tortuosidad ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tortuosidad ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tortuosidad ใน สเปน
คำว่า tortuosidad ใน สเปน หมายถึง ความคดงอ, ความสลับซับซ้อน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tortuosidad
ความคดงอnoun |
ความสลับซับซ้อนnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Los pederastas acechan al menor con “tortuosidad del habla” y “sinuosidad de labios” (Proverbios 4:24; 7:7). โดย ใช้ “ริมฝีปาก ที่ พูด ให้ หลง ผิด” พวก ที่ มี จิต กําหนัด ใน เด็ก เล็ง เป้า ไป ที่ เด็ก ซึ่ง ขาด ประสบการณ์. |
El deseo de conseguir fama y gloria hace que muchas obren con tortuosidad. การ ใฝ่ฝัน ชื่อเสียง และ เกียรติยศ เป็น เหตุ ให้ หลาย คน ประพฤติ ไม่ ซื่อ ตรง. |
“El país está lleno de derramamiento de sangre, y la ciudad está llena de tortuosidad —se le comunicó a Ezequiel— porque han dicho: ‘Jehová ha dejado la tierra, y Jehová no está viendo’.” ผู้ พยากรณ์ ยะเอศเคล ได้ รับ การ บอก ว่า “แผ่นดิน นั้น เต็ม ไป ด้วย โลหิต, และ เมือง นั้น เต็ม ไป ด้วย ความ คด โกง, เขา ทั้ง หลาย มัก ว่า พระ ยะโฮวา ท่าน ละ ทิ้ง แผ่นดิน เสีย แล้ว. พระ ยะโฮวา มิ ได้ ทรง เห็น.” |
En su guerrear espiritual contra los falsos maestros, Pablo no empleó las armas de la carne pecaminosa, como la tortuosidad, las artimañas o el engaño (2 Corintios 6:6, 7; 11:12-14; Proverbios 3:32). ใน การ ทํา สงคราม ฝ่าย วิญญาณ กับ พวก ผู้ สอน เท็จ เปาโล ไม่ ได้ ใช้ อาวุธ แห่ง เนื้อหนัง ที่ ผิด บาป อัน ได้ แก่ ความ ปลิ้น ปล้อน, เล่ห์ เพทุบาย, การ หลอก ลวง. |
No solo con “tortuosidad de habla”, sino también mediante el lenguaje corporal. ไม่ เพียง แต่ “คํา ที่ หลง ผิด” แต่ จะ ใช้ ลักษณะ ท่า ทาง ด้วย. |
3 Si uno dedicara el resto de la vida a la búsqueda de ese conocimiento, quizás solo llegaría a ser más consciente de la brevedad de la vida normal del hombre, y vería con más claridad que el uso que el hombre hace del conocimiento está limitado por su imperfección y por la tortuosidad de este mundo. 3 ถึง แม้ คุณ จะ ได้ ใช้ เวลา หลาย ปี ใน ช่วง ชีวิต โดย ปกติ ที่ ยัง เหลือ อยู่ แสวง ความ รู้ ดัง กล่าว คุณ ก็ อาจ เพียง แต่ รับ รู้ มาก ขึ้น ว่า ชีวิต นี้ ช่าง สั้น เสีย จริง และ เห็น ชัด มาก ขึ้น ว่า การ ใช้ ความ รู้ ของ คน เรา นั้น ถูก จํากัด เพราะ ความ ไม่ สมบูรณ์ และ เพราะ ‘ความ คด โกง’ แห่ง โลก นี้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tortuosidad ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tortuosidad
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา