Was bedeutet panneau in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes panneau in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von panneau in Französisch.

Das Wort panneau in Französisch bedeutet Schild, Platte, Blech, Stoffbahn, Schild, Werbetafel, Plakatwand, Verkehrsschild, Vorsichtsmaßnahme, Hartfaserplatte, Pinnwand, Spielbrett, Faserplatte, Anschlagtafel, Spanplatte, schwarzes Brett, Solarpanel, Solarzelle, Stoppschild, Verkehrsschild, Informationstafel, Stellenangebote, Pinnwand, Brett, Schülerlotse, Systemsteuerung, Plakatwand, Schaltschrank. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes panneau

Schild

nom masculin (routier)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le panneau indique de s'arrêter.
Das Schild wies einen darauf hin anzuhalten.

Platte

nom masculin (de porte, de mur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les vieilles portes ont souvent plusieurs panneaux.
Alte Türen bestehen oft aus mehreren Platten.

Blech

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Des panneaux ont été montés sur les murs pour réduire le bruit.
Bleche wurden an den Wänden angebracht, um Lärm zu verringern.

Stoffbahn

nom masculin (tissu)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schild

nom masculin (routier)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le conducteur s'arrêta devant le panneau pour consulter la carte.

Werbetafel, Plakatwand

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le zoo a mis un nouveau panneau le long de l'autoroute.
Der Zoo stellte neben der Autobahn eine neue Werbetafel (Or: Plakatwand) auf.

Verkehrsschild

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Hast du nicht das Verkehrsschild gesehen? Es bedeutete 'Überquerung von Vieh'.

Vorsichtsmaßnahme

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Hartfaserplatte

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Pinnwand

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Spielbrett

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Faserplatte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Anschlagtafel

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Spanplatte

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

schwarzes Brett

(umgangssprachlich)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le site Internet a un panneau d'affichage où l'on peut poster des messages.
Die Website hat eine Pinnwand, wo man Nachrichten posten kann.

Solarpanel

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Nous avons installé un panneau solaire sur notre toit qui nous fournit toute notre eau chaude.
Wir haben ein Solarpanel auf dem Dach und es produziert all das warme Wasser, das wir benötigen.

Solarzelle

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Solarzellen werden verwendet, um isolierte Häuser mit Strom zu versorgen.

Stoppschild

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
C'est très simple : quand il y a un panneau stop, tu t'arrêtes.

Verkehrsschild

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Certains conducteurs semblent incapables de voir les panneaux de signalisation.
Einige Fahrer scheinen außerstande, überhaupt Verkehrsschilder zu sehen.

Informationstafel

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Der Zug, den ich nehmen wollte, wurde nicht mal auf der Informationstafel angezeigt.

Stellenangebote

nom masculin (vage)

Le panneau d'offres d'emploi de la fac est l'endroit idéal pour dénicher un petit boulot.

Pinnwand

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Brett

nom masculin (pièce carrée ou rectangulaire)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Posez des panneaux sur les fenêtres pendant les ouragans.
Bringe während eines Hurrikans Bretter an den Fenstern an.

Schülerlotse

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Systemsteuerung

nom masculin (Informatique)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Plakatwand

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ces grands panneaux d'affichage nous bouchent toute la vue.

Schaltschrank

nom masculin (électricité) (Strom)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von panneau in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.