาห์ในกระโจมของเขา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ repel ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ repel

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว