visto bueno ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า visto bueno ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ visto bueno ใน สเปน

คำว่า visto bueno ใน สเปน หมายถึง การอนุมัติ, ก็ได้, โอเค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า visto bueno

การอนุมัติ

noun

Yo tendría que ir a supervisión para obtener el visto bueno de una operación.
ผมคงต้องไปดูแลเพื่อให้ ภาระกิจได้รับอนุมัติ

ก็ได้

noun

โอเค

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Pero cuando dé el visto bueno ustedes se pueden volver locos.
แต่คงไม่นาน เขาน่าจะหาคําตอบได้
Si Gio le da el visto bueno, él le buscará una oportunidad.
ถ้าเค้าจัดการเธอได้เค้าจะทําให้เธอไปถึงจุดหมาย
Si quieres tener el visto bueno del jefe, debes hacer algo con el Jefe Ryuseikai.
หากแกต้องการทําให้หัวหน้าพอใจ แกต้องไปฆ่าคน
Para obtenerlo, la explotación debe contar con el visto bueno de inspectores de varias de estas instituciones.”
เพื่อ จะ ได้ ใบ รับรอง บริษัท ต้อง ทํา ให้ ผู้ ตรวจ สอบ จาก องค์การ ระหว่าง ประเทศ พึง พอ ใจ.”
Yo tendría que ir a supervisión para obtener el visto bueno de una operación.
ผมคงต้องไปดูแลเพื่อให้ ภาระกิจได้รับอนุมัติ
Cuando den el visto bueno, estaremos preparados para trasladarla.
เมื่อพวกเขาเสร็จ พวกเราก็พร้อมที่จะเคลื่อนย้าย
Un funcionario de aduanas comentó mientras daba el visto bueno a la importación de los materiales de construcción: “Los testigos de Jehová fueron de los primeros en cruzar la frontera para ayudar al pueblo haitiano.
เมื่อ เจ้าหน้าที่ ศุลกากร ชาว เฮติ คน หนึ่ง อนุมัติ การ นํา เข้า วัสดุ ก่อ สร้าง เขา บอก ว่า “พยาน พระ ยะโฮวา เป็น พวก แรก ๆ ที่ ข้าม พรม แดน มา ช่วย ประชาชน.
Y todos —incluida Sara, la joven citada al comienzo de esta serie— han visto los buenos resultados.
ขอ ให้ ดู ประสบการณ์ ของ ซาราห์ ที่ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น เป็น ตัว อย่าง.
" He visto un buen muchas niñas en mi tiempo, pero nunca uno con un cuello como que!
'ฉันได้เห็นดีสาวน้อยมากในเวลาของฉัน แต่ไม่เคยดังกล่าวเป็นหนึ่งเดียวกับคอเป็น
Muchos padres cristianos con familia numerosa han visto el buen fruto de la crianza que dieron a sus hijos.
บิดา มารดา คริสเตียน หลาย คน ที่ มี ครอบครัว ใหญ่ ได้ รับ พระ พร ด้วย ผล สําเร็จ ใน การ เลี้ยง ดู ลูก.
Ya está aprobada la utilización de la interleuquina 11 para aumentar el recuento de plaquetas [...], y parece probable que pronto también se dé el visto bueno al uso de la trombopoyetina y una sustancia homóloga denominada rh-PEG-MGDF”.
อินเทอร์ลูกิน 11 ได้ รับ ใบ อนุญาต ให้ ผลิต เนื่อง จาก มี ผล ต่อ การ เพิ่ม จํานวน เกล็ด เลือด . . . และ ดู เหมือน มี ทาง เป็น ไป ได้ ว่า ทรอมโบพอยเอติน และ rh-PEG-MGDF ซึ่ง มี โครง สร้าง อย่าง เดียว กัน จะ ได้ รับ ใบ อนุญาต เร็ว ๆ นี้ เช่น กัน.”
Jehová tuvo que haber visto algo bueno en mí, pues hizo que los hermanos de la congregación acudieran en mi auxilio.
พระ ยะโฮวา คง ต้อง เห็น ความ ดี ใน ตัว ผม อยู่ บ้าง พระองค์ จึง กระตุ้น พี่ น้อง ชาย หญิง ใน ประชาคม ให้ คอย ช่วยเหลือ ผม.
Esto realmente demuestra que no hemos visto un buen progreso económico y de salud en el mundo sin destruir el clima.
นี่แสดงให้เห็นว่า เราไม่เคยเห็นความก้าวหน้าเศรษฐกิจ และสุขภาพดีๆ ที่ไหนบนโลกใบนี้ ที่ไม่มีการทําลายชั้นบรรยากาศ
Por lo visto, en buena parte del deporte moderno la violencia ya no es un medio para conseguir un fin, sino el fin en sí mismo.
กีฬา ทุก วัน นี้ มี มาก เหลือ เกิน ซึ่ง ดู เหมือน ความ รุนแรง ไม่ เพียง แต่ เป็น วิธี การ ที่ จะ ให้ บรรลุ เป้าหมาย ตาม ที่ ปรารถนา เท่า นั้น แต่ ความ รุนแรง นั้น เอง เป็น เป้าหมาย ที่ ปรารถนา.
LA BUENA vista física es una bendición.
สายตา ดี เป็น พระ พร อย่าง หนึ่ง.
Es una buena vista desde aquí.
บนนี้วิวสวยดีนะ
Y él no tenía una buena vista
และเขาไม่ได้มีมุมมองที่ดี
Siempre viste mi lado bueno.
เธอเห็นด้านดีๆในตัวฉันเสมอ
Tengo muy buena vista.
สายตาฉันก็ดีเหมือนกันนะ
Mira, desde mi punto de vista, tienes un buen motivo.
มั้ยล่ะ เพราะจากที่ฉันนั่งอยู่ คุณมีแรงจูงใจอย่างมากที่จะทํา
Bueno, visto lo visto...
รู้อะไรไหม การเข้าใจปัญหาที่เกิด...
¡ Tengo buena vista de atrás!
นี่เป็นด้านหลังที่สวยมาก
" Quiero tener buena vista ".
" ข้าต้องการมีสายตาที่ดี "
Aún no he visto uno tan bueno como el tuyo.
ฉันไม่เคยเห็น ผลดีเท่าคุณ
Las personas más ocupadas pueden estar entre las más felices si son razonables, ven las cosas con un buen punto de vista, y usan buen juicio para mantenerse bien equilibradas.
ชน ที่ มี ธุระ มาก ที่ สุด อาจ อยู่ ใน บรรดา คน ที่ มี ความ สุข ที่ สุด ได้ หาก เขา เป็น คน มี เหตุ ผล รักษา ไว้ ซึ่ง ทัศนะ ที่ ดี และ ใช้ วิจารณญาณ ที่ ดี เพื่อ จะ เป็น คน ที่ สมดุล อยู่ เรื่อย ไป.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ visto bueno ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา