rizado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rizado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rizado ใน สเปน
คำว่า rizado ใน สเปน หมายถึง ลอน, ปอยผม, ความหยิก, เป็นลอน, กรอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rizado
ลอน
|
ปอยผม
|
ความหยิก
|
เป็นลอน(curly) |
กรอบ(brittle) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tenía el cabello rizado y llevaba flequillo. ผม เธอ หยิก ปรก หน้าผาก. |
Él asintió con la cabeza rizada, de color rojizo con la cabeza. เขาพยักหน้าหยิกของเขาหัวสีสนิม |
Tengo 31 años, cabello largo y rizado y tengo un cuerpo atlético. ฉันก็ 31 ไว้ผมยาวสลวย |
Antes de que tuvieras tu rizado y corto- ตั้งแต่ก่อนที่นายจะยิงปืนครั้งแรก และทําผมหงิก |
Espesas nubes de humo rizado a través de la habitación y salir por la ventana abierta. เมฆหนาของขดควันผ่านห้องและออกมาที่หน้าต่างที่เปิดอยู่ |
Cuando sus pétalos se abren, se aprecian las orillas suaves y rizadas de un azul lavanda que se oscurece en la punta. ขณะ ที่ กลีบ ดอก ของ มัน คลี่ ออก จะ เห็น ขอบ กลีบ อัน อ่อน นุ่ม ย้วย เป็น คลื่น สี ม่วง อ่อน โดย ตรง ปลาย กลีบ จะ เป็น สี ม่วง เข้ม กว่า. |
¿Qué explicación tienen la extraña giba, el largo cuello, las patas delgadas y los enormes pies redondos, por no mencionar las largas y rizadas pestañas? เพราะ เหตุ ใด มัน จึง มี หนอก ที่ แปลก, ลํา คอ ยาว, ขา สูง เรียว, และ เท้า กลม ขนาด ใหญ่ ทั้ง นี้ ยัง ไม่ กล่าว ถึง ขน ตา อัน ยาว งอน ของ มัน? |
¡ La forma en que luces, la forma en que caminas, y tu estúpido cabello rizado! ทางที่นายมอง, ทางที่นายเดิน แล้วก็ไอ้หัวหยิกหยองนี่ด้วย! |
Un poco de ojos brillantes, terrier, ya sabes, con oh, tan largo pelo castaño y rizado! Terrier ตาสว่างน้อย, คุณรู้ว่า กับโอ้เช่นผมสีน้ําตาลยาวหยิก! |
Prefería a niñitas de pelo rizado como Loras Tyrell. เขาชอบหญิงตัวเล็กที่มีเกลียวผม งดงามเช่นลอราส ไทเรลมากกว่า |
Y aquél de allá, el de pelo rizado, se llama Orlando Tonino. คนผมหยิกนั่นชื่อออร์แลนโด้ โทนิโอ้ |
Te dará gusto saber que lo que escribo ahora no tiene nada que ver contigo... ni con tu sed de pelo rizado judío. งั้นเธอคงดีใจที่รู้ว่าตอนนี้ ฉันไม่ได้เขียนเรื่องเธอกับคู่ขาแล้วล่ะ |
Mi Joo tiene pelo rizado, justo como Momo. ผม Mi-joo เป็นลอนเหมือน Momo เลย |
(Risas) Allí compran esos bocadillos a base de algas llamados Veggie Booty con col rizada, que son para niños que llegan a casa y dicen: "Mami, mami, quiero un bocadillo que ayude a prevenir el cáncer colon-rectal". (หัวเราะ) พวกเธอซื้อขนมที่ทํามาจากสาหร่าย เรียกว่า เวจี้ บู้ตี้ (Veggie Booty) แบบใบกระหล่ําเคล (kale) เพื่อที่จะให้เด็กๆกลับมาบ้านแล้วบอกว่า "แม่ๆ อยากกินขนมที่ป้องกันมะเร็งลําไส้ใหญ่และทวารหนักน่ะ" |
Ver a cierto chico de pelo rizado y a su padre subirse a un coche. ฉันกําลังมองดูเด็กผมหยิกกับพ่อของเขา กําลังขึ้นไปบนรถ |
Se preguntarán, ¿qué es una cuerda rizada? คุณถามว่าเชือกฝอยคืออะไรหน่ะเหรอ? |
Pues bien, para empezar, mientras algunos árboles tienen fibras rectas, otros las tienen nudosas, y otros onduladas o incluso rizadas. ประการ แรก ขณะ ที่ ต้นไม้ บาง ชนิด เกิด ลาย ไม้ เป็น ลาย ทาง ชนิด อื่น ๆ เป็น ลาย ตา ไม้ และ ยัง มี ชนิด อื่น ๆ ที่ เป็น ลาย คลื่น หรือ แม้ แต่ ลาย ขน นก. |
¿Y las largas pestañas rizadas? และ จะ ว่า อย่างไร กับ ขน ตา ยาว งอน? |
Uno de los principales motivos es el de briznas de hierba rizadas y hojas acompañadas de frutas. บ่อย ครั้ง มี รูป ยอด หญ้า และ ใบ ไม้ รวม ทั้ง ผลไม้ เช่น ลูก เบอร์รี ชนิด ต่าง ๆ. |
" Extracto orgánico de col rizada " กระหล่ําปลีสกัด |
Qué hace este holandés regordete, de pelo rizado... ...¿por qué está silbando? คนท้วมๆผมหยิกที่มาจากฮอลแลนด์คนนี้ ทําไมถึงได้มายืนผิวปากอยู่ที่นี่ |
¡ Yo tengo el pelo rojo y rizado! ก็ข้ามีผมหยิกสีแดง! |
Tenía el pelo rizado y un pendiente en una oreja. ผมหยิก แล้วก็ใส่ตุ้มหูข้างเดียว |
Otros acosan a las personas que padecen sobrepeso, a las de baja estatura, a las de pelo rizado, etc., ocasionándoles mucho sufrimiento emocional. คน อื่น ๆ กลั่นแกล้ง คน ที่ อ้วน มาก ๆ, ตัว เตี้ย, ผม หยิก, และ อื่น ๆ ซึ่ง ก่อ ความ ปวด ร้าว ใจ แก่ คน เหล่า นั้น เป็น อย่าง มาก. |
¿Qué tiene de malo el pelo rojo rizado? หืม ผมหยิกแดงแล้วมันผิดตรงไหน? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rizado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ rizado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา