yema ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า yema ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yema ใน สเปน
คำว่า yema ใน สเปน หมายถึง ตาต้นไม้, ตา, ตาไม้, ไข่แดง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า yema
ตาต้นไม้noun |
ตาnoun |
ตาไม้noun |
ไข่แดงnoun (célula huevo que originará, de estar fecundado, un nuevo organismo) Esta vitamina también se obtiene de la yema de huevo, el pescado de mar y el hígado. นอกจากนั้น วิตามินนี้มีอยู่ในอาหารต่าง ๆ เช่น ไข่แดง, ปลาทะเล, และตับ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Cómo es que no hay yema? ทําไมไม่มีไข่แดงอ่ะ |
Aquí se pueden ver estos grandes huevos con yema asomándose a la superficie de los testículos de este ejemplar macho. คุณสามารถเห็นไข่แดงใหญ่พวกนี้ได้ แตกออกทางผิวของอัณฑะของตัวผู้ตัวนี้ |
Chalaza (mantiene en posición la yema) เกลียว ไข่ ขาว ที่ ยึด ไข่ แดง |
Pero tóquese con los mismos alfileres la yema del dedo y la gran concentración de nervios le dirá al instante que nota dos alfileres. แต่ เมื่อ แตะ เข็ม หมุด นั้น ที่ ปลาย นิ้ว มือ กลุ่ม เส้น ประสาท ที่ อยู่ หนาแน่น จะ บอก คุณ ทันที ว่า มัน รู้สึก ถึง เข็ม หมุด สอง อัน. |
Si calientas el recipiente un poco, antes de poner la yema de huevo cambia todo. ถ้าคุณอุ่นถ้วยนิดหน่อย ก่อนที่จะตีไข่แดง |
Con la yema para arriba. เหลืองอร่ามเลยค่ะ |
Quería compraros caramelos, pero la yema es nutritiva, sana. ฉันอยากจะซื้อขนมให้คุณ แต่... ... ไข่แดงมีคุณค่ามากขึ้นมีสุขภาพดี |
Y ahora van a ver que la yema se separa de la clara. คุณจะเห็นว่า ไข่ขาวกับไข่แดงถูกแยกออกจากกัน |
Esta vitamina también se obtiene de la yema de huevo, el pescado de mar y el hígado. นอก จาก นั้น วิตามิน นี้ มี อยู่ ใน อาหาร ต่าง ๆ เช่น ไข่ แดง, ปลา ทะเล, และ ตับ. |
La otra yema del par divide las moléculas del ATP y libera suficiente energía para que el puente cruzado tire del filamento de actina, o lo deslice, desplazándolo en paralelo al filamento de miosina o sobre este. อีก ปุ่ม หนึ่ง จะ ทํา ให้ เอ ที พี กระจาย ตัว และ ปล่อย พลัง งาน พอ เพียง ที่ จะ ทํา ให้ สะพาน เชื่อม นั้น ดึง หรือ ทํา ให้ เส้นใย แอกติน เลื่อน เข้า มา หา หรือ เข้า มา ประสาน กับ เส้นใย มัยโอซิน. |
No coma carne de ave de corral si el interior es rosado, ni huevos cuya yema o clara no esté bien cuajada, ni pescado que aún no esté opaco o que no pueda desmenuzarse fácilmente con un tenedor. อย่า กิน เนื้อ สัตว์ ปีก ที่ ยัง มี สี ชมพู อยู่ ข้าง ใน, ไข่ แดง ที่ เป็น ยาง มะ ตูม หรือ ไข่ ขาว ที่ ยัง เหลว, หรือ ปลา ที่ เนื้อ ยัง ดู ใส ซึ่ง คุณ ใช้ ส้อม แยก เนื้อ ออก เป็น ชิ้น ๆ ได้ ไม่ ง่าย. |
La yema de un huevo de avestruz, una sola célula gigante, tan grande como una pelota de béisbol o una bola de críquet. เป็น เซลล์ ไข่ แดง ของ นก กระจอกเทศ ซึ่ง มี เซลล์ “ยักษ์” เซลล์ เดียว ขนาด ใหญ่ พอ ๆ กับ ลูก เบส บอล! |
Dijiste que arreglarías la yema. แม่จะได้ซ่อมไข่แดงให้ |
Aún te gusta la yema líquida, ¿verdad? เจ้ายังชอบแบบไข่แดงไม่สุก ใช่ไหม? |
Coloque con suavidad la yema de un meñique dentro de cada oído, presionando hacia adelante en dirección a la parte delantera de la oreja. ต่อ ไป วาง ปลาย นิ้ว ก้อย ของ คุณ ใน ช่อง หู ทั้ง สอง ข้าง อย่าง เบา ๆ กด ลง ไป ทาง ด้าน หน้า ของ หู. |
Considere esto también: La yema del huevo es alimento para el embrión reptil en desarrollo, algo que le permite desarrollarse a plenitud antes de salir del cascarón... a diferencia de los anfibios, que no salen del huevo en la forma adulta. โปรด พิจารณา เรื่อง นี้ ด้วย: ไข่ แดง เป็น อาหาร สําหรับ ตัว อ่อน ของ สัตว์ เลื้อยคลาน ที่ กําลัง เจริญ เติบโต ทํา ให้ ตัว อ่อน เจริญ เติบโต เต็ม ที่ ก่อน จะ ออก จาก ไข่—ต่าง กับ สัตว์ ครึ่ง บก ครึ่ง น้ํา ซึ่ง ไม่ ฟัก เป็น ตัว เต็ม วัย โดย ตรง. |
Por increíble que parezca, dentro del pequeño espacio que abarca la yema del dedo hay un patrón de líneas que no se repite en ninguno de los más de cincuenta mil millones de dedos de las manos que existen. แม้ ว่า จะ ดู ไม่ น่า เชื่อ เลย ก็ ตาม ใน เนื้อ ที่ เล็ก ๆ บน ปลาย นิ้ว มี ชุด ลาย เส้น ซึ่ง ไม่ ซ้ํา แบบ กัน เลย กับ นิ้ว อื่น ๆ กว่า 50,000 ล้าน นิ้ว ที่ มี อยู่ ใน โลก. |
Y quiere la yema líquida, Lafayette, no- และเขาต้องการไม่ให้ไข่แดงไหล |
¿Yema de huevo? ไข่แดง? |
¿Dijiste yema de huevo? ไข่แดงงั้นเรอะ? |
Ensalada light de pollo a la parrilla... y espaguetis con salsa de yema de huevo, tocineta y champiñones. สลัดไก่ย่างเฮลท์ตี้ไดเอท และก็สปาเกตตี้ครีมซอสไข่แดงกับเบคอนและเห็ดกระดุม |
Al momento del nacimiento, no son más grandes que la yema de un dedo, pero antes de que termine el otoño, ya habrán volado del nido. เมื่อ เกิด มา ใหม่ ๆ เจ้า ตัว น้อย มี ขนาด ประมาณ ปลาย นิ้ว เท่า นั้น แต่ ก่อน จะ หมด ฤดู ใบ ไม้ ร่วง มัน ก็ ร่อน ออก จาก รัง ได้ แล้ว! |
Aquí se pueden ver estos grandes huevos con yema asomándose a la superficie de los testículos de este ejemplar macho. แสดงให้เห็น ตัวผู้ที่ได้รับสารอ๊าทราซีน มีไข่โตขึ้นในอัณฑะของมัน คุณสามารถเห็นไข่แดงใหญ่พวกนี้ได้ |
Probablemente lo mismo: se frota la yema de los dedos contra el pulgar para facilitar el paso de las hojas. คุณ คง ทํา อย่าง เดียว กัน—คุณ ถู ปลาย นิ้ว กับ นิ้ว หัวแม่มือ เพื่อ ทํา ให้ เปิด หน้า กระดาษ บาง ๆ ได้ ง่าย ขึ้น. |
Hasta que la yema se pone blanca. จนกว่าไข่แดงจะขาว |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yema ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ yema
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา