Co znamená eat v Angličtina?
Jaký je význam slova eat v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat eat v Angličtina.
Slovo eat v Angličtina znamená jíst, sníst, jíst, žvanec, způsobit korozi, sníst, ukusovat, užírat, narušit, jíst doma, užírat, jíst v restauraci, sníst, dojíst, dojíst, spotřebovat, užívat si, sežrat, kát se, večeřet, kát se, , , obědvat, Dojez to!, najíst se dosyta, X by zezelenal závistí, připustit omyl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova eat
jísttransitive verb (consume a food) I eat pasta every day. Těstoviny jím každý den. |
snísttransitive verb (food: chew and swallow) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I have difficulty eating meat because of my loose teeth. Viklají se mi zuby, a proto mám problém sníst maso. |
jístintransitive verb (consume food) I'm hungry. Let's eat! Mám hlad. Pojďme jíst. |
žvanecplural noun (informal (food) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Will there be eats at the party, or should I have dinner beforehand? |
způsobit koroziintransitive verb (corrode) Acid rain has eaten into the rock surface. |
snísttransitive verb (figurative (ravage) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Her ability to love was eaten by his cruelty and mistreatment. |
ukusovatphrasal verb, transitive, separable (figurative (gnaw at, erode) (přeneseně: postupná eroze vodou) The chalk cliffs are being eaten away slowly by the action of the sea. |
užíratphrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (worry) (psychika) Raskolnikov's crime ate away at his peace of mind and, ultimately, his soul. |
narušitphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (erode) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The river eats away at the sand banks every time there's a flood. |
jíst domaphrasal verb, intransitive (dine at home) (nejít do restaurace) We decided to eat in rather than go out to a restaurant. |
užíratphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (use or consume part of) (přeneseně: peníze apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Increasing costs are eating into the company's profits. |
jíst v restauraciphrasal verb, intransitive (dine at a restaurant) (nebo v podobném zařízení) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Anna wants to eat out this evening because she's tired of cooking. |
sníst, dojístphrasal verb, intransitive (informal (finish meal) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) If you eat up, we'll have more time to play. |
dojístphrasal verb, transitive, separable (consume food completely) (jídlo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) If you eat up all your vegetables, you can have dessert. |
spotřebovatphrasal verb, transitive, separable (figurative (consume in great quantities) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) That new printer eats up our paper supplies at an alarming rate. |
užívat siphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (enjoy) Everyone was praising him for a job well done and he was eating it up. |
sežratphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (believe) (přeneseně, hovorový výraz: uvěřit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He lied about everything but he was so charming about it that she ate it up. |
kát se(US, informal, figurative (be forced to admit error) |
večeřetverbal expression (have evening meal) We usually eat dinner around 7 pm. |
kát severbal expression (figurative, slang (be humiliated) When Jessie's album became a huge hit, her critics were forced to eat dirt. |
interjection (figurative, slang (insult) "Eat dirt, sucker!" Jeff growled as he hit a winning shot past his opponent. |
verbal expression (UK, figurative, informal (be forced to admit error) Well I was wrong, so I guess I'll just have to eat humble pie. The team are making their detractors eat humble pie with a series of impressive wins. |
obědvatverbal expression (have midday meal) I usually eat lunch at 1p.m. |
Dojez to!interjection (informal (finish your meal) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Eat up! We have a long march ahead of us. Dojez to! Máme před sebou dlouhou cestu. |
najíst se dosytaverbal expression (eat until full) Everybody ate their fill at the buffet lunch. |
X by zezelenal závistíinterjection (slang, figurative (be envious) Ronaldo, eat your heart out! Worcester City striker Sean Geddes has just scored a sensational goal. |
připustit omylverbal expression (figurative (admit you are wrong) A fine performance by Bale made his doubters eat their words. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu eat v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova eat
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.