Co znamená keys v Angličtina?

Jaký je význam slova keys v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat keys v Angličtina.

Slovo keys v Angličtina znamená klíč, klíč, klávesa, tónina, legenda, klávesa, řešení, klíč, klíček, klíčový, zásadní, hlavní, seznam zkratek, tón, klenák, ostrov, očko, naladit, poškrábat klíčem, naťukat, napsat, klíčenka, klíčový problém, kroužek na klíče, klíčenka, , pracovník kritické infrastruktury, klíčové slovo, klíč, důležitý pojem, tlumený, neokázalý, mimo tóninu, mimo tóninu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova keys

klíč

noun (device that opens a lock) (dveře)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I can't find the key to unlock the door.
Nemůžu najít klíč a odemknout dveře.

klíč

noun (software: code) (kód)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The software has a key that you have to type in to be able to use it.
Ten software má klíč, který musíte zadat, než jej budete moci používat.

klávesa

noun (button on a computer keyboard)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
After finishing a line, you need to hit the Enter key.
Když dopíšeš řádek, musíš zmáčknout klávesu Enter.

tónina

noun (music: D major, etc.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The song was written in the key of D major. Transition is a movement from one key to another.
Ta píseň byla napsána v tónině D-dur.

legenda

noun (legend on a map) (v mapě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
What does this symbol mean? I can't find it in the key.
Co je tohle za značku? Nemohu ji najít v legendě.

klávesa

noun (on a piano, etc.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A piano has many white and black keys.
Klavír má spoustu bílých a černých kláves.

řešení

noun (solution)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The key to solving the puzzle is to eliminate the incorrect answers.
Klíč k vyřešení hádanky je vyřazení nesprávných odpovědí.

klíč

noun (most important thing) (přeneseně: nejdůležitější věc)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The key to getting into this college is to perform well at interview.
Klíčem k tomu, aby se člověk na tuto univerzitu dostal, je vést si dobře u pohovoru.

klíček

noun (on a mechanism, for winding) (určený k natahování mechanismu)

I've lost the key for the grandfather clock.
Ztratil jsem klíček k hodinám po pradědovi.

klíčový, zásadní, hlavní

adjective (most important)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The key ingredient is garlic.
Klíčovou přísadou je česnek.

seznam zkratek

noun (in a dictionary) (ve slovníku)

The dictionary's key explains all the abbreviations.

tón

noun (style, tone) (přen.: styl)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Her house is decorated in a very soft key.

klenák

noun (keystone) (architektura)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Look at the key of the arch.

ostrov

noun (island reef)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Key West is one of the Florida Keys.

očko

noun (can opener) (na plechovce)

You open the sardine tin with the key that's attached to the lid.

naladit

transitive verb (musical instrument: set pitch) (nástroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The guitar needs to be keyed higher than that.

poškrábat klíčem

transitive verb (scratch with a key)

Annoyed to find a car parked half on the pavement, Audrey keyed it.

naťukat

(data: type in) (na počítači)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She keyed the data into a spreadsheet.

napsat

phrasal verb, transitive, separable (enter by typing) (na klávesnici)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Key in your name and email address on the online application form.

klíčenka

noun (fob for attaching keys)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I got my dad a souvenir key chain from Paris.

klíčový problém

noun (crucial subject)

kroužek na klíče

noun (metal loop for holding keys)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
The keys on the guard's key ring jangled as he walked.

klíčenka

noun (computing: file of encryption keys)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

noun (ancient key worn as a ring)

pracovník kritické infrastruktury

noun ([sb] providing vital goods or services) (lékaři, policisté apod.)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

klíčové slovo

noun (search term) (pro vyhledávání)

The index can be searched by subject or by keyword.

klíč

noun (word: deciphers a code) (přeneseně: k rozluštění šifry)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The spy's mother was the only other person that knew the keyword to decipher the notebook.

důležitý pojem

noun (important term)

The key word here is 'estimated'.

tlumený

adjective (light, colour: subtle, subdued) (světlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The colour of this carpet is very low key.

neokázalý

adjective (figurative (not ostentatious)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The party was just a low-key affair with a few friends.

mimo tóninu

adjective (out of tune)

Elena was off key and her voice sounded very strained.

mimo tóninu

adverb (out of tune)

Angela was singing off key.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu keys v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.