Was bedeutet bonheur in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bonheur in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bonheur in Französisch.

Das Wort bonheur in Französisch bedeutet Zufriedenheit, Glück, glücklicher Zufall, Glück, Wohl, Glück, Zufriedenheit, Schreibpult, Glücksbringer, Glücksbringer, sehr glücklich sein, zum Glück, Glückwunsch, willkürlich, wahllos, glücklich, zum Glück, Geburtsstein, Raten ins Blaue, Streben nach Glück, zum Glück. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bonheur

Zufriedenheit

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
On dit qu'on ne peut pas acheter le bonheur.
Sie sagen, Zufriedenheit kann man nicht kaufen.

Glück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ellen n'avait jamais connu le bonheur avant de rencontrer son époux.
Ellen hatte. bevor sie ihren Partner kennenlernte, noch nie solch ein Glück erfahren.

glücklicher Zufall

nom masculin

Par bonheur, j'avais un parapluie que nous avons pu partager lorsque l'orage a éclaté.

Glück

(Religion)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
En bonne Chrétienne, Brenda croit qu'à sa mort, elle montera au paradis et jouira du bonheur éternel.
Als Christ glaubt Brenda, dass sie nach ihrem Tod in den Himmel aufsteigt und ewiges Glück erfährt.

Wohl

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Glück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Zufriedenheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jenny et Ron étaient allongés d'un air heureux dans les bras l'un de l'autre, avec le sentiment de bien-être d'après sexe.

Schreibpult

nom masculin (bureau)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Glücksbringer

nom masculin invariable

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Beaucoup de personnes ont toujours une patte de lapin ou un trèfle à quatre feuilles sur eux comme porte-bonheur.

Glücksbringer

nom masculin (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

sehr glücklich sein

(littéraire) (ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

zum Glück

Heureusement, Dan a réussi à obtenir de l'aide lorsque sa voiture est tombée en panne au Nebraska.
Zum Glück konnte Dan Hilfe finden, als sein Auto in Nebraska kaputt ging.

Glückwunsch

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Félicitations ! Je suis heureuse d'apprendre que vous attendez un petit garçon.
Glückwunsch! Ich freue mich zu hören, dass ihr einen Jungen bekommen habt.

willkürlich, wahllos

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

glücklich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
In den ersten Monaten ihrer Ehe waren sie glücklich.

zum Glück

Karen était en retard pour prendre son bus, mais heureusement, son bus avait lui aussi du retard.
Karen kam erst später zu der Bushaltestelle, zum Glück war der Bus auch spät.

Geburtsstein

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Raten ins Blaue

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il a répondu au hasard et a trouvé la bonne réponse au test.

Streben nach Glück

nom féminin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

zum Glück

locution adverbiale

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bonheur in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.