vestiário ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vestiário ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vestiário ใน โปรตุเกส
คำว่า vestiário ใน โปรตุเกส หมายถึง ห้องฝากเสื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vestiário
ห้องฝากเสื้อnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
para te afastar dos vestiários... เพื่อหลอกให้นายออกมาจากห้องล็อกเกอร์ |
São coisas que caras falam no vestiário, mas não na presença de uma dama. มันเป็นเรื่องที่ผู้ชายจะพูดกัน ในห้องแต่งตัว ไม่ใช่ห้องรวมด้วย |
E sobre a sua fantasia nos vestiários? แล้วเหตุการณ์ในห้องล็อคเกอร์ล่ะ |
Entramos no Centro Espacial Kennedy, entramos na sala do vestiário, a mesma sala em que os nossos heróis de infância se vestiam, em que Neil Armstrong e Buzz Aldrin se vestiram, para viajar no foguete Apollo até à lua. คุณเข้าไปในศูนย์อวกาศเคนเนดี้ ในห้องแต่งตัวนักบิน เป็นห้องเดียวกับที่ฮีโร่ของเราในสมัยเด็ก เคยใช้ อย่าง นีล อาร์มสตรอง และ บัซ อัลดริน ก่อนจะขึ้นยานอพอลโลไปดวงจันทร์ |
Há algum vestiário? มีห้องเปลี่ยนเสื้อมั้ย |
Lembra quando você estava trancada pra fora do vestiário de calcinha e sutiã e os garotos tiraram foto e espalharam por toda a escola? ในห้องล๊อกเกอร์ กับชุดชั้นใน และพวกผู้ชายได้ถ่ายรูปและพวกเขาได้ ประจานไปทั่วโรงเรียน |
Ou algo para o vestiário? บาง อย่าง หรือ ห้อง ส่วนตัว ของ ท่านสตรี หรือ ไม่ |
Não temos um vestiário de verdade? เรามีห้องล็อกเกอร์จริงๆแล้วนี่ |
O vestiário. ห้องล็อคเกอร์ |
Mas era o suficiente pra fechar seu sutiã no vestiário. ผมโตพอจะเกี่ยวบราแม่ ที่ห้องแม่ได้แล้วนะ |
Está na minha bolsa, no vestiário. มันอยู่ในกระเป๋าฉันในห้องแต่งตัว |
O que Toby fazia no vestiário feminino? แล้วโทบี้ ไปทําอะไรในล็อคเกอร์หญิง? |
Nesta tarefa, os alunos de teatro farão os papéis de alunos de EF e vocês os supervisionarão no vestiário simulado. จะรับบทนักเรียน PE คุณแต่ละคนต้องคุมพวกเขาในห้องนี้ให้ได้ |
* Depois que terminar de participar das ordenanças, você voltará ao vestiário e recolocará suas próprias roupas. * หลังจากรับศาสนพิธีจบแล้ว ท่านจะกลับไปห้องแต่งตัวและเปลี่ยนมาสวมเสื้อผ้าของท่าน |
Está no vestiário feminino. นายอยู่ในห้องเปลี่ยนชุดผู้หญิง |
Agora, como um transsexual, as casas de banho e os vestiários públicos são onde mais me questionam ou maltratam. ทุกวันนี้ ในฐานะของคนข้ามเพศ ห้องน้ําสาธารณะและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า เป็นที่ ๆ ฉันมักจะถูกถาม หรือไม่ก็ถูกคุกคามอยู่ตลอด |
Não, deveríamos estar no vestiário feminino. ไม่ เราควรจะอยู่ในห้องล็อกเกอร์ |
No vestiário. ห้อง น้ํา |
Ambos os vestiários de meninos e meninas estão limpos, ok? ทั้งชายและหญิง ห้องล็อกเกอร์ที่สะอาดได้ไหม |
(1 Coríntios 15:33) Talvez também seja preciso ‘manter-se vigilante’ no que diz respeito a banheiros públicos, praias, vestiários e outros lugares que exponham a pessoa a tentações. — Salmo 119:9. (1 โกรินโธ 15:33) เช่น กัน คน เรา อาจ จํา ต้อง เฝ้า ‘ระวัง’ เสมอ เมื่อ อยู่ ที่ ห้อง น้ํา สาธารณะ, ชาย หาด, ห้อง เปลี่ยน เสื้อ ผ้า นัก กีฬา, และ สถาน ที่ อื่น ๆ ซึ่ง อาจ เปิด โอกาส ให้ ตน ถูก ล่อ ใจ ได้.—บทเพลง สรรเสริญ 119:9. |
Ela conhece bem o caminho do vestiário masculino. เธอรู้ดีเกี่ยวกับ ห้องล็อกเกอร์ของผู้ชาย |
Ela estava a chorar no vestiário. เธอร้องไห้อยู่ในห้องลองชุด |
Inspeções genitais fora dos vestiários das piscinas públicas? ตรวจอวัยวะเพศนอกห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ที่สระว่ายน้ําสาธารณะเหรอ |
Eu sabia que você estava no vestiário, seu menino travesso. ฉันรู้ว่าคุณแอบดูฉันอยู่ในตู้ล็อคเกอร์ |
Francamente, que tipo de companheirismo você provavelmente terá num vestiário do time? พูด กัน อย่าง เปิด อก การ คบ ค้า สมาคม แบบ ไหน ที่ คุณ คง จะ เผชิญ ใน ห้อง เปลี่ยน เสื้อ ผ้า ของ ทีม? |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vestiário ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ vestiário
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