Co znamená road v Angličtina?

Jaký je význam slova road v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat road v Angličtina.

Slovo road v Angličtina znamená silnice, ulice, cesta, silnice, cesta, pěšina, cesta, cesta, silnice I. třídy, polní cesta, nezpevněná cesta, v budoucnosti, dále touto cestou, vyrazit, hlavní silnice, mimo zpevněné cesty, na cestách, na cestách, na cestě, městský okruh, silniční nehoda, dopravní nehoda, pirát silnic, automapa, plán, agrese za volantem, dopravní značka, technická prohlídka, roadtrip, zpoplatněná silnice. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova road

silnice

noun (traffic route)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
We drove along winding country roads to reach the village. That road is Highway Nineteen to Albany.
Tato silnice je dálnicí do Albany.

ulice

noun (street)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The post office is three blocks down this road.
Pošta je tři bloky odsud po této ulici.

cesta, silnice

noun (route)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Do not take the wrong road or you will get lost.

cesta, pěšina

noun (path)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
You will see roses a little way down the road.

cesta

noun (way)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Which road should I take to get to Athens?

cesta

noun (figurative (way) (přeneseně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
She is on the road to happiness.

silnice I. třídy

noun (main traffic route)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
A motorist was caught doing almost double the 70-mph limit on an A road in Worcestershire.

polní cesta

noun (not a main route)

They got lost somewhere in the back roads of Devon.

nezpevněná cesta

noun (unmade road, track)

Main Street is paved but all the other streets are just dirt roads.

v budoucnosti

adverb (figurative, informal (in the future)

We're planning to have kids somewhere down the road, maybe in five years or so.

dále touto cestou

adverb (further along the street)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
This is number 17 Main Street; number 25's down the road in that direction.

vyrazit

verbal expression (slang, figurative (leave, start a journey) (vydat se na cestu, vyjet)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We rose early and hit the road before 7.00 am.
Vstaneme brzy a vyrazíme před sedmou.

hlavní silnice

noun (principal street)

Learner drivers usually practise on side streets before going on to the main roads.

mimo zpevněné cesty

adverb (on unmade terrain)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Four wheel drive cars are designed to be driven off road.

na cestách

adverb (travelling)

We will be on the road for days when we drive from New York to Los Angeles.

na cestách

adverb (on tour)

She spends several months of the year on the road, touring with her band.

na cestě

adverb (on the way, on a path: to [sth]) (přeneseně: za splněním cíle apod.)

Eating less and exercising more has me on the road to losing weight.

městský okruh

noun (UK (motorway around a city) (dopravní)

We used the ring road to avoid the traffic in the city centre.

silniční nehoda, dopravní nehoda

noun (law: traffic collision)

Khalid was injured in a road accident.

pirát silnic

noun (figurative (driver: does not stay in lane)

I wish this truck would move into the proper lane - he's such a road hog.

automapa

noun (route plan for drivers)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sarah was looking at the road map, trying to decide on the best route to Oxford.

plán

noun (figurative (plan)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The President explained his road map for the future of the economy.

agrese za volantem

noun (informal (aggression while driving)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Most of us have experienced road rage at one time or another.

dopravní značka

noun (traffic notice)

Didn't you see the road sign? - it said 'Cattle Crossing Ahead'.

technická prohlídka

noun (US (test of vehicle in use) (auta)

The article reports results from the road tests of three new cars.

roadtrip

noun (journey in a car, bus, etc.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
We're planning a road trip to Perth this weekend.
Na víkend máme naplánovaný roadtrip do Perthu.

zpoplatněná silnice

noun (highway for which a fee is charged)

There are a lot of toll roads around Orlando airport.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu road v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova road

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.