Was bedeutet button in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes button in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von button in Englisch.

Das Wort button in Englisch bedeutet Knopf, Taste, Taste, Anstecker, zuknöpfen, zuknöpfen, Knöpfchen, ein Witz, Spitze, Kügelchen, etwas mit Knöpfen versehen, jmdn mit der Spitze treffen, zuknöpfen, sich zuknöpfen lassen, über etwas dichthalten, Nabel, die Klappe halten, die Schnauze halten, Hemd, mit Knöpfen, mit Knöpfen, Stiefelknöpfer, so süß, so niedlich, heiß, Drucktaste, auf Knopfdruck. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes button

Knopf

noun (round fastener)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Harriet's coat has green buttons.
Harriets Mantel hat grüne Knöpfe.

Taste

noun (switch for power)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Push the button to turn on the DVD player.
Drücke diese Taste, um den DVD-Spieler anzumachen.

Taste

noun (computer control) (Computermaus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Click the right button on the mouse once.
Klicke die linke Taste der Computermaus ein Mal.

Anstecker

noun (round badge)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ian's backpack is covered with colorful buttons.
Ians Rucksack ist mit bunten Ansteckern dekoriert.

zuknöpfen

transitive verb (clothing: fasten)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Andy quickly buttoned his shirt and put a jacket on.
Andy knöpfte sein Hemd schnell zu und zog ein Sakko an.

zuknöpfen

intransitive verb (clothing: be fastened)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Women's shirts button on the left.

Knöpfchen

noun (object: small, round)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

ein Witz

noun (UK, often plural ([sth] worthless)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The compensation my employer paid me is buttons!

Spitze

noun (fencing: tip of foil)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Max can't use his foil in competitions anymore because the button doesn't function.

Kügelchen

noun (round part or organ)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The rattlesnake was just a youngster and as yet only had a button where its rattle would be.

etwas mit Knöpfen versehen

transitive verb (usually passive (furnish with buttons)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The tailor buttoned the silk waistcoat.

jmdn mit der Spitze treffen

transitive verb (fencing: hit opponent with foil)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

zuknöpfen

phrasal verb, transitive, separable (fasten buttons)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Button up your jacket; it's cold outside.

sich zuknöpfen lassen

phrasal verb, intransitive (clothing: be fastened)

This jacket buttons up on the right.

über etwas dichthalten

(figurative, slang (keep silent) (Slang)

You'd better button up about the missing cookies.

Nabel

noun (colloquial (navel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The girl wore a diamond in her pierced belly button.
Das Mädchen trug einen Diamanten in ihrem gepiercten Bauchnabel.

die Klappe halten, die Schnauze halten

verbal expression (dated, figurative, slang (do not talk) (Slang)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Button your mouth--I don't want to hear about it any more.

Hemd

noun (has buttons on collar)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He's always neatly dressed in a freshly-pressed suit and a button-down shirt.

mit Knöpfen

adjective (shirt: with collar buttons)

mit Knöpfen

adjective (shirt collar: with buttons)

Stiefelknöpfer

noun (metal tool for fastening buttons)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

so süß, so niedlich

adjective (informal (very sweet, adorable)

The little girl next door is cute as a button, with her blond curls and her button nose.

heiß

noun as adjective (US, figurative, informal (issue: emotive)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Drucktaste

noun (control knob)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

auf Knopfdruck

adjective (control knob: pressed)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Modern cars have push-button radio controls.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. In modernen Autos werden Radios per Knopfdruck bedient.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von button in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von button

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.