Was bedeutet bosse in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bosse in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bosse in Französisch.
Das Wort bosse in Französisch bedeutet Beule, Höcker, Hügel, Beule, Buckel, Beule, Klumpen, Buckel, Buckel, Knubbel, Buckel, Beule, Schlag, Delle, Beule, Schwellung, immer weiter machen, machen, klein hacken, sich nochmal angucken, büffeln, herumreisen, etwas gravieren, Buckelwal, Knubbel. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bosse
Beulenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La table est lisse à l'exception de cette bosse près du coin. Der Tisch ist ganz glatt, außer für die Beule nahe der Kante. |
Höckernom féminin (d'un chameau,...) (Kamel) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Une bosse de chameau contient une grande quantité de réserves de gras qui peuvent être utilisées pour survivre lors de longs voyages dans le désert. Die Höcker des Kamels sind große Fettspeicher, mit denen es lange Zeit in der Wüste überleben kann. |
Hügelnom féminin (au sol) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les randonneurs ont passé la bosse et pouvaient maintenant voir la vallée en bas. Die Wanderer erreichten die Spitze des Hügels und konnten jetzt hinunter ins Tal schauen. |
Beulenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Greg a une bosse à l'épaule. Greg hat eine Beule an seiner Schulter. |
Buckelnom féminin (sur une personne) (Rücken) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La vieille dame avait une bosse et ne pouvait pas marcher très rapidement. Die alte Frau hatte einen Buckel und konnte nicht sehr schnell laufen. |
Beule
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sara remarqua une bosse étrange dans le sac. Sara bemerkte eine merkwürdige Beule in dem Sack. |
Klumpennom féminin Le vieux ballon de basket-ball était usé et plein de bosses. Der alte Basketball war abgenutzt und voller Klumpen. |
Buckelnom féminin (anatomie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Buckelnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le vieil homme avait une grosse bosse qui l'empêchait de regarder vers le haut. |
Knubbelnom féminin (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le tronc d'arbre était couvert de bosses. |
Buckelnom féminin (Ski de bosses) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Beule
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Schlag
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ce coup sur le coude droit m'a laissé un bleu. |
Delle, Beule
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Da war eine Delle (od: Beule) in der Autotür. |
Schwellungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sarah a détecté une grosseur au sein et craignait d'avoir le cancer. Sarah spürte einen Knoten in ihrer Brust und fürchtete, sie könne Krebs haben. |
immer weiter machenverbe intransitif (familier) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
machen(allgemein) Il vous reste trois jours avant l'examen : il est temps de réviser ! |
klein hackenverbe intransitif (familier : travailler) |
sich nochmal anguckenverbe transitif (familier) Si tu es vraiment si pointilleux, je ferais mieux de potasser la grammaire de base. |
büffelnverbe transitif (familier) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
herumreisen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
etwas gravieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Yvonne graviert den hübschen Silberring, den sie gerade anfertigt. |
Buckelwalnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knubbelnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bosse in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von bosse
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.