unwind ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า unwind ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unwind ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า unwind ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ผ่อนคลาย, คลี่ออก, คลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า unwind

ผ่อนคลาย

verb

Well, since were on the subject of unwinding, how'd your date go?
ไหนๆก็พูดเรื่องผ่อนคลายกันแล้ว เดทของคุณเป็นยังไงบ้าง?

คลี่ออก

verb

And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.
และหากเราเอาที่เก็บรหัส ในหนึ่งเซลล์มา และคลี่ออก มันจะยาวหนึ่งเมตร และหนาสองนาโนเมตร

คลาย

verb

If you unwind that DNA, you get genes.
ถ้าคุณคลายเกลียวดีเอ็นแล้ว คุณจะพบยีน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Well, since were on the subject of unwinding, how'd your date go?
ไหนๆก็พูดเรื่องผ่อนคลายกันแล้ว เดทของคุณเป็นยังไงบ้าง?
It's a time to relax and unwind.
เป็นเวลาที่ได้ คลายเครียดและสงบ
If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth.
ถ้าเราคลายโครงสร้างเกลียวคู่ออก และแยกดีเอ็นเอทั้งสองสายออกจากกัน คุณจะเห็นมันมีหน้าตาคล้ายฟัน
It sort of helps me unwind, you know?
มันช่วยให้ผมผ่อนคลายน่ะ รู้ไหม
If you unwind that DNA, you get genes.
ถ้าคุณคลายเกลียวดีเอ็นแล้ว คุณจะพบยีน
What snares lie in the desire to unwind and relax?
มี บ่วง แร้ว อะไร ซ่อน อยู่ ใน ความ ปรารถนา ที่ จะ ผ่อน คลาย และ พักผ่อน หย่อนใจ?
‘Your father needs to unwind at the end of the day.’
‘คุณ พ่อ ก็ ต้อง คลาย เครียด บ้าง ซิ.’
Right, unwind the vines, and don't let go until we're all on board.
ใช่แล้ว แก้เชือกผูกเรือ และอย่าเพิ่งออกเรือจนกว่าพวกเราจะขึ้นไปครบ
When it winds up its genome, divides into two cells and unwinds again, why does it not turn into an eye, into a liver, as it has all the genes necessary to do this?
เมื่อพันธุกรรมของพันเกลียวเข้าด้วยกัน แบ่งตัวเป็นสองเซลล์และคลายเกลียวอีกครั้ง ทําไมเซลล์มะเร็งมันถึงไม่กลายเป็นตา หรือกลายเป็นตับ ทั้งๆที่มันมียีนทั้งหมดเพียงพอที่จะทําได้
And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.
และหากเราเอาที่เก็บรหัส ในหนึ่งเซลล์มา และคลี่ออก มันจะยาวหนึ่งเมตร และหนาสองนาโนเมตร
I'd come back to a quiet apartment and unwind without having to deal with anybody.
ฉันจะกลับไปอพาร์ทเมนท์ที่เงียบ และผ่อนคลาย โดยไม่ต้องไปยุ่งกับใคร
If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth.
คุณจะเห็นมันมีหน้าตาคล้ายฟัน พวกมันคือตัวอักษรที่เป็นรหัสพันธุกรรม
So after unwinding this whole thing -- I used $50 of this $100 to buy the shares back.
ดังนั้นหลังจากนําทุกอย่างคืนสภาพเดิม -- ผมใช้ $50 ของ $100 เพื่อซื้อหุ้นคืน
What I can do now is unwind my trade, or cover my short.
สิ่งที่ผมทําได้ตอนนี้คือ ซื้อหุ้นกลับมา เพื่อเอาชอร์ตกลับมา
I just take pottery to unwind.
ผมลงเรียนเครื่องปั้นดินเผาไว้ผ่อนคลายน่ะ
11 In a world where stress is common, it is normal to feel the need to unwind or to get away from it all.
11 ใน โลก ที่ ความ เครียด เป็น สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น ได้ ทั่ว ไป เป็น ธรรมดา ที่ จะ รู้สึก ว่า ต้อง ทํา กิจกรรม ที่ ช่วย ให้ ผ่อน คลาย หรือ ลา งาน ไป พักผ่อน ที่ ไหน สัก แห่ง.
Each 14-mile [23 km] roll of paper unwinds and passes through the press in just 25 minutes.
กระดาษ แต่ ละ ม้วน ซึ่ง มี ความ ยาว 23 กิโลเมตร ถูก ดึง ผ่าน เข้า ไป ใน เครื่อง พิมพ์ ภาย ใน เวลา เพียง 25 นาที.
Music can help you relax and unwind.
ดนตรี อาจ ช่วย คุณ ผ่อน คลาย.
The next time you decide to get away from it all and unwind at a resort far away from where you live, you may not take for granted this global industry—national and international tourism.
ครั้ง ต่อ ไป ที่ คุณ ตัดสิน ใจ ไป พัก ตากอากาศ ใน รีสอร์ต ซึ่ง อยู่ ห่าง ไกล จาก ที่ ที่ คุณ อยู่ ขอ อย่า คิด ว่า การ ท่อง เที่ยว ภาย ใน ประเทศ และ ต่าง ประเทศ ซึ่ง เป็น อุตสาหกรรม ระดับ โลก นั้น เป็น เรื่อง ธรรมดา.
And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.
และทําให้เราเป็นเราขึ้นมา และหากเราเอาที่เก็บรหัส ในหนึ่งเซลล์มา และคลี่ออก มันจะยาวหนึ่งเมตร และหนาสองนาโนเมตร
“That gave Darren and me time to unwind and to talk.”
การ ทํา อย่าง นี้ ทํา ให้ ดาร์เรน กับ ดิฉัน มี เวลา ได้ ผ่อน คลาย และ พูด คุย กัน.”
And now we can just unwind this.
แล้วตอนนี้เราก็คืนค่านี่
I think I know somewhere warm we can go unwind.
ผมว่าผมรู้จักที่อุ่นๆให้เราพักได้
We're kind of unwinding what we just did.
เราทําเหมือนกับย้อนที่เราทําไป
And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things.
ดังนั้นในกระบวนการปฏิบัติในทางกลับกัน ที่เรารู้, และที่เราคุ้นเคย, เรื่องอุตสาหกรรมสิ่งทอ, อุตสาหกรรมสิ่งทอไปเอารังไหมมาและคลี่ออก และก็เอามาทอให้เป็นสิ่งที่สวยหรู

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unwind ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว