Was bedeutet hurt in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes hurt in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von hurt in Englisch.

Das Wort hurt in Englisch bedeutet weh tun, sich verletzen, weh tun, verletzt, weh tun, verletzt, Schmerz, Unrecht, jnd beunruhigen, Schmerz, Verletzung, Schmerzen haben, schaden, verletzt werden, verletzte Gefühle, sich weh tun, schaden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes hurt

weh tun

intransitive verb (be painful)

His leg hurt for two days.
Sein bein tat zwei Tage lang weh.

sich verletzen

transitive verb (injure a body part)

He hurt his leg and had to leave the game.
Er verletzte sich am Bein und musste das Spiel verlassen.

weh tun

transitive verb (injure [sb])

Let go of my arm - you're hurting me!
Lass meinen Arm los - du tust mir weh!

verletzt

adjective (injured) (körperlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The hurt player had to leave the game.
Der verletzte Spieler musste das Spiel verlassen.

weh tun

transitive verb (emotionally) (emotional)

Stop saying that; you're hurting me!
Hör auf das zu sagen, du tust mir weh!

verletzt

adjective (emotionally) (emotional)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The hurt child burst into tears.
Das verletzte Kind brach in Tränen aus.

Schmerz

noun (anguish)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The hurt in his eyes said it all.
Der Schmerz in seinen Augen sprach Bande.

Unrecht

noun (figurative (wrong)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The hurt done to the innocent can never be righted.
Das Unrecht, das den Unschuldigen angetan wurde, kann nie wieder gut gemacht werden.

jnd beunruhigen

transitive verb (be upsetting)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
It hurts me to see you this unhappy.
Es beunruhigt mich, dass du unglücklich bist.

Schmerz

noun (dated (pain)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The hurt just won't go away. I'm going to take some aspirin.

Verletzung

noun (dated (injury)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The tennis player's hurt to the knee was serious.

Schmerzen haben

intransitive verb (suffer pain)

He was hurting for two days after the accident.

schaden

transitive verb (informal, figurative (damage) (übertragen)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The scandal hurt the politician's chances of re-election.

verletzt werden

(informal (be injured)

It was a minor accident and no-one got hurt.

verletzte Gefühle

plural noun (emotion: let-down, resentment)

He's so sensitive, he often has hurt feelings.

sich weh tun

transitive verb and reflexive pronoun (suffer accidental injury)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Don't hurt yourself on the trampoline!

schaden

transitive verb and reflexive pronoun (inflict self-harm)

You hurt yourself by smoking.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von hurt in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von hurt

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.