Was bedeutet ill in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ill in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ill in Englisch.
Das Wort ill in Englisch bedeutet krank, schädlich, kaum, schlecht, schlecht, schlecht, nicht, schlecht, Böse, Leid, ich werde, schlecht werden, schwer krank, schwerkrank, schlecht sein, krank werden, sich etwas nicht leisten können, sich nicht wohl fühlen, unfreundlich, nicht tun wollen, böses Blut, schlechter gesundheitlicher Zustand, Missbrauch, Feindseligkeit, leichtsinnig, unpassend, schlechte Manieren haben, schlecht geplant, unüberlegt, unklar, schlecht ausgestattet, verdammt, hässlich, nicht richtig passen, schlecht gemacht, haltlos, deformiert, inhaltslos, gestohlen, geklaut, nicht aufgeklärt, leichtsinnig, ungepflegt, unhöflich, fies, gemein, unglücklich, schlecht vorbereitet, unpassend, schlecht gelaunt, zu einem schlechten Zeitpunkt, jmdn/ schlecht behandeln, schlecht behandelt, psychisch krank, schlechten Ruf haben, schlecht über jemanden reden, schlecht über jemanden sprechen, unheilbar krank. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ill
krankadjective (person: sick) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dan was so ill that he needed to go to the hospital. Dan war so krank, dass er ins Krankenhaus musste. |
schädlichadjective (effects: harmful) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The medication has a label on it that warns of ill effects. Das Medikament hat ein Etikett, das vor schädlichen Auswirkungen warnt. |
kaumadverb (with difficulty, barely) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) After the market crash the business could ill afford bad publicity. Nach dem Börsencrash konnte sich das Unternehmen kaum schlechte Werbung leisten. |
schlechtadverb (rudely, unkindly) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Sean tended to speak ill of his neighbors. Sean sprach gerne mal schlecht über seine Nachbarn. |
schlechtadjective (evil, inauspicious) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The weird hail storm in the middle of summer was interpreted as an ill omen by the superstitious townspeople. |
schlechtadjective (bad, poor) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The city had an ill reputation, but it was actually very nice. |
nichtadverb (not) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Karen ill deserves such a promotion. |
schlechtadverb (badly) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) The old man always wore ill fitting clothes. We were ill informed by the insurance company. |
Bösenoun (literary (misfortune) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) He wished every ill upon his enemy. Er wünschte seinem Feind alles erdenklich Böse. |
Leidplural noun (figurative (widespread problem) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The young people hope to bring an end to the ills of hunger and poverty. Die jungen Menschen hoffen, dem Leid von Hunger und Armut ein Ende zu setzen. |
ich werdecontraction (colloquial, abbreviation (I will) I'll eat dinner at 7:00 tonight. |
schlecht werden(get sick, fall unwell) (Übelkeit) After eating the fish, she immediately became ill and had to go home. |
schwer krankadjective (sick: might die) He is critically ill in Intensive Care after his heart attack. |
schwerkrankadjective (seriously unwell) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) He became deathly ill about a month ago. |
schlecht sein(feel unwell) (Magenbeschwerden) That sushi must have been bad because now we all feel ill. |
krank werden(informal (become unwell) There's a chance you'll get ill while you're abroad. She gets ill when she sees blood. |
sich etwas nicht leisten könnenverbal expression (not be permitted the luxury of [sth]) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Bill's dire financial situation meant he could ill afford a vacation. |
sich nicht wohl fühlenadjective (socially awkward) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) I am always ill at ease at events where I don't know anyone. |
unfreundlichadjective (unkind personality) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht tun wollenexpression (unwilling to do [sth]) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) She was ill disposed to listen to his complaints. |
böses Blutnoun (animosity) (übertragen) |
schlechter gesundheitlicher Zustandnoun (poor physical condition) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Taking care of yourself when you are young will help avoid ill health later in life. |
Missbrauchnoun (cruel treatment of [sb/sth]) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Feindseligkeitnoun (resentment, bad feeling) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) There is clearly a feeling of ill will between the two politicians. |
leichtsinnigadjective (remark, etc.: unwise) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unpassendadjective (not well-matching) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schlechte Manieren habenadjective (lacking good manners) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
schlecht geplantadjective (badly planned) |
unüberlegtadjective (done without proper thought) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unklaradjective (vague) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schlecht ausgestattetadjective (poorly prepared or equipped) |
verdammtadjective (doomed, having an unhappy ending) (ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The ill-fated decision haunted the politician for the rest of her career. |
hässlichadjective (ugly) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht richtig passenadjective (clothes: not the right size) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
schlecht gemachtadjective (poorly made) |
haltlosadjective (opinion, law: unfounded) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
deformiertadjective (deformed, ugly) (Objekt) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
inhaltslosadjective (unsubstantiated) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gestohlen, geklautadjective (literary, idiomatic (acquired illicitly) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht aufgeklärtadjective (not sufficiently educated) |
leichtsinnigadjective (rash) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ungepflegtadjective (shabby, dirty) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unhöflichadjective (impolite) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The class that I am teaching this year is full of ill-mannered students. |
fies, gemeinadjective (having an unpleasant manner) (ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unglücklichadjective (unlucky, doomed) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schlecht vorbereitetadjective (not sufficiently ready) |
unpassendadjective (inappropriate) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schlecht gelauntadjective (grumpy, argumentative) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
zu einem schlechten Zeitpunktadjective (occurring at unsuitable time) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
jmdn/ schlecht behandelntransitive verb (abuse) |
schlecht behandeltadjective ([sb]: treated with cruelty) |
psychisch krankadjective (psychiatric disorder) |
schlechten Ruf habenadjective (notorious) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Although de Sade was a man of ill fame, some of his works are considered to be classic French literature. |
schlecht über jemanden reden, schlecht über jemanden sprechenverbal expression (say bad things about) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) You should not speak ill of someone when they aren't around. It's not good to speak ill of the dead. |
unheilbar krankadjective (dying from a disease) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ill in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ill
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.