Co znamená toss v Angličtina?
Jaký je význam slova toss v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat toss v Angličtina.
Slovo toss v Angličtina znamená pohodit, hodit, promíchat, hod, pohození, odhození, kravina, hovadina, pitomina, trhaný spánek, pohodit, okořenit, opepřit, vyhodit, vyloučit, prohrabat, odrecitovat, udělat ve spěchu, odbýt, vyhonit si ho, vyhonit, vyhodit, shodit se stolu, hodit si mincí, hod mincí, šance padesát na padesát. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova toss
pohodittransitive verb (throw lightly) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jacob tossed the ball to Pippa. Jacob hodil míč Pippě. |
hodittransitive verb (coin, to decide) (mincí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The two friends couldn't decide which film to watch, so they tossed a coin. Dva přátelé se nemohli rozhodnout, na jaký film se budou dívat, a tak hodili korunou. |
promíchattransitive verb (salad, food: mix) (se zálivkou) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Karen poured the dressing over the salad and tossed it. Karen si nalila dresink na salát a promíchala ho. |
hodnoun (flip of coin) (mincí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ben won the toss, so the group went to see his choice of film. Ben vyhrál hod korunou, takže skupina se šla dívat na film, který vybral. |
pohození, odhozenínoun (light throw) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Linda's toss didn't quite go far enough and the ball fell to the ground. |
kravina, hovadina, pitominanoun (UK, vulgar, slang (nonsense) (hovorový výraz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Rob says he's got a physics degree, but I reckon that's complete toss. |
trhaný spánekintransitive verb (restless sleep) Robert was tossing all night because he was nervous about his exam in the morning. |
pohodittransitive verb (head: jerk upwards) (hlavou) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
okořenit, opepřittransitive verb (figurative (speech: interject) (projev vtipy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyhodittransitive verb (discard, put in trash) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyloučittransitive verb (US colloquial (sports: eject) (rozhodčí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
prohrabattransitive verb (US slang (search, ransack) (úporně hledat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odrecitovatphrasal verb, transitive, separable (informal (recite spontaneously) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Polly can toss off any poem after just one reading. |
udělat ve spěchuphrasal verb, transitive, separable (informal (produce quickly) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) John tossed off his essay the night before it was due. |
odbýtphrasal verb, transitive, separable (informal (say casually) (říci stručně, nezúčastněně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I don't like the way he tossed off that short apology. Nelíbí se mi, jak odbyl tu omluvu. |
vyhonit si hophrasal verb, intransitive (UK, vulgar, slang (masturbate) (hovorový výraz) Some men toss off using internet porn. |
vyhonitphrasal verb, transitive, separable (UK, vulgar, slang (masturbate [sb]) (hovorový výraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fiona undid Mark's trousers and tossed him off. |
vyhoditphrasal verb, transitive, separable (informal, literal (discard, throw away) (do smetí apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
shodit se stoluphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (reject, dismiss) (přeneseně) The trade union tossed out the employers' offer after only a short discussion. |
hodit si mincíphrasal verb, intransitive (throw a coin to decide) |
hod mincínoun (informal (coin throw: decides [sth]) (los) Before almost every sporting match there's a toss-up between the two teams. |
šance padesát na padesátnoun (informal, figurative (fifty-fifty chance) (hovorový výraz) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu toss v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova toss
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.