Co znamená fiesta v Španělština?
Jaký je význam slova fiesta v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fiesta v Španělština.
Slovo fiesta v Španělština znamená večírek, svátek, flámování, paření, těšení se, veselí, festival, paření, kalení, fiesta, flám, sešlost, oslava, společenská událost, společenská událost, setkání, svátek, večírek, párty, mejdan, svátek, chodit po večírcích, přespání, slavnost, kolaudačka, býčí zápas, večírek, dožínky, svátek Všech svatých, narozeninová oslava, narozeninová párty, Svátek práce, státní svátek, státní svátek, dámská jízda, pořádat večírek, slavnostní, okázalý, dámská jízda, sranda, diskotéka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova fiesta
večíreknombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Voy a dar una fiesta esta noche. Dnes pořádám večírek (OR: party). |
svátek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) No habrá nadie en la oficina en la fiesta del Día de los Presidentes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Na státní svátek si všichni berou volno. |
flámování, pařenínombre femenino (hovorově) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Es hora de madurar y de que dejes las fiestas. |
těšení se
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La fiesta posterior a la boda duró días. |
veselí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
festivalnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
paření, kalení(hovorový výraz: chození na párty) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los viernes por la noche, Tina y sus amigas se van de fiesta. |
fiestanombre femenino (španělský svátek) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
flám
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
sešlostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hay una fiesta benéfica a favor de organizaciones de caridad. ¿Quieres ir? |
oslava
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La celebración de mi graduación fue una fiesta muy animada que duró toda la noche. Moje oslava promoce byla živá a trvala celou noc. |
společenská událost
La gala del museo es la fiesta anual más grande de la ciudad. |
společenská událost(setkání) Anoche fuimos a una reunión en casa de nuestros vecinos, y la pasamos regio. |
setkání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tendremos una pequeña reunión el viernes si quieres venir. V pátek máme malé setkání, pokud se chceš přidat. |
svátek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las festividades de la boda comenzarán a las 7:00. |
večírek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) He oído que habrá un gran festejo para celebrar el cumpleaños 80 de la abuela. Slyšel jsem, že se bude konat velkolepý večírek na oslavu babiččiných 80. narozenin. |
párty
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
mejdan(hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
svátek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El Viernes Santo es una fiesta religiosa, pero tenemos que ir a trabajar igual. Velký pátek je církevní svátek, ale do práce se musí. |
chodit po večírcích
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Lo único que hace es andar de fiesta y dormir. |
přespání(u kamarádů) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los chicos están en una fiesta de pijamas en la casa de Cristian. |
slavnostlocución nominal femenina (pod širým nebem) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La fiesta al aire libre tuvo que pasarse adentro cuando amenazó la lluvia. |
kolaudačka(de una casa) (hovor.: oslava nastěhování) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los Hudsons tuvieron una espléndida fiesta de estreno cuando se mudaron a su nueva casa. |
býčí zápas
|
večírek(u někoho doma) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ayer fuimos a una fiesta en una casa. Anoche no pude dormir porque los vecinos tenían una ruidosa fiesta en la casa. |
dožínky(oslavy konce žní) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Cuando se celebra la Fiesta de la Cosecha, lo normal es ofrecer una parte de esta como tributo. |
svátek Všech svatých
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El primero de noviembre corresponde a la Fiesta de Todos los Santos en el santoral católico. |
narozeninová oslava, narozeninová párty
Los niños adoran celebrar fiestas de cumpleaños e invitar a todos sus amigos. |
Svátek práce(státní svátek v USA) El Día del Trabajo se celebra en Estados Unidos el primer lunes de septiembre. |
státní svátek
El Día de Navidad es fiesta nacional en muchos países. |
státní sváteklocución nominal femenina (España) El día 4 de julio es fiesta nacional en los Estados Unidos. |
dámská jízdalocución nominal femenina (hovorový výraz) |
pořádat večíreklocución verbal (España) Montaré una fiesta en mi casa para celebrar mi cumpleaños. |
slavnostní, okázalý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Habrá un evento de gala con el objetivo de recaudar fondos para construir un nuevo refugio de animales. |
dámská jízda(přen.: párty pouze pro ženy) |
sranda(coloquial) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¡La fiesta de anoche fue una bomba! |
diskotékalocución nominal femenina (aktivita) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Solían organizar una fiesta disco en la escuela todos los viernes. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu fiesta v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova fiesta
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.