Co znamená too v Angličtina?
Jaký je význam slova too v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat too v Angličtina.
Slovo too v Angličtina znamená také, taky, navíc, příliš, moc, také, moc, příliš, přehnat to, Nikdy není pozdě., já také, kopírující, imitující, ujde, to je smůla, předčasně, moc daleko, příliš daleko, příliš málo, moc málo, příliš pozdě, příliš pozdě, moc málo, moc málo, malé množství, moc dlouhý, moc dlouho, příliš mnoho, příliš mnoho, moc, příliš, hrozně moc, příliš pro, neúnosný pro, příliš mnoho, moc. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova too
také, takyadverb (also) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) I like ice cream, and cake, too. Mám rád zmrzlinu i dort. |
navícadverb (furthermore) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) You will stay behind after class, and I want to speak to your parents, too. Po vyučování tu zůstaneš a navíc si chci promluvit s tvými rodiči. |
přílišadverb (to excess) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Dan is too talkative. This food is too salty. Dan příliš mluví. |
mocadverb (informal (very) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) She's not too eager to get involved in this. Není z toho moc nadšená. |
takéadverb (informal, infantile (contradicting a negative) (ačkoliv bylo řečeno jinak) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) I am too going to go! Já jdu také! |
moc, přílišadverb (excessively) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) She was far too skinny to be attractive. Byla moc (or: příliš) vychrtlá, už to nebylo hezké. |
přehnat toverbal expression (figurative (take [sth] past acceptable limits) I've warned you about your disobedience before but this time you've gone too far! Varovala jsem tě, že musíš poslouchat, tentokrát jsi to přehnal! |
Nikdy není pozdě.expression (informal (it is overdue) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) It seems like spring has finally arrived, and it is none too soon for me. |
já takéinterjection (so do I, so will I, etc.) You're going to her party? Me too! I'll see you there. |
kopírujícíadjective (mainly US, informal (copying a peer, competitor) (vrstevníka, konkurenta) (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) Voters weren't fooled by the senator's me-too policies. |
imitujícíadjective (mainly US, informal (copying [sth] established) (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) That's such a me-too company; all its products are just inferior versions of someone else's. |
ujdeadjective (OK) "How's the new job going?" "Not too bad, thanks." |
to je smůlainterjection (informal (that's unfortunate) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) I hear Jim was fired from his job – too bad! Slyšel jsem, že Jima vyhodili z práce – to je smůla! |
předčasněadverb (excessively soon, prematurely) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) When I get to work too early, I have to wait till they unlock the doors. You took the cake out of the oven too early. |
moc dalekoadverb (distance: further than necessary) (o vzdálenosti) I wanted to walk to Paris but it was too far for me. |
příliš dalekoadverb (figurative (past acceptability) (přeneseně) Carol's one of those people who take things too far in an argument. Carol v hádkách zachází příliš daleko. |
příliš máloadjective (not a high enough number of) (malý počet) I have too few books to fill my bookcase. |
moc máloadjective (not enough: in number) (nedostatek) We tried to fight the plans to build a huge shopping centre just outside our village, but we were too few against a huge corporation; we lost. |
příliš pozděadjective (not in time for [sth]) Simon was too late to catch his train. |
příliš pozděadverb (not in time for [sth]) You turned in your homework too late to get full credit for it. I arrived an hour too late for my appointment. Na schůzku jsem dorazil o hodinu později. |
moc máloadverb (not enough) She was cold outside because she wore too little clothing. |
moc máloadjective (not enough) |
malé množstvínoun (an insufficient amount) |
moc dlouhýadjective (of excessive length) Her hair was too long so she decided to cut it. Měla moc dlouhé vlasy, tak se rozhodla ostříhat. |
moc dlouhoadverb (for an excessive time) |
příliš mnohoadjective (an excessive number of) There are too many people and not enough seats! |
příliš mnohopronoun (an excessive number) Help yourself to chocolates, but don't eat too many or you won't have an appetite for dinner. |
mocadjective (an excess of) (přílišné množství) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Too much coffee makes me jittery. |
přílišadverb (excessively, to excess) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) He loved her too much to leave her. Příliš ji miloval, než aby ji dokázal opustit. |
hrozně mocnoun (an excessive amount) I can't possibly eat all that – it's too much. Nemůžu to všechno sníst – je toho hrozně moc! |
příliš propreposition (overwhelming) Caring for six children was too much for the exhausted young mother. |
neúnosný propreposition (intolerable) Losing his wife was too much for him to bear. |
příliš mnohoadjective (informal (an excess of) (něčeho) |
mocadverb (informal (excessively) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Snažil se až příliš a to mu uškodilo. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu too v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova too
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.