superhéroe ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า superhéroe ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ superhéroe ใน สเปน

คำว่า superhéroe ใน สเปน หมายถึง ซูเปอร์ฮีโร, ซูเปอร์ฮีโร่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า superhéroe

ซูเปอร์ฮีโร

noun

ซูเปอร์ฮีโร่

noun

Aterrizaje a lo superhéroe.
ลงท่าซูเปอร์ฮีโร่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ya saben, hasta traté de ponerme un traje apretado de superhéroe para reinventarme.
คุณรู้ไหม ผมเคยพยายามแต่งตัว เป็นซูปเปอร์ฮีโร่ในชุดรัดติ้วด้วยซ้ํา เพื่อให้ผมมีตัวตนใหม่
No es un superhéroe real.
เขาไม่ใช่ยอดมนุษย์หรอก
Imagínate, ahora, un programa que no solo tiene una trama apasionante, personajes únicos y efectos especiales deslumbrantes, sino que permite que seas tú el superhéroe.
แล้ว ลอง นึก ภาพ โปรแกรม ซึ่ง ไม่ เพียง แต่ มี เค้าโครง เรื่อง น่า ตื่นเต้น, มี ตัว แสดง โดด เด่น, และ มี เทคนิค พิเศษ ที่ ชวน ให้ ตื่น ตา ตื่น ใจ แต่ ยัง ให้ คุณ เป็น ซูเปอร์ ฮี โร.
¡ Una jugada doble de superhéroe!
ซูเปอร์ฮีโร่ จัดการไป2 พวก!
De hecho, es la perfecta psicología del superhéroe.
มันเป็นการวิเคราะห์ที่เพอร์เฟ็คเลย
No somos perfectos, ni superiores, no somos bomberos del mundo, no somos superhéroes, no detenemos guerras, sabemos que la respuesta humanitaria no sustituye a la solución política.
เราอาจไม่สมบูรณ์แบบ เราอาจไม่ได้เหนือกว่า เราไม่ใช่หน่วยดับเพลิงโลก เราไม่ใช่ยอดมนุษย์ เราหยุดสงครามไม่ได้ เรารู้ว่าการตอบสนองด้านมนุษยธรรม ไม่อาจแทนที่ของทางออกทางการเมืองได้
¿Puede alguien ser un superhéroe?
ใครๆ ก็เป็นยอดมนุษย์ได้หรือ
No conozco a nadie, excepto a malditos superhéroes.
ไม่รู้จักใครเลย นอกจากพวกซุบเปรอ์ฮีโร่
De niño siempre quise ser un superhéroe.
ตอนผมเด็ก ผมฝันตลอดว่าอยากเป็นซุปเปอร์ฮีโร่
Aunque, ahora puedo olvidarme de la parte de superhéroe.
งั้นก็เถอะผมน่าจะลืม เรื่องซูเปอร์ฮีโร่ไปก่อน
Aterrizaje a lo superhéroe.
ลงท่าซูเปอร์ฮีโร่
Marvel era muy buena en la venta de superhéroes.
มาร์เวลทําได้ดีมากในเรื่องการขายยอดมนุษย์
Un superhéroe debe esconder su verdadera identidad.
ยอดมนุษย์ ต้องปิดบังโฉมหน้าของตัวเองนะ
Tiene que ser un superhéroe ciego como Daredevil, ¿cierto?
ต้องเป็นยอดมนุษย์ตาบอด อย่างแดร์เดวิลงั้นสิ
Parece que tenemos un auténtico superhéroe aquí.
ดูเหมือนว่าเราต้องมีซุปเปอร์ฮีโร่ของเราเองที่นี่ซะแล้ว
Viejo, eres como un superhéroe real.
พวก นาย เหมือน พระเอก จริง ๆเลยหว่ะ
Así que Disney ahora tenía acceso al Capitán América y Thor, al increíble Hulk, y tenía acceso incluso a un grupo de superhéroes de los que nadie jamás había oído hablar.
ฉะนั้น ตอนนี้ดิสนีย์ได้เข้าถึง กัปตันอเมริกาและธอร์ เจ้าตัวเขียวจอมพลัง และพวกเขาก็เข้าถึงแม้กระทั่ง กลุ่มของยอดมนุษย์ที่ไม่มีใครเคยได้ยินมาก่อน
El superhéroe.
ซูเปอร์ฮีโร่
“Una señal evidente es ver a los párvulos jugar a los superhéroes y hacer como si se mataran, se cortaran el cuello y se hirieran”, explicó una especialista.
“ถ้า คุณ เห็น เด็ก อนุบาล เล่น เป็น ซูเปอร์ ฮีโร และ แสดง บท ฆ่า กัน เฉือน กัน และ ทํา ร้าย กัน ถือ เป็น สิ่ง บ่ง บอก อย่าง ไม่ ต้อง ท้วง ติง ใด ๆ” เป็น คํา อธิบาย ของ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง.
Sé un superhéroe.
เป็นซูเปอร์ฮีโร่
¿Has dibujado tu propio traje de superhéroe?
คุณวาดชุดซูเปอร์ฮีโร่ของตัวเองเหรอ
Ahora, me gustaría desafiarlos a empezar a buscar y reconocer a los catadores y otros superhéroes invisibles de sus ciudades.
ดังนั้นในตอนนี้ ผมขอท้าทายพวกคุณ ให้เริ่มมองหาและยอมรับ พวกคาตาโดเรสและซูเปอร์ฮีโร่ ที่ปกปิด/ปิดบังตนเองในเมืองของคุณ
Nuestro mundo tiene muchos superhéroes.
โลกของเรามีซูเปอร์ฮีโร่มากมาย
¿Tienen alguna clase de maldito club de superhéroes o algo así?
พวกนายก่อตั้งชมรม ยอดมนุษย์ห่าเหวอะไร
¿Por qué nadie se convirtió en un superhéroe?
ทําไมไม่มีใครเคยลอง เป็นยอดมนุษย์มาก่อน

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ superhéroe ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา