Was bedeutet drink in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes drink in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von drink in Englisch.

Das Wort drink in Englisch bedeutet trinken, trinken, Alkohol trinken, Getränk, Glas, Drink, Schluck, das kühle Nass, auf trinken, aufsaugen, weghauen, runterhauen, aufsaugen, austrinken, austrinken, kostenlose Speisen und Getränke, viel Alkohol trinken, Autofahren, wenn man betrunken ist, Energy-Drink, Lebensmittelindustrie, Speisen und Getränke, etwas trinken, etwas trinken gehen, Limonade, alkoholfreies Getränk, zu trinken anfangen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes drink

trinken

transitive verb (liquid: take by mouth)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Drink some water if you're thirsty.
Trink etwas Wasser, wenn du Durst hast.

trinken

intransitive verb (consume liquid)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
You need to eat and drink if you are to stay alive and healthy.
Du musst essen und trinken wenn du gesund bleiben willst.

Alkohol trinken

intransitive verb (informal (consume alcohol) (ugs: übertragen)

We need orange juice for those who don't drink.
Wir brauchen Orangensaft für die, die keinen Alkohol trinken.

Getränk

noun (beverage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
We've got lots of drinks to choose from.
Wir haben viele Getränke zur Auswahl.

Glas

noun (serving of a beverage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'll have one more drink before I leave.
Ich nehme noch ein Glas bevor ich losgehe.

Drink

noun (informal, uncountable (alcoholic beverage) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
We need some drink for this party.
Wir brauchen einen Drink für die Party.

Schluck

noun (swallow of liquid) (Flüssigkeit)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He took a drink from the fountain.
Er nahm einen Schluck aus dem Trinkbrunnen.

das kühle Nass

noun (figurative, dated (body of water) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He leaned over the railing and fell into the drink.

auf trinken

(toast with alcohol)

Let's drink to the bride and groom!

aufsaugen

transitive verb (figurative (absorb)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The sponge drank all the water.

weghauen, runterhauen

phrasal verb, transitive, separable (beverage: finish quickly) (ugs)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I know the medicine tastes bad, but drink it down and then you can have some candy.

aufsaugen

phrasal verb, transitive, separable (figurative (absorb attentively) (übertragen)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
The lecture was fascinating and the audience drank in every word.

austrinken

phrasal verb, intransitive (finish beverage)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Drink up, we have to go!

austrinken

phrasal verb, transitive, separable (beverage: finish)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Drink up your juice - it's time to go.

kostenlose Speisen und Getränke

noun (free refreshments)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

viel Alkohol trinken

(consume excessive alcohol)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Arthur started drinking heavily after he lost his job.

Autofahren, wenn man betrunken ist

noun (colloquial (driving while intoxicated) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Rich was arrested for drunk driving.

Energy-Drink

noun (beverage: added vitamins, etc.) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Energy drinks generally have high caffeine levels.

Lebensmittelindustrie

noun (food industry, sector)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Food and drink is big business in the United States.
Die Lebensmittelindustrie ist in den USA eine große Branche.

Speisen und Getränke

plural noun (refreshments)

There will be food and drink at the reception following the concert.
Nach dem Konzert wird es am Empfang Speisen und Getränke geben.

etwas trinken

verbal expression (drink [sth] alcoholic)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
He is quite talkative tonight; I wonder if he's had a drink.

etwas trinken gehen

verbal expression (socialize in a bar, pub, etc.)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Why don't we go and have a drink to remember the good old days?

Limonade

noun (carbonated beverage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The adults had wine and the kids had sodas with the meal. A lot of fizzy drinks contain artificial sweeteners.
Viele sprudelnde Brausen enthalten künstliche Süßstoffe.

alkoholfreies Getränk

noun (non-alcoholic beverage)

We've got a choice of soft drinks for the kids, and punch for the grown-ups.
Wir haben eine Auswahl an alkoholfreien Getränken für die Kinder und Alkohol für die Erwachsenen.

zu trinken anfangen

verbal expression (informal (become an alcoholic)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He took to drink at an early age.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von drink in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von drink

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.