tacones ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tacones ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tacones ใน สเปน
คำว่า tacones ใน สเปน หมายถึง คนถ่อย, ส้น, เดินตามรอยเท้า, คนเลว, ท้ายเรือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tacones
คนถ่อย(heel) |
ส้น(heel) |
เดินตามรอยเท้า(heel) |
คนเลว(heel) |
ท้ายเรือ(heel) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esperen. ¿Los tacones de quién? เดี๋ยวนะ รองเท้าส้นสูงของใคร ตํารวจยังไม่รู้เลย |
Estos químicos se usaban para hacer tacones de zapato. เอาไปเผาทําเป็นสารเคมี ที่ใช้ทําส้นรองเท้า |
Por supuesto, nunca me encontrarán muerta en unos tacones de gatito. แน่นอน ฉันไม่เคยถูกทําให้อาย เพราะรองเท้าส้นสูงมาก่อน |
Estaba caminando al trabajo un día de abril de 1992, en minifalda y tacones altos. วันหนึ่งในเดือนเมษายน ปี 1992 เธอกําลังเดินไปทํางาน |
Tienen un complejo demográfico napoleónico y sí, es cierto que algunos integrantes varones llevan tacones. พวกเขามีภาวะ "Napoleon Complex" ในเชิงจํานวน ใช่ค่ะ ผู้ชายบางคนใส่รองเท้าส้นสูง |
Sólo querías para tu cumpleaños un par de tacones cómodos. ของขวัญวันเกิดอย่างเดียว ที่แกอยากได้คือ รองเท้าส้นสูง |
No te acostumbres, porque en el momento en que se termine esto, estos tacones irán fuera. อย่าติดใจล่ะ เพราะเมื่องานนี้จบลง ส้นสูงพวกนี้จะถูกสลัดทิ้ง |
Tengo demasiados tacones de 20 cms y que nunca uso, excepto el par anterior, pero los privilegios que obtengo son los que obtengo en la vida real, y de los que no nos gusta hablar. จริง ฉันได้รองเท้าส้นสูง 8 นิ้วมามากเกินที่ฉันไม่เคยได้ใส่ ยกเว้นก่อนหน้านั้น แต่ของฟรีที่ฉันได้รับ เป็นของฟรีที่ฉันได้ในชีวิตจริง และนั่นเป็นสิ่งที่เราไม่อยากจะพูดถึงมัน |
Un sudor visceral porque ya intenté bailar en la universidad -- pisé a la chica con el tacón. เหงื่อกาฬหลั่งไหล เพราะผมเคยลองเต้นลีลาศมาแล้ว ตอนที่เรียนมหาวิทยาลัย |
En realidad soy más de tacones de aguja. มันยิ่งกว่าแทงด้วยกริชอีกนะ |
Necesito estar segura al cien por cien de que puedes andar con tacones. ฉันต้องการความมั่นใจ 100% ว่าเธอสามารถเดินด้วยส้นสูงไดเ |
Me parece que el tacón fue reemplazado. ฉันบังเอิญไปแอบรู้มาว่า ส้นมันถูกเปลี่ยนด้วย |
¿Tienes idea de lo que es correr en tacones? นายรู้้บ้างไหม ว่าเวลาต้องวิ่งบนส้นสูงมันเป็นยังไง |
Sarah, tus piernas se ven muy bien con esos tacones. ซาร่า ขาคุณสวยมากจริง ๆ เวลาใส่ส้นสูง |
Tal vez las suelas y los tacones de sus zapatos sean de caucho. พื้น และ ส้น รอง เท้า ของ คุณ อาจ จะ ทํา ด้วย ยาง. |
¿La loca de los tacones? หญิงเพี้นยนบนส้นสูงคนนั้นนั่นนะ? |
Tiene cruces en los tacones. คุณมีกางเขนที่ส้นรองเท้า |
Y estos tacones me hacen ver como un avestruz. ส้นสูงนี่ทําฉันเดินเก้งก้าง |
Esta noche podrás llevar tacones. คืนนี้ลูกใส่ส้นสูงนะ |
Escoge zapatos de tacón alto. เลือกรองเท้าส้นสูง |
¡ Tengo que caminar en tacones todo el día! ฉันต้องเดินบนส้นสูงทั้งวัน |
LA REGIÓN de Apulia, famosa por su aceite de oliva y sus vinos, abarca el “tacón de la bota” de Italia (véase el mapa de la pág. อะปูลีอา เป็น แคว้น ซึ่ง เป็น ส่วน “ส้น” ของ “รอง เท้า บูต” อิตาลี. |
Y de verdad, puedo usar tacones altos. มันทําให้ฉันใส่ส้นสูงได้ค่ะ |
¿Y quiere que lo hagas con tacones de 12 centímetros? เขาจะอยากให้เธอเสิร์ฟ ด้วยส้นสูง 5 นิ้วเนี่ยนะ? |
Soy de Nueva Jersey, y allí queremos ser chic, así que si mis amigas usaban tacones, yo también. และฉันเป็นคนเจอร์ซีย์ และพวกเราก็ช่างแต่งตัว เพราะอย่างนั้น ถ้าเพื่อนใส่ส้นสูง ฉันก็ใส่ด้วย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tacones ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tacones
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา