İspanyolca içindeki tarde ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki tarde kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tarde'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki tarde kelimesi uzun sürmek, uzun süre, uzun zaman, gecikmek, (zaman) almak, sürmek, geç kalmak, gecikmek, öğleden sonra, akşam, geç, fazla geç, gecikmeli olarak, geç, geç, geç saatlere kadar, akşam, gecikmiş, geç kalmış, yakında, derhal, -den önce anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tarde kelimesinin anlamı

uzun sürmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ok, te ayudo, ¿crees que tardará mucho?

uzun süre, uzun zaman

verbo intransitivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

¿Tardará mucho?

gecikmek

(AmL)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

(zaman) almak, sürmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Cuánto tiempo tomó? // Me tomó todo el día terminar esa tarea.

Bu iş ne kadar zaman aldı?

geç kalmak, gecikmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Debo irme. Llego tarde a mi cita.

Gitmem gerekiyor. Randevuma geç kaldım (or: geciktim).

öğleden sonra

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Iré a la tienda en la tarde. En la mañana estaré muy ocupado.

Dükkana öğleden sonra gideceğim, çünkü sabah çok meşgulüm.

akşam

(antes del anochecer)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Este lugar es hermoso por la tarde.

Burası akşamları çok güzel oluyor.

geç

adverbio

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es tarde. Vámonos a casa.

fazla geç

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

gecikmeli olarak

adverbio (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Joanne se disculpó por mandar sus saludos de cumpleaños tarde.

geç

adverbio (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Deberías haberte disculpado mientras estaba vivo; ahora es demasiado tarde.

geç

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Llegué diez minutos tarde a la reunión.

Toplantıya on dakika geç gittim.

geç saatlere kadar

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Hablamos hasta tarde y no fuimos a la cama hasta media noche.

akşam

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gecikmiş, geç kalmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los alumnos demorados (or: retrasados) no podrán tomar el examen.

yakında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La primavera debería venir en breve.

derhal

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Necesito que complete el trabajo sin tardar.

-den önce

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El pago debe ser efectuado a más tardar dos semanas antes del inicio de las lecciones.

İspanyolca öğrenelim

Artık tarde'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

tarde ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki antes ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki arriba ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki así ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki atardecer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ayer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bueno ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caída ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caña ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki con ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki corto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki culpa ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki decir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desayunar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki después ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki doble ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki esperar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki final ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki función ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki libre ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki llamar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki llegar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki luego ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki medio ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki merienda ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki molestar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki nacer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki noche ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki nos ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki perderse ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pico ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki por ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki retrasar ne anlama geliyor?