until now ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า until now ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ until now ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า until now ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ป่านฉะนี้, ยังคง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า until now

ป่านฉะนี้

adverb

ยังคง

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This is especially the case with the treatment of sicknesses that have until now been incurable.”
โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน กรณี ของ การ รักษา โรค ซึ่ง จน ถึง ปัจจุบัน ยัง รักษา ไม่ ได้.”
But nothing has been invented that enables me to walk, until now.
แต่ไม่เคยมีสิ่งใดๆ ที่ทําให้ดิฉันกลับมาเดินได้ จนถึงวันนี้
I didn't know that until now.
ผมไม่เข้าใจจนกระทั่งตอนนี้
You know, they had made billions just surfing this bubble until now.
คุณรู้ว่า มีคนที่ทําเงินได้เป็นพันล้าน ด้วยการเล่นตามฟองสบู่นี้จนถึงเดี๋ยวนี้
And I thought so too until now.
ผมก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน จนถึงตอนนี้
Until now are you still looking down on me?
จนป่านนี้แล้ว คุณยังดูถูกฉันอยู่อีกเหรอ
Ever since the hospital until now, I'm the one who's been by your side!
คนที่อยู่เคียงข้างพี่ตลอดเวลาตั้งแต่ที่โรงพยาบาลจนถึงตอนนี้คือ ชั้นนะ
Jehovah’s Son, Jesus Christ, said: “My Father has kept working until now.”
พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระ ยะโฮวา กล่าว ว่า “พระ บิดา ของ เรา ทรง ทํา งาน เรื่อย มา ถึง บัด นี้.”
Until now, victimology, M.O., and physical abuse indicated a male offender.
จนถึงตอนนี้ทั้งเหยื่อวิทยา แรงจูงใจและการทารุณทางกาย บ่งชี้ว่าเป็นผู้ร้ายเพศชาย
It never occurred to you to ask why until now?
เพิ่งคิดจะถามเอาป่านนี้เรอะ?
Until now, there hasn't been anyone as talented as oppa.
จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ไม่มีใครมีพรสวรรค์เหมือนกันกับพี่
Up until now, I haven't told anyone.
จนกระทั่งเดี๋ยวนี้ ฉันยังไม่ได้บอกใคร
It has defied discovery until now.
ยังไม่มีใครค้นพบมัน จนถึงวันนี้
Why did he wait six thousand years until now to correct what is wrong?
เหตุ ใด พระองค์ รอ เป็น เวลา ตั้ง หก พัน ปี กระทั่ง บัด นี้ ก่อน จะ ทํา การ แก้ไข สิ่ง ที่ ไม่ ถูก ต้อง?
Until now, I've kept it a secret from my father.
จนถึงตอนนี้, ฉันเก็บเป็นความลับจากพ่อ.
“We know that all creation keeps on groaning together and being in pain together until now.”
“ด้วย ว่า เรา ทั้ง หลาย รู้ อยู่ ว่า บรรดา สรรพสิ่ง ที่ ทรง สร้าง นั้น กําลัง คร่ํา ครวญ และ เป็น ทุกข์ ลําบาก เจ็บ ปวด ด้วย กัน จน ทุก วัน นี้.”
But what has been their aim until now?
แต่ จน ถึง ทุก วัน นี้ พวก มัน มี เป้าหมาย อะไร?
Did you translate " Fossils of the Ages " until now you thought I'd need it for my manuscript?
เธอแปล " ซากดึกดําบรรพ์ " จนถึงตอนนี้ คิดว่าฉันจําเป็นต้องใช้มันในต้นฉบับรึไง
It's just been kind of a dream until now.
มันเหมือนฝันจนมาถึงตอนนี้
All the just ideals for which mankind has vainly struggled until now will be fully attained.
อุดม การณ์ ที่ ดี งาม ทั้ง มวล ซึ่ง มนุษยชาติ ได้ ต่อ สู้ ให้ ได้ มา จน กระทั่ง ปัจจุบัน โดย ไร้ ผล นั้น ก็ จะ บรรลุ ได้ อย่าง เต็ม ที่.
Didn't know how much of one until now.
ไม่รู้ว่ามากกว่าแค่ไหนจนกระทั่งตอนนี้
Why are you waiting until now to tell us?
ทําไมเธอไม่เคยบอกเรา?
Until now, this phenomenon has just been theoretical.
จนถึงตอนนี้ ปรากฏการณ์นั้นยังเป็นแค่ทฤษฏี
Where Have You Been Until Now?
คุณ มัว ไป อยู่ ไหน มา?
It looked like a one-hit wonder until now.
ดูเหมือนจะเป็นการลงมือครั้งเดียว จนตอนนี้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ until now ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ until now

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว