roble ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า roble ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ roble ใน สเปน
คำว่า roble ใน สเปน หมายถึง โอ๊ก, โอ๊ค, ต้นโอ๊ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า roble
โอ๊กnoun Pero no cualquier clase, sino una en particular, el roble blanco. สิ่งที่ว่านี้ก็คือไม้—ไม่ใช่ไม้อะไรก็ได้ แต่เป็นไม้ชนิดที่เรียกกันว่า ไม้โอ๊กขาว. |
โอ๊คnoun |
ต้นโอ๊กnoun El roble tiene su propio sistema de eliminación de residuos. ต้นโอ๊กมีวิธีกําจัดใบและผลของมัน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La guía nos indica que se emplean toneles de roble para las variedades sin burbujas, y otros metálicos más pequeños para las espumosas. มัคคุเทศก์ บอก เรา ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว ถัง ไม้ โอ๊ก จะ ใช้ ใน การ ผลิต ไวน์ ธรรมดา ใน ขณะ ที่ ถัง โลหะ ซึ่ง มี ขนาด เล็ก กว่า ใช้ ใน การ เตรียม ไวน์ ชนิด มี ฟอง. |
De una bellota, crecen los majestuosos robles. ลูกไม้หล่นไม่ใกล้ต้นซินะ |
Jaime Robles, Pablo de Vicente, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์EMAIL OF TRANSLATORS |
Por ejemplo, los robles en el Bosque Arnhem de Holanda ahoran ven que los brotes surgen 10 días antes, comparado con hace 20 años. ตัวอย่างเช่น ต้นโอ๊คในป่าอาร์นฮัม ในประเทศเนเธอแลนด์ ขณะนี้มีวันผลิตาเร็วกว่าเดิมสิบวัน เมื่อเปรียบเทียบกับเมื่อยี่สิบปีก่อน |
El roble tiene su propio sistema de eliminación de residuos. ต้น โอ๊ก มี วิธี กําจัด ใบ และ ผล ของ มัน. |
Jaime Robles, Pablo de VicenteEMAIL OF TRANSLATORS ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์EMAIL OF TRANSLATORS |
Jaime Robles, Enrique Matías Sánchez (Quique)EMAIL OF TRANSLATORS สหชาติ อนุกูลกิจ, ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์EMAIL OF TRANSLATORS |
El roble puede vivir más de mil años y alcanzar 40 metros (130 pies) de altura y más de 12 metros (40 pies) de circunferencia โอ๊ก ยืน ต้น อยู่ ได้ นาน กว่า หนึ่ง พัน ปี มี ความ สูง ถึง 40 เมตร และ ลํา ต้น มี เส้น รอบ วง ยาว กว่า 12 เมตร |
Jaime Robles, Pablo de Vicente, José María Pongilioni, Boris Wesslowski, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, สหชาติ อนุกูลกิจEMAIL OF TRANSLATORS |
Los robles simbolizan la libertad tradicional para los vizcaínas y los vascos. ต้นโอ๊คเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ สําหรับชาวบิซคายานและชาวบาสก์ |
Como un imponente roble. เหมือนต้นโอ๊คตระหง่านมากกว่า |
18 De diminuta bellota a roble majestuoso 18 จาก ผล เล็ก จิ๋ว กลาย เป็น ต้น โอ๊ก ที่ สูง ตระหง่าน |
La máxima eficacia correspondió al fresno, el alerce y el pino de Escocia, y la mínima al roble, el sauce y el álamo. ต้น แอช, ลาร์ช, และ สน สกอต เป็น ชนิด ที่ ดูด ซับ ได้ มาก ที่ สุด; ชนิด ที่ ดูด ซับ ได้ น้อย ที่ สุด คือ ต้น โอ๊ก, วิลโลว์, และ พอปลาร์. |
* ¿Qué pruebas vieron de que la fe de la familia Robles aumentó y de que se sintieron más a tono con el Espíritu de Cristo? * ท่านเห็นหลักฐานอะไรยืนยันว่าศรัทธาของสมาชิกครอบครัวโรเบิลส์เพิ่มขึ้นและพวกเขารู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับพระวิญญาณของพระคริสต์มากขึ้น |
Jaime Robles, Pablo de Vicente, Miguel Revilla RodríguezEMAIL OF TRANSLATORS ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, สหชาติ อนุกูลกิจEMAIL OF TRANSLATORS |
Jaime Robles, Pablo de VicenteEMAIL OF TRANSLATORS สหชาติ อนุกูลกิจ, ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์EMAIL OF TRANSLATORS |
No es como los ordinarios, pues está formado por grandes palancas cilíndricas de madera de roble que miden unos dos centímetros de diámetro. แต่ ไม่ ใช่ คีย์บอร์ด ธรรมดา ๆ เพราะ มี คีย์ เป็น ไม้ โอ๊ก กลม มน ขนาด ใหญ่ เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ราว สอง เซนติเมตร. |
En tiempos de los hebreos crecían bosques de robles en la parte norte de Sarón. ใน สมัย ของ ชาว ฮีบรู มี ป่า โอ๊ก ทาง ตอน เหนือ ของ ชาโรน. |
Seis meses después, había ahí un roble totalmente crecido. หกเดือนต่อมา กลับมีต้นโอ๊คขนาดใหญ่ขึ้นอยู่ |
Quizás José comienza enseñándole algunos trabajos sencillos —como lijar las asperezas de la madera con piel seca de pescado—, así como las diferencias entre las maderas de sicómoro, roble y olivo, por mencionar algunas. เขา อาจ สอน พระ เยซู ให้ รู้ จัก ต้น ไม้ แต่ ละ ชนิด ที่ เขา ใช้ ทั้ง ต้น มะเดื่อ ต้น โอ๊ก ต้น มะกอก และ ต้น อื่น ๆ. |
No creo que Thorin Escudo de Roble sienta que es responsable ante nadie. ฉันไม่เชื่อว่า ธ อรินโอเคนชิลด์รู้สึกว่า เขาเป็นคําตอบให้กับทุกคน |
Para las barricas de vino se emplea solo roble de la mejor calidad ไม้ ที่ ใช้ ทํา ถัง ไวน์ ต้อง เป็น ไม้ โอ๊ก คุณภาพ เยี่ยม เท่า นั้น |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ roble ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ roble
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา