ภาษาอิตาลี
temperatura ambiente ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า temperatura ambiente ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ temperatura ambiente ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า temperatura ambiente ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง อุณหภูมิห้อง, อุณหภูมิห้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า temperatura ambiente
อุณหภูมิห้องnoun Hai mai sentito l'espressione " temperatura ambiente "? คุณเคยได้ยินสํานวน " อุณหภูมิห้อง " มั้ย? |
อุณหภูมิห้อง
Hai mai sentito l'espressione " temperatura ambiente "? คุณเคยได้ยินสํานวน " อุณหภูมิห้อง " มั้ย? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Questo e'l'ambiente della temperatura ambiente. นี่คือห้อง " อุณหภูมิห้อง " |
E quando viene prodotta, vive una mezza vita di tre minuti, e si degrada rapidamente a temperatura ambiente. เมื่อมันถูกผลิตออกมาแล้ว มันมีครึ่งชีวิต สามนาที และ สลายตัวอย่างรวดเร็วที่อุณหภูมิห้อง |
Le nuove valvole producono corrente a temperatura ambiente”. หลอด แบบ ใหม่ ให้ กระแส ณ อุณหภูมิ ห้อง.” |
La pila di Volta funziona a temperatura ambiente. แบตเตอรี่ของวอลต้าทํางานที่อุณหภูมิห้อง |
Quando l'eka- alluminio è isolato, è un metallo solido a temperatura ambiente. เมื่อเอกา- อะลูมิเนียมอยู่โดดๆ คุณจะพบมันเป็นโลหะแข็งที่อุณหภูมิห้อง |
Dai, prendimi dell'acqua a temperatura ambiente e vieni qui. เอาน้ําอุณหภูมิห้องและมาทางนี้ |
Dato che il muro è massiccio, la parte interna rimane a temperatura ambiente. มวล ของ ผนัง หิน นี้ เป็น เหตุ ให้ พื้น ผิว ด้าน ใน สามารถ คง ไว้ ซึ่ง อุณหภูมิ เฉลี่ย ของ ห้อง. |
I ragni, invece, producono la loro seta a temperatura ambiente e usano come solvente l’acqua. ใน ทาง ตรง กัน ข้าม แมงมุม สามารถ ชักใย ได้ ใน อุณหภูมิ ปกติ โดย ใช้ น้ํา เป็น ตัวทํา ละลาย. |
I ragni producono questa seta a temperatura ambiente usando come solvente l’acqua. แมงมุม ผลิต ใย เส้น นํา ได้ ใน อุณหภูมิ ปกติ โดย ใช้ น้ํา เป็น ตัว ทํา ละลาย. |
Sara'perfetta a temperatura ambiente quando torneremo. ให้มันอยู่อุณหภูมิห้อง ตอนเรากลับมา |
La sua temperatura può superare di oltre i 20 C la temperatura ambiente. Il tonno può nuotare più di 40 miglia all'ora. มันทําให้ตัวอุ่นขึ้นได้ 20 องศา เหนืออุณหภูมิรอบ ๆ ตัวมัน มันสามารถว่ายนํ้าได้กว่า 40 ไมล์ต่อชั่วโมง |
Gettate gli alimenti deperibili che sono rimasti a temperatura ambiente per più di due ore (un’ora se la temperatura supera i 32 gradi). ควร ทิ้ง อาหาร ที่ เสีย ได้ ง่าย หลัง จาก วาง ทิ้ง ไว้ ใน อุณหภูมิ ห้อง นาน กว่า 2 ชั่วโมง หรือ ถ้า วาง ใน อุณหภูมิ เกิน 32 องศา เซลเซียส ก็ ไม่ ควร วาง อาหาร ไว้ เกิน 1 ชั่วโมง |
Lo lasciate raffreddare a temperatura ambiente, e poi, man mano che l'ammoniaca rievapora e si combina con l'acqua nel lato che prima era caldo, crea un potente effetto refrigerante. เมื่อคุณปล่อยให้มันเย็นลงจนถึงอุณหภูมิห้อง แอมโมเนียจะระเหยอีกครั้ง และรวมตัวกับน้ํา ไหลกับไปในส่วนที่ร้อนก่อนหน้านี้ ซึ่งทําให้เกิดการทําความเย็นอย่างมาก |
E se avessero alcune delle capacità che ha l'abalone, per quanto riguarda l'essere in grado di costruire strutture davvero raffinate a temperatura ambiente e pressione ambiente, usando composti chimici non tossici e senza immettere materiali tossici nell'ambiente? จะเป็นยังไงกันถ้ามันมีขีดความสามารถ อย่างที่เปลือกเป๋าฮื้อมี ในขอบข่ายของความสามารถ ในการสร้างโครงสร้างที่ยอดเยี่ยมเป็นที่สุด ที่ความดันและอุณหภูมิห้อง โดยใช้สารเคมีที่ไม่เป็นพิษ และสร้างวัสดุที่ไม่เป็นพิษกลับคืนสู่สิ่งแวดล้อม? |
L’Encyclopædia Britannica afferma: “Alcuni esemplari tenuti per otto giorni nel vuoto, trasferiti per tre giorni nell’elio a temperatura ambiente ed esposti poi a una temperatura di -272°C (-458°F) ritornarono alla vita quando furono riportati a temperatura ambiente”. สารานุกรม บริแทนนิกา กล่าว ว่า “สัตว์ ตัว อย่าง ที่ เก็บ ไว้ ใน ภาวะ สุญญากาศ เป็น เวลา แปด วัน แล้ว ย้าย เข้า ไป ใน ห้อง ที่ มี ก๊าซ ฮีเลียม ใน อุณหภูมิ ห้อง ปกติ จาก นั้น เอา ไป ไว้ ใน ที่ ที่ มี อุณหภูมิ –272 องศา เซลเซียส (-458 องศา ฟาเรนไฮต์) จะ ฟื้น ตัว ขึ้น มา ใหม่ เมื่อ ถูก นํา กลับ มา อยู่ ใน อุณหภูมิ ห้อง ปกติ อีก ครั้ง.” |
Ecco come farlo a temperature e pressione ambiente, senza usare materiali tossici." นี่คือวิธีที่จะทําได้ในความดันและอุณหภูมิห้อง โดยใช้วัสดุที่ไม่มีพิษ" |
“Le soluzioni cristalloidi [come la normale soluzione salina e il Ringer lattato], il Dextran e l’HES sono relativamente atossici e poco costosi, prontamente disponibili, possono essere conservati a temperatura ambiente, non richiedono prove di compatibilità e sono esenti dal rischio delle malattie trasmissibili con le trasfusioni di sangue”. — Blood Transfusion Therapy—A Physician’s Handbook, 1989, p. 36. “สาร ละลาย คริสตัลลอยด์ ต่าง ๆ [เช่น น้ํา เกลือ และ สาร ละลาย แล็คเทต ริงเกอร์] เด็กซ์แทรน และ เอชอีเอส เป็น ตัว ที่ ค่อนข้าง มี พิษ น้อย และ ราคา ถูก หา ได้ ง่าย สามารถ เก็บ ไว้ ใน อุณหภูมิ ห้อง ได้ ไม่ ต้อง ทํา การ ทดสอบ ความ เข้า กัน ได้ และ ปลอด จาก อันตราย ของ โรค ที่ ติด ได้ จาก การ ถ่าย เลือด.”—Blood Transfusion Therapy—A Physician’s Handbook, 1989. |
Perché ci sono diversi parametri che condizionano il nostro confort termico, come il tipo di sole, diretto o indiretto, il tipo di vento, se forte o lieve, il grado di umidità dell'aria, la temperatura radiante dell'ambiente circostante. เพราะยังมีตัวแปรอื่นๆมากมาย ที่มีผลกระทบต่อ ความสบายเชิงความร้อน ที่เรารู้สึกได้ แสงแดด แบบแดดล้วนๆ แดดที่ถูกพัดมา ซึ่งก็คือลม ลมแรง ลมอ่อน ความชื้นในอากาศ อุณหภูมิโดยรอบ ในบริเวณที่เราอยู่ |
Durante l’ondata di caldo del 2003, l’acqua calda normalmente espulsa dai reattori francesi rischiò di far salire la temperatura dei fiumi a livelli pericolosi per l’ambiente. ใน ช่วง ที่ อากาศ ร้อน จัด มาก ใน ปี 2003 น้ํา ร้อน ที่ มัก จะ ถูก ระบาย ออก จาก เครื่อง ปฏิกรณ์ นิวเคลียร์ ของ ฝรั่งเศส ตาม ปกติ นั้น เกือบ จะ ทํา ให้ อุณหภูมิ ของ แม่น้ํา สาย ต่าง ๆ สูง ขึ้น จน ถึง ระดับ ที่ ทํา ให้ สภาพ แวด ล้อม ได้ รับ ความ เสียหาย. |
In ambienti a temperature di 130 gradi -- uomini, donne, bambini, intere famiglie -- si ritrovano coperti da pesanti strati di polvere, mentre accatastano mattoni sopra le proprie teste, come automi, fino a 18 alla volta, e li portano dalle fornaci infuocate dentro ai camion, a centinaia di metri di distanza. สถานที่นี้ปกคลุมด้วยอากาศร้อน 130 องศา (54.4 องศาเซลเซียส) ผู้ชาย ผู้หญิง เด็ก หรือจะพูดว่าทั้งครอบครัวนั้น ถูกปกคลุมไปด้วยผืนฝุ่นหนา ในขณะที่วางซ้อนอิฐไว้บนหัวเหมือนตัวเองเป็นเครื่องจักรกล พวกเขาแบกอิฐมากถึง 18ชิ้นในแต่ละครั้ง จากที่เผาอิฐที่ร้อนมาก ไปยังรถบรรทุกที่ห่างออกไปหลายร้อยหลา |
E'... a temperatura ambiente, non andra'a male. นี่ก็อุณหภูมิห้อง งั้นมันคงไม่เป็นอะไร |
Hai mai sentito l'espressione " temperatura ambiente "? คุณเคยได้ยินสํานวน " อุณหภูมิห้อง " มั้ย? |
● Non fate scongelare la carne a temperatura ambiente. ● อย่า ละลาย เนื้อ สัตว์ แช่ แข็ง ใน อุณหภูมิ ห้อง. |
I grassi saturi sono solidi a temperatura ambiente. ไขมัน อิ่ม ตัว จะ จับ เป็น ก้อน ที่ อุณหภูมิ ห้อง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ temperatura ambiente ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ temperatura ambiente
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย