tapadera ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tapadera ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tapadera ใน สเปน
คำว่า tapadera ใน สเปน หมายถึง ฝา, ฝาปิด, ที่ปิด, ผ้าห่ม, ฝาจุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tapadera
ฝา(cover) |
ฝาปิด(cover) |
ที่ปิด(cover) |
ผ้าห่ม(cover) |
ฝาจุก(cover) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Estoy bajo una tapadera. ฉันปลอมตัวอยู่ |
Las hojas de la planta odre parecen una jarra, u odre, y tienen una tapadera para que no entre la lluvia. ใบ แต่ ละ ใบ ของ พืช นี้ จะ มี ลักษณะ คล้าย กับ เหยือก ที่ มี ฝา ปิด เพื่อ กัน น้ํา ฝน. |
Y la tapadera del baño siempre está levantada. แล้วฝารองนั่งชักโครกเราก็ถูกยกขึ้นตลอด |
Se puede obtener un buen expreso limitando la cantidad de agua que se pone en el depósito o dejando la tapadera abierta y retirando la cafetera de la fuente de calor cuando haya salido más o menos la mitad del café. คุณ จะ ได้ เอสเปรสโซ รส ดี โดย จํากัด ปริมาณ น้ํา ที่ ใส่ ใน ภาชนะ เก็บ น้ํา หรือ โดย เปิด ฝา ทิ้ง ไว้ และ ยก หม้อ ออก จาก เตา เมื่อ ทํา ตาม วิธี การ ต้ม ไป ได้ สัก ครึ่ง ทาง. |
O puede que sean mejores interpretando su tapadera que tú. หรือบางทีเขาอาจจะเล่นได้สมบทบาทกว่าคุณ |
Tenemos que asumir que su tapadera sigue intacta. สันนิษฐานว่าเธอยังคงแฝงตัวอยู่อย่างได้ผล |
Se borró credencial de la CIA para proteger su tapadera. ข้อมูลCIAของเธอถูกลบเพื่อปกป้องปฎิบัติการ |
No una tapadera. ไม่ได้คลุม |
¿Y qué pasó aquella vez que eché por tierra mi tapadera en Praga? แล้วจะว่าไงตอนที่ฉัน ถูกเปิดโปงตอนอยู่ที่ปราก |
Y la noche del diablo le proporciona la tapadera perfecta para matar. และคืนปีศาจก็เป็นคืนที่ เหมาะเหม็งสําหรับเขาที่จะฆ่า |
Tiene buen acceso a las dos carreteras, es una tapadera mejor, y desde aquí puedes ver a todo el que se acerque. มันเข้าถึงถนนทั้งสองสายได้ดีกว่า ครอบคลุมกว่า |
Incluso la mejor tapadera lleva a hacer preguntas. แม้แต่การปลอมตัว ที่ดีที่สุดก็ถลําลึก |
Bien por la tapadera. ดีแล้วที่บอก |
Como la comida preparada para animales atrae a las cucarachas, es mejor guardarla en un recipiente con tapadera y no poner en el plato más comida de la que su perro o gato comerá. เนื่อง จาก อาหาร สุนัข หรือ แมว ที่ แห้ง อาจ กลาย เป็น สถาน ปิกนิก ของ แมลง สาบ ได้ จึง เป็น การ ดี ที่ สุด ที่ จะ เก็บ อาหาร นั้น ไว้ ใน ภาชนะ ที่ มี ฝา ปิด และ หลีก เลี่ยง การ ให้ อาหาร แก่ สัตว์ มาก เกิน กว่า ที่ มัน จะ กิน หมด. |
Te estoy diciendo que es la tapadera perfecta. ผมกําลังจะบอกคุณว่า มันเป็นการปกปิดที่สมบูรณ์แบบ |
Como dijiste, Matoba emplea el grupo ecologista como su tapadera. อย่างที่คุณเคยพูดไว้ มาโทบะหลอกใช้กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเป็นเครื่องบังหน้า |
¿Empresas tapadera para qué? บริษัทเชลล์ เกี่ยวอะไรละ? |
Las herramientas de dentista proporcionaban la tapadera perfecta, pero necesitaba algo más: munición. เครื่องมือทําฟันใช้เป็นฉากหน้าได้ดีมาก แต่เขาต้องการมากกว่านั้น |
Hablando de eso, tenemos una cita de tapadera mañana. พูดเรื่องของเราดีกว่า พรุ่งนี้เราสองคนมีเดต |
Eso no está ni de cerca de un tema básico de tapadera. นั่นไม่ใกล้กับการพรางตัวตามวิธีมาตรฐาน |
Esa es su nombre tapadera para Amelia. คือชื่อปลอมที่มันใช้อมิเลีย |
Son números de la seguridad social para empresas tapaderas. มันคือหมายเลขบัตรประจําตัวของบริษัทเชลล์ |
Este no es un buen momento para descubrir tu tapadera y reunirte conmigo en el exterior. มันไม่ใช่จังหวะเหมาะที่จะเผยตัวตน และร่วมมือกับฉันด้านนอก |
De hecho, los pulpos son sumamente inteligentes y pueden aprender tareas complejas como salir de laberintos y desenroscar tapaderas de frascos. ที่ จริง หมึก ออกโตปัส ฉลาด มาก และ สามารถ เรียน รู้ งาน ซับซ้อน เช่น แก้ ปริศนา เขา วงกต และ หมุน เปิด ฝา ขวด ได้! |
No vas a descubrir mi tapadera, ¿no? คุณจะเปิดเผยตัวตนของฉันหรือเปล่า? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tapadera ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tapadera
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา