Co znamená hiring v Angličtina?

Jaký je význam slova hiring v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hiring v Angličtina.

Slovo hiring v Angličtina znamená najmout, zaměstnat, pronajmout si, pronájem, místo, pronajímat, zaměstnat, nechat se najmout, k pronájmu, odlákat, nabídnout k pronájmu, pronajaté vozidlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hiring

najmout, zaměstnat

transitive verb (engage services of [sb])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The company won a contract and hired one hundred new staff.
Společnost získala zakázku a najala (or: zaměstnala) sto nových zaměstnanců.

pronajmout si

transitive verb (UK (vehicle, etc.: rent)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We should hire a car for the duration of the holiday.
Měli bychom si na dovolené pronajmout (or: zapůjčit) auto.

pronájem

noun (UK (vehicle, etc.: rental)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Car hire is very expensive in Portugal.
Pronájem (or: půjčení) auta je v Portugalsku drahé.

místo

noun (UK (employment) (pracovní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cleaner for hire! Reasonable rates.

pronajímat

phrasal verb, transitive, separable (make available for rental)

We hire out the white limousine for weddings.
Pronajímáme bílou limuzínu na svatby.

zaměstnat

phrasal verb, transitive, separable (employ temporarily) (někoho, dočasně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nechat se najmout

phrasal verb, transitive, separable (for temporary employment) (nechat se zaměstnat)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

k pronájmu

adjective (available for rental)

The company has a wide range of boats for hire.

odlákat

transitive verb (US (employee: poach) (zaměstnance)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nabídnout k pronájmu

verbal expression (make available to rent)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Owners can put their caravans up for hire on the website.

pronajaté vozidlo

noun (hired motor vehicle)

Please allow plenty of time for you to return your rental car.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu hiring v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.