unwilling ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unwilling ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unwilling ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unwilling ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ไม่เต็มใจ, เกี่ยงงอน, ไม่สมัครใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unwilling

ไม่เต็มใจ

adjective

Yeah, he thought I was either unwilling or too inept to handle my assignment.
ครับ เขาคิดว่าผมอาจไม่เต็มใจ หรือไม่เหมาะสม ที่จะทําภารกิจนี้

เกี่ยงงอน

adjective

ไม่สมัครใจ

adjective

Onesimus was an unwilling slave who escaped from the household of Philemon in Colossae and fled to Rome.
โอเนซิมุสเป็นทาสโดยไม่สมัครใจที่หนีจากบ้านของฟิเลโมนในเมืองโกโลซายและหนีมายังกรุงโรม.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Psalm 19:1; 104:24) But what if a person is unwilling to consider the evidence?
(บทเพลง สรรเสริญ 19:1; 104:24) แต่ ถ้า ผู้ คน ไม่ เต็ม ใจ จะ พิจารณา หลักฐาน ล่ะ?
The responsibility for the rape belongs with the rapist, not the unwilling victim.
คน ที่ ต้อง รับผิดชอบ ต่อ การ ข่มขืน คือ ผู้ กระทํา ผิด ไม่ ใช่ ผู้ เสียหาย ที่ ไม่ สมัคร ใจ.
(Judges 21:25) But the majority proved unwilling to heed the Law.
(ผู้ วินิจฉัย 21:25) แต่ ปรากฏ ว่า คน ส่วน ใหญ่ ไม่ เต็ม ใจ จะ เชื่อ ฟัง พระ บัญญัติ.
If a person is obstinately unwilling to believe, he will remain unconvinced no matter how overwhelming the evidence may be.
ถ้า คน ใด มี ใจ แข็ง กระด้าง ไม่ ยอม เชื่อ แม้ จะ มี หลักฐาน มาก มาย เพียง ไร เขา ก็ จะ ไม่ เชื่อ อยู่ นั่น เอง.
Only when the cleaning woman was still unwilling to depart, did they look up angrily.
เฉพาะเมื่อมีการทําความสะอาดผู้หญิงก็ยังคงเต็มใจที่จะเดินทางออกจากที่พวกเขามองขึ้น
Willing to accept the blessings of the friendship he was offering, they were unwilling to fulfill its responsibilities.
ขณะ ที่ เขา เต็ม ใจ รับ เอา พระ พร จาก มิตรภาพ ที่ พระองค์ ทรง เสนอ ให้ พวก เขา ไม่ เต็ม ใจ จะ ปฏิบัติ ตาม ความ รับผิดชอบ ของ มิตรภาพ นั้น.
Since human governments have proved to be either unable or unwilling to do so, God intends to replace them.
เนื่อง จาก รัฐบาล มนุษย์ ได้ พิสูจน์ แล้ว ว่า ไม่ มี ความ สามารถ หรือ ไม่ เต็ม ใจ ที่ จะ ทํา เช่น นั้น พระเจ้า ทรง มุ่ง หมาย ที่ จะ เอา การ ปกครอง อื่น มา แทน ที่ รัฐบาล เหล่า นั้น.
Many investors were unwilling to embark on such an expensive, risky venture.
นัก ลง ทุน หลาย คน ไม่ เต็ม ใจ ที่ จะ ทุ่ม ทุน ใน โครงการ ราคา แพง ที่ เสี่ยง เช่น นี้.
However, because of fear of his neighbors, the man was unwilling to direct us to them.
แต่ เนื่อง จาก กลัว เพื่อน บ้าน ชาย คน นี้ ไม่ เต็ม ใจ จะ ชี้ ทาง ให้ เรา ไป พบ คน ทั้ง สอง.
A bus driver from Sayanogorsk, who intended to be baptized at Usolye, persistently asked his employer for a few days off to attend the convention, but his boss was unwilling to let him go.
พนักงาน ขับ รถ โดยสาร จาก ซา ยา โน กอร์ ส ผู้ ซึ่ง ตั้งใจ จะ รับ บัพติสมา ที่ ยูซอลยี ขอ ลา หยุด สอง สาม วัน จาก นาย จ้าง ด้วย ความ พยายาม ไม่ ลด ละ แต่ นาย ของ เขา ไม่ ยินยอม ให้ เขา ไป.
Few animals of prey are willing to do so just to bring down the unwilling impala!
