法语 中的 pénétrer 是什么意思？
法语 中的单词 pénétrer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 pénétrer 的说明。
法语 中的pénétrer 表示进入, 过夫妻生活, 渗入, 打入，打进, 浸泡, 泡在...中, 渗入, 穿破, 穿透，穿破, 非法侵入, 擅闯, 被吸收, 入侵, 进入, 被…吸收, 按摩...以助吸收, 非法侵入, （私自）存取数据等，非法侵入（他人计算机系统）, 擅自侵入, 涂开, 强行闯入。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 pénétrer 的含义
进入
|
过夫妻生活verbe transitif (acte sexuel) L'homme religieux a refusé de pénétrer sa fiancée avant leur mariage. |
渗入verbe transitif La fumée de tabac pénétra la pièce. |
打入，打进(指进入团体等) |
浸泡, 泡在...中verbe intransitif Essuie vite cette tache, avant qu'elle ne pénètre dans la moquette. |
渗入
Le médicament pénétrera votre système sanguin dans environ 10 minutes. |
穿破
La mèche pénétra dans la porte du coffre-fort. |
穿透，穿破verbe transitif (光) Une faible lumière a pénétré dans l'obscurité de la pièce. |
非法侵入(Informatique) (计算机) Il est accusé d'avoir piraté la base de données de la CIA. 任何试图非法侵入政府网站的人都会有大麻烦。 |
擅闯
|
被吸收
|
入侵locution verbale (计算机：突破安全系统) |
进入
Je suis entré dans la maison. |
被…吸收
L'eau de pluie pénètre dans la terre desséchée. |
按摩...以助吸收verbe transitif Applique la crème et fais-la pénétrer. |
非法侵入locution verbale Tu risques de te faire tirer dessus si tu pénètres illégalement dans son ranch. |
（私自）存取数据等，非法侵入（他人计算机系统）(Informatique) (计算机) On a piraté nos serveurs la nuit dernière. 昨晚有人非法侵入了我们的服务器。 |
擅自侵入(soutenu) L'inspection de la clôture révéla qu'il y avait eu violation de propriété. |
涂开verbe transitif Faites pénétrer de l'huile autour du bol pour que la pâte ne colle pas. Fais pénétrer la lotion dans ta peau. 在碗壁涂一些油，这样面团才不会粘住。 |
强行闯入(maison) Des criminels ont pénétré dans la maison par effraction. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 pénétrer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
pénétrer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。