Was bedeutet degré in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes degré in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von degré in Französisch.

Das Wort degré in Französisch bedeutet Grad, Grad, inwieweit, inwiefern, Grad, Grad, Stufe, Alkoholgehalt, Wirksamkeit, beschränktes Maß, bescheidenes Maß, Grad, Zweierpotenz-, Lesen und Schreiben, Grundschule, mit Vorsicht behandeln, mit Vorsicht genießen, mit Vorsicht betrachten, Inzucht-, Null, alkoholfrei, Härte, im Keller, Bejahung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes degré

Grad

nom masculin (température)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Quinze degrés Celsius équivalent à peu près à soixante degrés Fahrenheit.
Fünfzehn Grad Celsius ist ungefähr gleich mit sechzig Grad Fahrenheit.

Grad

nom masculin (Géométrie) (Mathematik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Un angle droit fait quatre-vingt-dix degrés.
Ein rechter Winkel ist neunzig Grad.

inwieweit, inwiefern

(figuré)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
Je ne sais pas trop à quel degré il croit ce qu'il raconte.
Ich bin mir nicht sicher, inwieweit (od: inwiefern) er glaubt, was er sagt.

Grad

nom masculin (brûlure) (Verbrennungen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Elle a des brûlures au troisième degré sur la moitié de son corps.
Sie hatte Verbrennungen dritten Grades an ihrem Körper.

Grad

nom masculin (Généalogie) (Biologie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Christine est ma cousine au deuxième degré, alors que François est mon cousin au troisième degré.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Technisch gesehen ist er mein Cousin, aber wir sind nur fünften Grades verwandt.

Stufe

nom masculin (niveau)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il ne faut surtout pas prendre ce film au premier degré, car on le trouverait manichéen !
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ich wurde mit jeder Stufe träger, als er mit seinem Monolog fortfuhr.

Alkoholgehalt

nom masculin (alcool : équivalent à convertir)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La bouteille dit que c'est de la vodka à 40 degrés.
Laut Flasche hat dieser Vodka 80% Alkoholgehalt.

Wirksamkeit

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il se laissa surprendre par le degré d'alcool que contenait son whisky et ne tarda pas à se sentir un brin guilleret.

beschränktes Maß, bescheidenes Maß

(umgangssprachlich)

Il avait juste une dose de curiosité pour le sujet.
Er hatte bloß ein beschränktes Maß (od: bescheidenes Maß) an Interesse an dieser Angelegenheit.

Grad

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il y avait un haut niveau d'hostilité.

Zweierpotenz-

(Mathématiques)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Lesen und Schreiben

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Rhianna apprend à lire et à écrire à des élèves ayant des besoins spéciaux.
Rhianna bring Schülern mit Lernproblemen Lesen und Schreiben bei.

Grundschule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

mit Vorsicht behandeln, mit Vorsicht genießen, mit Vorsicht betrachten

(figuré)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Steven a la réputation d'exagérer : moi, je prendrais tout ce qu'il dit avec des pincettes.

Inzucht-

(famille, groupe, tribu)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Null

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les températures devraient atteindre zéro (or: zéro degré Celcius) cette semaine.

alkoholfrei

locution adjectivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Härte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Durch die Härte des Sicherheitsdienstes des Filmschaupielers ist es unmöglich, an sein Autogramm zu kommen.

im Keller

nom masculin (figuré) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Bejahung

nom masculin (Grammaire)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Aujourd'hui, nous allons parler du positif, du comparatif et du superlatif.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von degré in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von degré

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.