意大利语 中的 i 是什么意思？
意大利语 中的单词 i 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 i 的说明。
意大利语 中的i 表示I，i, [用在姓氏前面], 一, 一世, [定冠词，用于名词前], [用在专有名词前], [用在独一无二的事物前], [用在头衔前], [用在形容词或副词的最高级前], [用于某个特定事物前], [用于将形容词转化为复数名词], [用在身体的一部分前], 足够的, [表示最好的或唯一的], 向前, 一世, 第一流的, 开端的, 排名第一的, 第一个原因是, 主奏, 第一名的, 之前的, 主唱, 第一的，第一排的, 第一的, 首次的, 前一个, 首要的, 质数的, 首先, 第一, 第一个, 第一档的，头档的, 主要演奏的, 一垒的, 领先的, 首席的，首席演奏的, 主要演奏者, 第一名, 主音，主唱, 首行的, 早期的, 初期的, 第一道菜, 基础的, 首要的, 开始的, 第一次的, 让人想起树林的，像树林的, 通情达理的, 退休的, 安息, 牧师, 喜欢看火车记录列车机车号之人, 食品和药物管理局, 输入输出, 三百周年纪念, 跺脚以示抗议, 冲（某人）闪车灯, 与...的上级沟通, 倒闭，停业，歇业, 昏厥, 两边下注（以分散风险）, 昏倒, 跟得上最新潮流的, 灰白头发的, 主宰者，主人，老板，领导, 甘愿受辱的人，逆来顺受的人, 父母, 昏倒, 令...震耳欲聋, 向…致敬, 日常的, 与...核对过的, 晕眩, 父母, 有虱子的, 头发灰白的, 红发的, 紧张刺激的, 军人, 离开, 停业, 赚钱, 抱怨, 离开, 面对, 划船, 扯开。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 i 的含义
I，isostantivo femminile (alfabeto) (字母) La lettera "i" è la nona dell'alfabeto. “I”是字母表上的第九个字母。 |
[用在姓氏前面]articolo (davanti a nome di famiglia) I Simpson sono una nota famiglia della TV. 辛普森一家是家喻户晓的虚构家庭。 |
一sostantivo maschile (numero romano: 1) Andate al capitolo 1 del vostro libro. |
一世sostantivo maschile Carlo I è stato giustiziato nel 1649. |
[定冠词，用于名词前](singolare) (表示特指) Il ragazzo è andato a fare una passeggiata. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 马是食草动物。 |
[用在专有名词前](singolare) Io faccio parte della Chiesa Cattolica. 我是天主教会的一员。 |
[用在独一无二的事物前](singolare) Stasera la luna splende luminosa. 今夜，月亮闪闪放光。 |
[用在头衔前](singolare) Il giornalista ha fatto una domanda al Presidente. 记者问了总统一个问题。 |
[用在形容词或副词的最高级前](singolare) Questo è stato il test più facile. 那是最简单的一场测试。 |
[用于某个特定事物前](singolare) La capitale statunitense dei mirtilli è il Maine. 美国的野生蓝莓的圣地是缅因州。 |
[用于将形容词转化为复数名词](singolare) Mi interessano i poveri. 我对穷人感兴趣。 |
[用在身体的一部分前](singolare) Questo cappello sta meglio se indossato sulla fronte. 佩戴这顶帽子时，最好别让它遮住眉毛。 |
足够的(singolare) Quando avrò il denaro, ti comprerò un diamante. 等我有了足够的钱，我就给你买钻戒。 |
[表示最好的或唯一的]
Angelina è il posto migliore dove andare per una cioccolata calda a Parigi. 在巴黎，安杰丽娜是喝热巧克力的最好去处。 |
向前(inoltra) |
一世aggettivo (successione dinastica) (君主) La regina Elisabetta I è salita al trono all'età di 25 anni. 女王伊丽莎白一世登基时年仅25岁。 |
第一流的aggettivo L'azienda di Jim era la prima produttrice al mondo di corde di nylon. 吉姆的公司曾是世界上第一流的尼龙绳制造商。 |
开端的aggettivo Stasera c'è la prima messa in scena del pezzo teatrale. |
排名第一的aggettivo (di una serie o lista) Per molti, Ronaldo sarebbe il primo in un ipotetico elenco dei più grandi calciatori del mondo. Mi è piaciuta di più la prima canzone. 对于许多人来说，罗纳尔多在世界上最伟大的足球运动员中位列第一。我最喜欢第一首歌。 |
第一个原因是(informale: innanzitutto) (非正式用语) No, stasera non esci! Primo, perché non te lo puoi permettere. |
主奏sostantivo maschile (钢琴二重唱) |
第一名的aggettivo (in una gara o competizione) È arrivata prima nella gara di compitazione. Attualmente la squadra è prima nel campionato. 她是拼写比赛中的第一名。这支球队是当前联赛中的冠军。 |
之前的aggettivo Il mio primo pensiero stamattina è stato che era in torto, ma adesso ho cambiato idea. 今早的时候，我还认为她是错的，不过现在我不这么想了。 |
主唱sostantivo maschile (合唱中的) |
第一的，第一排的aggettivo Ci siamo seduti in prima fila. 我们坐在最前面一排。 |
第一的aggettivo (in un elenco a punti) |
首次的aggettivo (航行) |
前一个aggettivo Ho un cane e un gatto. Il primo abbaia, invece il secondo miagola. 我有一只狗和一只猫。前者发出狗吠，而后者则会猫叫。 |
首要的aggettivo La prima ragione per farlo è quella di aiutare gli altri. 这样做的首要原因是帮助他人。 |
质数的aggettivo (matematica) Tre è un numero primo. 一个质数只能被1或其自身除尽。 |
首先
La prima cosa che dobbiamo fare è trovare un posto dove stare. 我们首先要做的事就是找到一个住的地方。 |
第一(排名) Chloe è arrivata prima su 80 corridori. 克洛伊在80名赛跑选手中位列第一。 |
第一个sostantivo maschile Il primo mi piace più del secondo. 比起第二个，我更喜欢第一个。 |
第一档的，头档的(车档) Metti la prima marcia quando stai per salire su una collina. 爬陡坡时换到一档。 |
主要演奏的aggettivo (in musica) (音乐) Suona nell'orchestra come primo clarinetto. 她在管弦乐队担任单簧管首席。 |
一垒的aggettivo (baseball) (棒球) Non è riuscito a passare la prima base. 他一垒都没过。 |
领先的
Il primo corridore era in seconda base. 领跑运动员在二垒。 |
首席的，首席演奏的aggettivo (musica) (音乐) Il primo clarinettista della Filarmonica è un musicista eccezionale. |
主要演奏者sostantivo maschile (音乐) Il compositore voleva che i secondi violinisti contrastassero i primi. 作曲者意在让第二小提琴和第一小提琴形成反差。 |
第一名sostantivo maschile È sempre la prima in ogni gara. 任何竞赛她都总能得第一。 |
主音，主唱aggettivo (musica, orchestra) (乐队) Il primo percussionista era responsabile degli altri percussionisti. |
首行的aggettivo (primo di una serie) (印刷) La prima linea di ogni paragrafo va fatta rientrare di 1 cm. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 段落的首行可以缩进。 |
早期的
Il giornale arriva la mattina presto. 报纸一大早就到了。 |
初期的
|
第一道菜(informale: gastronomia) A cena, abbiamo avuto come primo gamberi in salsa. |
基础的aggettivo Abbiamo terminato la prima parte del progetto e speriamo di riuscire a partire con la fase due nel prossimo futuro. 我们已经完成了项目的首期阶段，希望很快就能开始下一阶段。 |
首要的
La motivazione primaria di Adrian erano i soldi. 亚德里安首要的动力是钱。 |
开始的aggettivo |
第一次的aggettivo Questa spedizione era il viaggio inaugurale della nave. |
让人想起树林的，像树林的(非正式用语) |
通情达理的(persona) Marilyn è una persona molto semplice: sarà di vantaggio nella crisi in arrivo. 玛丽琳是个十分通情达理的人，在即将到来的危机中，她肯定能有所作为。 |
退休的
|
安息abbreviazione |
牧师
David ha deciso di entrare nel sacerdozio quando era ancora un bambino. |
喜欢看火车记录列车机车号之人
|
食品和药物管理局(Food and Drug Administration) (缩写，美式英语) |
输入输出abbreviazione (interfaccia) |
三百周年纪念
|
跺脚以示抗议(比喻) |
冲（某人）闪车灯(veicoli) L'automobilista mi ha lampeggiato per farmi svoltare. |
与...的上级沟通(figurato) |
倒闭，停业，歇业(企业) |
昏厥
Ben sviene sempre alla vista del sangue. 本每次见到血就会昏厥。 |
两边下注（以分散风险）(比喻) |
昏倒
Detti un'occhiata al taglio sanguinolento che avevo sul braccio e svenni. 我看了一眼手臂上血淋淋的伤口就昏倒了。 |
跟得上最新潮流的aggettivo |
灰白头发的(formale) |
主宰者，主人，老板，领导(figurato: persona che comanda) La moglie è il suo capo. 他老婆是家里的领导。 |
甘愿受辱的人，逆来顺受的人(figurato: persona) (比喻) Lo trattavano tutti come uno zerbino, ma lui non ci faceva caso. |
父母
Mark vive ancora con i suoi genitori. 马克还和父母住一起。 |
昏倒
La gente sveniva per il caldo. 在热浪中，人们昏了过去。 |
令...震耳欲聋(figurato: rumori molesti) (比喻) Devi per forza assordarci tutti con quel tuo schifo di musica? |
向…致敬
|
日常的
不需要去刻意打扮，穿你日常的衣服就行了。 |
与...核对过的(di conteggi o somme) (账目) |
晕眩
这位老妇人昏厥了，必须要让她醒过来才行。 |
父母
这个周末我会带我的女朋友回家见父母。 |
有虱子的aggettivo (letteralmente) 劳伦将自己长虱子的狗带去兽医那里治疗。 |
头发灰白的
La madre di Joanne ha solo trent'anni ma ha già i capelli grigi. 乔安妮的母亲只有30岁，但她的头发已经灰白了。 |
红发的
|
紧张刺激的
|
军人
|
离开
|
停业(con l'ausiliare avere) Il mio ristorante preferito ha chiuso. 我最喜欢的饭店关门了。 |
赚钱
Te ne stai tranquillo a casa perché sono io che guadagno. 你之所以能在家里呆着是因为我出去挣钱。 |
抱怨
Alan ha detto ai bambini che sapeva che avevano fame, ma che se continuavano a lamentarsi avrebbe impiegato più tempo a preparare il pranzo. 艾伦告诉孩子们说，他知道他们都饿了，但如果他们还是这么没玩没了地闹腾，只能拖慢他做午餐的速度。 |
离开
|
面对(比喻) Devi affrontare i tuoi problemi. |
划船
Ha remato più forte che poteva per cercare di vincere la gara. |
扯开(cucito) (丝线等) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 i 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
i 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。