tejo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tejo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tejo ใน สเปน
คำว่า tejo ใน สเปน หมายถึง ไม้ยิว, ก้อน, ต้นอิงลิชยิว, ดิสก์, สกุลแทกซัส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tejo
ไม้ยิว(yew) |
ก้อน(piece) |
ต้นอิงลิชยิว(Taxus baccata) |
ดิสก์(disk) |
สกุลแทกซัส(Taxus) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se detuvieron a descansar bajo las ramas de un Tejo. ทั้งคู่หยุดพักใต้ร่มเงาต้นยิว |
El Tejo es el más importante de todos los árboles curativos. ต้นยิวมีสรรพคุณเยียวยารักษาเป็นเลิศ |
A pocos metros de él había objetos que probablemente empleó en su vida cotidiana: un arco de madera de tejo sin cuerda, un carcaj de gamuza con catorce flechas (de las que solo dos estaban aprestadas), un puñal con hoja de pedernal, un hacha, un armazón —al parecer de una mochila rústica—, una bolsa de cuero, un recipiente de corteza de abedul y fragmentos de ropa, entre otros. ใน ระยะ สอง สาม เมตร จาก ซาก มี สิ่ง ของ ซึ่ง ปรากฏ ชัด ว่า เป็น ของ ใช้ ใน ชีวิต ประจํา วัน เช่น คันธนู ทํา จาก ไม้ ยู ที่ ยัง ไม่ ขึ้น สาย, กระบอก ลูกศร ทํา ด้วย หนัง กวาง มี ลูกศร 14 ดอก (2 ดอก พร้อม จะ ใช้ ดอก อื่น ๆ ยัง ทํา ไม่ เสร็จ), มีด ซึ่ง ใบ มีด ทํา ด้วย หิน เหล็ก ไฟ, ขวาน, ของ ที่ คิด กัน ว่า คง เป็น โครง สําหรับ มัด สัมภาระ สมัย โบราณ, ถุง หนัง, ภาชนะ ที่ ทํา จาก เปลือก ไม้ เบิช, และ เศษ เสื้อ ผ้า, รวม ทั้ง ภาชนะ และ สิ่ง ของ อื่น ๆ. |
" Puedes tener el Tejo ", dijo el Pastor. " เอาต้นยิวไปเลย " บาทหลวงบอก |
¿El del árbol de Tejo? ยาจากต้นยิวน่ะเหรอ |
El tejo de Inglaterra (Taxus baccata) es un majestuoso árbol de hoja perenne y de crecimiento lento que llega a alcanzar unos 10 metros de altura. ต้น ยู อังกฤษ [Taxus baccata] เป็น ต้น ไม้ ที่ เขียว ตลอด ปี ซึ่ง โต ช้า และ สูง ประมาณ 10 เมตร. |
El famoso tejo de 17 metros de circunferencia que se encontró en Escocia resultó estar formado por dos árboles unidos de esta forma. ต้น ยู ต้น หนึ่ง ที่ สกอตแลนด์ ซึ่ง วัด รอบ ลํา ต้น ได้ มาก กว่า 17 เมตร ปัจจุบัน ทราบ กัน แล้ว ว่า เป็น ต้น ยู สอง ต้น ที่ เชื่อม ติด กัน ใน ลักษณะ นี้. |
Hubo un tiempo en que se creía que decorar una casa con tejo ocasionaría la muerte de algún miembro de la familia. ครั้ง หนึ่ง เชื่อ กัน ว่า การ ประดับ บ้าน ด้วย ต้น ยู จะ นํา พา ความ ตาย มา สู่ คน ใน ครอบครัว. |
Dijiste que el Tejo la mejoraría, pero no lo hizo. ไหนว่าต้นยิวจะช่วยให้แม่หายดีไง |
También he trabajado con diferentes tipos de madera, como el arce, el tejo y el moral, e hice muchos experimentos de tiros en la zona boscosa cerca de la autopista urbana que he mencionado antes. ผมยังลองใช้ไม้ชนิดต่างๆ เช่นไม้เมเปิล ไม้ยิว หรือไม้ต้นหม่อน และผมได้ทําการทดลองยิงหลายครั้ง ในพื้นที่ป่าใกล้ๆกับทางด่วนเขตเมือง ที่ผมได้กล่าวถึงก่อนหน้านี้ |
Bajo más allá de tejo te estaba todo el tiempo, Agarrar tu oído cerca de la tierra hueca; ใต้ต้นไม้ต้นยู yond เจ้าวางทั้งหมดพร้อม, โฮลดิ้งหูของเจ้าที่อยู่ใกล้กับพื้นดินเป็นโพรง; |
¿Jugamos una ronda de juego de tejo? นายอยากจะเล่น ชัฟเฟิลบอร์ดสักรอบมั้ย |
En algunos ámbitos está de moda desechar lo pequeño y desconocido, los insectos y la hierba, olvidando que una mariposa de América Latina casi desconocida salvó los pastos de Australia de una invasión de cactos, que la Vinca rosea suministró el remedio para la enfermedad de Hodgkin y la leucemia linfocítica infantil, que la corteza del tejo Taxus brevifolia ofrece esperanza a las mujeres que padecen cáncer de ovarios y de mama, que una sustancia química de la saliva de las sanguijuelas disuelve coágulos de sangre durante operaciones quirúrgicas..., y la lista seguiría, una lista bastante larga e ilustre a pesar de la poca investigación que se efectúa en este campo. ใน บาง วงการ นิยม ที่ จะ ปัด ทิ้ง แมลง ตัว เล็ก ๆ และ ต้น หญ้า ที่ ต่ําต้อย โดย ลืม ไป ว่า ตัว มอด ที่ ไม่ มี ชื่อ จาก ลาติน อเมริกา ช่วย รักษา ทุ่ง หญ้า ของ ออสเตรเลีย เอา ไว้ มิ ให้ ต้น กระบอง เพชร ขึ้น ปิด คลุม จน หมด, ดอก โรซี แพริวิงเคิล ใช้ รักษา โรค ต่อม น้ํา เหลือง อักเสบ เรื้อรัง และ โรค มะเร็ง เม็ด โลหิต ขาว ชนิด ลิมโฟไซต์ (lymphocytic leu-kemia) ใน เด็ก ได้ ดัง ที่ เปลือก ของ ต้น ยู แห่ง แปซิฟิก ให้ ความ หวัง แก่ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ของ โรค มะเร็ง เต้า นม และ รังไข่ สาร เคมี จาก น้ําลาย ของ ตัว ปลิง ละลาย ลิ่ม เลือด ระหว่าง ผ่าตัด และ ประการ ต่อ ๆ ไป ตาม รายการ ซึ่ง ได้ ขยาย ยืด ยาว และ โดด เด่น แล้ว แม้ ว่า การ ค้นคว้า ด้าน นี้ ได้ ทํา กัน ใน ขอบ เขต ที่ จํากัด. |
Si tu madre cree que el Tejo lo logrará, lo hará. ถ้ามีทางรักษาเธอได้ ต้นยิวก็จะทํา |
BALTASAR Mientras lo hacía dormir bajo este árbol tejo aquí, soñaba con mi maestro y luchó otra, Balthasar เป็นฉันนอนใต้ต้นไม้ต้นยูนี้ที่นี่ฉันฝันต้นแบบของฉันและอื่นต่อสู้, |
El apotecario estaba ansioso de usar el Tejo. หมอยาคิดใคร่อยากได้ต้นยิวต้นนี้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tejo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tejo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา