Was bedeutet food in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes food in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von food in Englisch.

Das Wort food in Englisch bedeutet Essen, Verpflegung, Nährstoff, Nahrung, Essen, Babynahrung, Vogelfutter, Konserve, Katzenfutter, Chinesisch, Futter für die Seele, kostenlose Speisen und Getränke, Fertiggerichte, Verlangen, Hundefutter, Fast Food, Fastfood-, Imbiss, fetthaltiges Essen, FDA, Fingerfood, Lebensmittelindustrie, Speisen und Getränke, Tafel, Nahrungskette, Lebensmittelfarbe, Schlemmerbereich, Restaurantkritiker, Lebensmittelspende, Stoff zum Nachdenken, Lebensmittelgruppe, Lebensmittelmeilen, Flotte Lotte, Lebensmittelvergiftung, Lebensmittelherstellung, Küchenmaschine, Nahrungspyramide, Ernährungspyramide, Lebensmittelsicherheit, Gastronomie, Essensmarke, Vorräte, Lebensmittelabfälle, Nahrungsnetz, durch Lebensmittel übertragen, frische Kost, Frittiertes, Gefrorenes, gutes Essen, gesundes Essen, Reformhaus, gesunde Ernährung, Junkfood, Nonfood, Nonfood-, Nutrazeutikum, Bionahrung, Tierfutter, Essen zubereiten, verarbeitete Lebensmittel, Soul Food, Streetfood, vegetarisches Essen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes food

Essen

noun (excluding drinks)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'll bring the food if you bring the drink. Kale is a very healthy food.
Ich bringe das Essen mit, wenn du für die Getränke sorgst.

Verpflegung

noun (including drinks, nourishment)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Basic human needs include food and shelter.
Die Grundbedürfnisse der Menschen beinhalten Verpflegung und Unterkunft.

Nährstoff

noun (sustenance for life)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Plants make food in their leaves and send it to their roots.
Pflanzen stellen in ihren Blättern Nährstoffe her und leiten diese anschließend an ihre Wurzeln weiter.

Nahrung

noun (figurative (nourishment)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Art is food for the soul.
Kunst ist die Nahrung der Seele.

Essen

noun (type, classification)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I like Mexican food.
Ich mag mexikanisches Essen.

Babynahrung

(mashed food)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vogelfutter

noun (seed for birds to eat)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Teresa filled the bird feeder with bird food and hung it from a tree.

Konserve

noun (processed food in tins)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Please place plenty of bottled water and canned food in the cellar.

Katzenfutter

noun (food intended for cats)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The tinned cat food is more expensive but the cats prefer it. Some cats prefer dry cat food while others prefer wet cat food from a can.

Chinesisch

noun (esp US (Asian meal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Futter für die Seele

noun (home cooking, treats) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The comfort food at the restaurant was just like mom's home cooking.

kostenlose Speisen und Getränke

noun (free refreshments)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Fertiggerichte

noun (food: pre-packaged)

He was a typical student in that he would always eat convenience food instead of cooking.

Verlangen

noun (desire for specific food)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
When I was pregnant, I had a craving for watermelon.
Als ich schwanger war, hatte ich Verlangen nach Wassermelone.

Hundefutter

noun (processed food product for dogs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'm going to try a different brand of dog food to see if he'll eat that.

Fast Food

noun (junk food) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
We eat fast food occasionally when we don't have time to cook.
Manchmal, wenn wir keine Zeit zum Kochen haben, essen wir Fast Food.

Fastfood-

noun as adjective (relating to fast food)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Many fast-food items contain unhealthy amounts of sugar and fat.
Viele Fastfoodprodukte enthalten ungesunde Mengen an Zucker und Fett.

Imbiss

noun (restaurant: rapid service)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Fast-food restaurants tend to serve unhealthy food.

fetthaltiges Essen

noun (food: high in fat)

Fatty food is not healthy.

FDA

noun (US, initialism (Food and Drug Administration)

Fingerfood

noun (food you can pick up and eat) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'm going to provide finger food at the party to save washing up.
Auf meiner Party wird es Fingerfood geben, damit nicht gespült werden muss.

Lebensmittelindustrie

noun (food industry, sector)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Food and drink is big business in the United States.
Die Lebensmittelindustrie ist in den USA eine große Branche.

Speisen und Getränke

plural noun (refreshments)

There will be food and drink at the reception following the concert.
Nach dem Konzert wird es am Empfang Speisen und Getränke geben.

Tafel

noun (food-donating organization)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Nahrungskette

noun (hierarchy of organisms) (Biol)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Plankton are at the bottom of the marine food chain.

Lebensmittelfarbe

noun (edible dye)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cookies often get their colours from food colouring. Beet juice is a natural red food coloring.

Schlemmerbereich

noun (US (dining area)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Restaurantkritiker

noun (restaurant reviewer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lebensmittelspende

noun (charity event)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The church is holding a food drive this weekend to help needy families.

Stoff zum Nachdenken

noun (figurative ([sth] worth thinking about)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Yes, your ideas have certainly given me food for thought!
Ja, deine Ideen haben mir Stoff zum Nachdenken gegeben.

Lebensmittelgruppe

noun (nutritional category)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The ideal meal includes all of the food groups.

Lebensmittelmeilen

plural noun (distance food travels before eaten)

Flotte Lotte

noun (cooking utensil) (ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lebensmittelvergiftung

noun (illness from contaminated food)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
By the look of that cafe, we'll all have food poisoning by the end of the night. She wondered if the vomiting was from food poisioning or from the flu.
Sie fragte sich, ob ihr Erbrechen von einer Nahrungsmittelvergiftung oder einer Grippe ausgelöst wurde.

Lebensmittelherstellung

noun (creation of food products)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Küchenmaschine

noun (kitchen appliance: mixer)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Using a food processor, blend the flour and butter. Food processors are great for making baby food.
Küchenmaschinen sind praktisch für die Herstellung von Babynahrung.

Nahrungspyramide

noun (ecology)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ernährungspyramide

noun (nutrition)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lebensmittelsicherheit

noun (hygienic food handling)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gastronomie

(provision of meals)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Essensmarke

noun (usually plural (welfare coupon for free food)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Low-income families are eligible for food stamps.

Vorräte

noun (provisions or stores of food)

After ten days lost in the wilderness, our food supplies were running low.

Lebensmittelabfälle

noun (discarded uneaten food)

Scottish households throw away 630,000 tonnes of food waste every year.

Nahrungsnetz

(ecology)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

durch Lebensmittel übertragen

adjective (transmitted by contaminated food)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

frische Kost

noun (unprocessed food produce)

Frittiertes

noun (food pan-cooked in butter or oil)

To lose weight, avoid eating fried food.

Gefrorenes

noun (usually plural (food product stored in a freezer)

Frozen foods don't last forever; they should be used within a certain period of time.

gutes Essen

noun (healthy or top-quality food)

Athletes eat only good food.

gesundes Essen

noun (highly nutritious food)

Health food is a commercialized term for healthful food. My mother avoids salty snacks; she only eats health food.

Reformhaus

noun (shop selling organic and whole foods)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
You can buy tofu in the health food store.

gesunde Ernährung

noun (food with nutritional value)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I have been trying to eat more healthy foods, like fruits and vegetables, and cut down on sweets.
Ich habe versucht, mehr Gesundes, wie Früchte und Gemüse zu essen und die Süßigkeiten zu reduzieren.

Junkfood

noun (food that is unhealthy) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
People who eat too much junk food suffer from many serious health problems.
Leute, die zu viel Junkfood essen, leiden unter vielen schlimmen Gesundheitsproblemen.

Nonfood

noun ([sth] not edible) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Nonfood-

adjective (relating to what is not edible) (Anglizismus)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Nutrazeutikum

noun (food with added nutrients)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Bionahrung

noun (food produced by natural methods)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jeremy decided to start eating only organic food.

Tierfutter

noun (feed for domestic animals)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Susan has three dogs and five cats, so she spends a lot of money on pet food.

Essen zubereiten

(make [sth] to eat)

Why don't you take out the garbage while I prepare the food.

verarbeitete Lebensmittel

noun (edible items in tins or packaging)

Susie doesn't like the taste of processed food; she prefers to buy fresh food from the market.

Soul Food

noun (informal (Southern American cooking) (Anglizismus)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Black-eyed peas and cornbread are soul food staples.

Streetfood

noun (food sold by outdoor vendors) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

vegetarisches Essen

noun (food: contains no meat)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von food in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von food

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.