Co znamená éblouissant v Francouzština?
Jaký je význam slova éblouissant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat éblouissant v Francouzština.
Slovo éblouissant v Francouzština znamená uchvátit, oslnit, oslnit, oslepit, oslnit, zářit, oslepit, zaslepit, ostrý, prudký, oslepující, oslňující, živý, oslňující, překrásný, nádherný, nepříjemný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova éblouissant
uchvátit, oslnitverbe transitif (figuré) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le glamour de la vie des célébrités éblouissait Mark. Show o světě byznysu oslnila Marka. |
oslnit, oslepitverbe transitif (dočasně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Les phares de la voiture en approche éblouissaient Polly. Záře předních světel blížícího se auta oslnila Polly. |
oslnitverbe transitif (figuré) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La foule était éblouie par la brillance de l'affichage. Dav byl oslněn brilantností výstavy. |
zářit
Il était midi et le soleil était éblouissant (or: brillait d'un éclat éblouissant, or: brillait d'un éclat aveuglant). |
oslepit, zaslepitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le soleil l'a aveuglé (or: ébloui) quand il a passé la porte. Sluneční světlo jej oslepilo, když vyšel ze dveří. |
ostrý, prudkýadjectif (lumière) (světlo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les lumières éblouissantes commençaient à me donner mal à la tête. |
oslepující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
oslňujícíadjectif (uchvacující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'acteur a eu une carrière éblouissante. Herec měl za sebou oslňující kariéru. |
živý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
oslňujícíadjectif (oslepující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Daisy mit la main devant ses yeux pour se protéger de la lumière aveuglante. Daisy si zastínila oči rukama před oslňující září. |
překrásný, nádhernýadjectif (personne) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La jeune femme était magnifique (or: éblouissante). Ta mladá žena byla překrásná (or: nádherná). |
nepříjemný(son) (velmi) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les sirènes donnaient à la ville un son criard. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu éblouissant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova éblouissant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.