Co znamená impressionnant v Francouzština?
Jaký je význam slova impressionnant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat impressionnant v Francouzština.
Slovo impressionnant v Francouzština znamená působivý, úchvatný, velkolepý, impozantní, úžasný, ohromující, impozantní, úžasný, skvělý, ohromující, ohromující, úžasný, komplikovaný, , úchvatný, strhující, budící respekt, tyčící se, pěkný, oslňující, budící respekt, podívaná, udělat dojem, udělat dojem, zviklat, ovlivnit, ohromit, nadchnout, ohromující množství. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova impressionnant
působivý, úchvatnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le directeur trouvait que le CV était très impressionnant. Manažer považoval životopis za působivý. |
velkolepý, impozantníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le Taj Mahal en Inde est un bâtiment impressionnant. Taj Mahal v Indii je velkolepá (or: impozantní) stavba. |
úžasný, ohromující, impozantníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) C'est une pianiste impressionnante et l'on s'attend à ce qu'elle reçoive un contrat d'enregistrement. |
úžasný, skvělýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les déplacements rapides de l'armée constituaient une impressionnante (or: imposante) démonstration de force. Rychlý přesun armády byl úžasnou demonstrací síly. |
ohromující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'impolitesse du jeune homme était stupéfiante. |
ohromující, úžasnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La pluie d'astéroïdes fut un spectacle impressionnant. |
komplikovanýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
adjectif |
úchvatný, strhujícíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La foule assistait à la scène fascinante juste sous leurs yeux. |
budící respekt(adversaire) (soupeř, intelekt apod.) C'est un adversaire redoutable aux échecs, mais très sympathique. |
tyčící se(aspect) (budova) (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) |
pěkný(přeneseně: zdůraznění intenzity) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) To máš tedy pěknou modřinu. |
oslňujícíadjectif (uchvacující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'acteur a eu une carrière éblouissante. Herec měl za sebou oslňující kariéru. |
budící respektadjectif L'homme avait une grande et imposante silhouette. |
podívaná(něco k vidění) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La manifestation, c'était quelque chose ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ten protest, to byla ale podívaná. |
udělat dojemverbe transitif L'étudiant voulait impressionner son enseignant en terminant ses devoirs en avance. |
udělat dojem
La candidate a impressionné le recruteur. |
zviklat, ovlivnit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jessica était certaine d'avoir raison, mais au bout du compte, les arguments de Dawn l'ont influencée et elle a changé d'avis. Jessica si byla jistá, že má pravdu, ale nakonec jí Dawnovy argumenty zviklaly a změnila názor. |
ohromit, nadchnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dan en a mis plein les yeux (or: plein la vue) à ses collègues avec sa présentation. |
ohromující množství
Il y a une multitude d'options disponibles. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu impressionnant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova impressionnant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.