มี สัตว์ นัก ล่า ไม่ กี่ ตัว ที่ อยาก ทํา อย่าง นั้น เพียง เพื่อ จะ จับ เจ้า อิมพาลา ผู้ ไม่ ยินยอม!
(John 9:22, 34) Like the prodigal’s brother, who was “unwilling to go in,” the Jewish religious leaders balked when they had opportunity to “rejoice with people who rejoice.”
(โยฮัน 9:22, 34, ล. ม.) เช่น เดียว กับ พี่ ชาย ของ บุตร สุรุ่ยสุร่าย ซึ่ง “ไม่ ยอม เข้า ไป” พวก หัวหน้า ศาสนา ชาว ยิว ก็ ไม่ ยอม ยินดี เมื่อ เขา มี โอกาส ที่ จะ “ยินดี ด้วย กัน กับ ผู้ ที่ มี ความ ยินดี.”
They could be attracted by the immediate opportunities offered in the world and become unwilling to make sacrifices now in the hope of blessings to come.
พวก เขา อาจ ถูก ล่อ ใจ จาก โอกาส ที่ เห็น ผล ทัน ตา ซึ่ง โลก เสนอ ให้ และ เริ่ม ไม่ เต็ม ใจ จะ เสีย สละ ใน ขณะ นี้ โดย หวัง จะ ได้ รับ พระ พร ที่ จะ มี มา.
They are not too proud to give responsibility to those who are qualified to have it; nor are they haughty and unwilling to accept direction from those who are authorized to give it.
พวก เขา ไม่ หยิ่ง เกิน ไป ที่ จะ มอบ หน้า ที่ รับผิดชอบ แก่ คน ที่ มี คุณวุฒิ ควร ได้ รับ; อีก ทั้ง ไม่ แสดง ความ หยิ่ง ยโส และ ความ ไม่ เต็ม ใจ ที่ จะ รับ การ ชี้ นํา จาก ผู้ ที่ มี อํานาจ.
Unable or unwilling to stop.
เลิก ไม่ ได้ หรือ ไม่ เต็ม ใจ จะ เลิก.
Shall I tell the general you're unwilling to comply?
จะให้ข้าบอกท่านนายพลไหม ว่าเจ้าขัดขืนไม่ปฏิบัติตาม?
It hardly mattered, though, for pagan customs were already so closely fused with Christmas that most people were unwilling to give them up.
แต่ ไม่ สําคัญ เท่า ไร นัก เพราะ ธรรมเนียม นอก รีต ได้ ถูก หลอม รวม กับ คริสต์มาส อยู่ แล้ว อย่าง สนิท เสีย จน คน ส่วน ใหญ่ ไม่ อยาก จะ เลิก ธรรมเนียม เหล่า นั้น.
If your parents are unwilling to listen to reason, what can you do?
ถ้า พ่อ แม่ ของ คุณ ไม่ รับ ฟัง เหตุ ผล คุณ จะ ทํา อย่าง ไร?
The brothers in the congregations Paul visited knew that he would never ask them to do things that he himself was unwilling to do.
พี่ น้อง ใน ประชาคม ต่าง ๆ ที่ เปาโล เยี่ยม รู้ ว่า ท่าน ไม่ มี ทาง ขอ ให้ พวก เขา ทํา สิ่ง ที่ ท่าน เอง ไม่ อยาก ทํา.
Have you been unwilling or unable to limit your use of that form of media?
คุณ ไม่ ยอม ลด เวลา ใน การ ใช้ สื่อ เหล่า นั้น หรือ ลด ไม่ ได้ ไหม?
He was unwilling to extend mercy to his own daughter!
เขา ไม่ เต็ม ใจ แผ่ ความ เมตตา ให้ แก่ ลูก สาว ของ ตน เอง!
Jehovah allowed the people to show a willing or unwilling attitude and course.” —Volume 2, pages 162-3.
พระ ยะโฮวา ทรง ให้ โอกาส ไพร่ พล ที่ จะ แสดง ท่าที และ แนว ทาง ที่ เต็ม ใจ หรือ ไม่ เต็ม ใจ จะ เลือก เอา.”—เล่ม 2, หน้า 162-163.
Unwilling or inept?
ไม่เต็มใจ หรือ ไม่เหมาะสม?
No amount of authority should render them unwilling to listen.
ไม่ ว่า ระดับ อํานาจ จะ มาก น้อย แค่ ไหน ก็ ตาม เขา ควร เต็ม ใจ ฟัง.
She may also be a working mother, unable or unwilling to take time off for her own well-being.
เธอ อาจ เป็น มารดา ที่ ทํา งาน อาชีพ ด้วย ไม่ สามารถ หรือ ไม่ ยอม จัด เวลา ไว้ สําหรับ สวัสดิภาพ ของ ตัว เธอ เอง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unwilling ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ unwilling

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว