Co znamená disco v Španělština?

Jaký je význam slova disco v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disco v Španělština.

Slovo disco v Španělština znamená volat, zvolit, číselník, knoflík, číselník, regulátor, puk, kotouč, deska, diskotéka, disk, disk, kotouč, disk, válec, ploténka, deska, gramofonová deska, diskotéka, LP, album, noční klub, disk, diskotéka, sbírka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova disco

volat

Wendy descolgó el teléfono y empezó a llamar.

zvolit

(čísla na číselníku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El director del banco marcó los números en la caja fuerte.

číselník

nombre masculino (telefonu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los teléfonos solían tener disco, pero ahora tienen teclado.
Telefony dřív měly číselník, dnes mají tlačítka.

knoflík, číselník, regulátor

(ovládací prvek)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Sarah giró el dial de la lavadora para seleccionar el ciclo de lavado correcto.
Sarah otočila knoflíkem na pračce a zvolila správný program.

puk

(hockey) (hokej)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El disco se mueve tan rápido que a veces es difícil verlo.

kotouč

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La torta estaba decorada con discos de chocolate blanco.

deska

nombre masculino (gramofonová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Gavin vendió todos sus discos después de digitalizarlos.

diskotéka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La última disco de aquí cerró a principios de los 90s.

disk

nombre masculino (sportovní náčiní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El disco no llegó a la meta esperada.

disk

nombre masculino (CD, DVD)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El disco está rayado y no suena bien.

kotouč, disk

nombre masculino (tvar)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Los nativos trabajaban haciendo discos de barro para construir chozas.

válec

nombre masculino (plochý a kulatý tvar připomínající sýr)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A veces se juega al skittle con un disco, que se usa para tirar los bolos.

ploténka

nombre masculino (meziobratlová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

deska

nombre masculino (gramofonová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Compré un nuevo disco.

gramofonová deska

nombre masculino

Richard encontró una caja llena de los viejos discos de su padre de los años 70 y puso uno.

diskotéka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los amigos decidieron reunirse en la discoteca el viernes a la noche.

LP

(coloquial) (zkr.: dlouhohrající deska)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El nuevo álbum será lanzado en CD y elepé.

album

(hudební)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La banda favorita de Jeff va a lanzar un nuevo álbum el próximo mes.

noční klub

Algunas de las discotecas están abiertas hasta las 2 de la mañana.

disk

(CD)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Hay una pila de discos compactos vacíos cerca de mi computadora.

diskotéka

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Estuvieron bailando toda la noche en la discoteca.
Na diskotéce protancovali celou noc.

sbírka

(en general) (knih apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Su colección de música es bastante extensa.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu disco v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.