Τι σημαίνει το célèbre στο Γαλλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης célèbre στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του célèbre στο Γαλλικά.

Η λέξη célèbre στο Γαλλικά σημαίνει διάσημος, διάσημος, περίφημος, πασίγνωστος, αναγνωρισμένος, εξέχων, διάσημος, δημοφιλής, περίφημος, διάσημος, τελώ, γιορτάζω το γεγονός, γιορτάζω την περίσταση, ανακηρύσσω, διακηρύσσω, τιμάω, τιμώ, γιορτάζω, διαβόητος, περιβόητος, περιβόητα, διαβόητα, επίδοξος, θρυλικό ζευγάρι, κάνω κτ γνωστό, είμαι γνωστός για, διάσημος σεφ, διαφημίζω, . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης célèbre

διάσημος

adjectif

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Je n'ai jamais voulu être célèbre (or: connu).

Ποτέ δεν ήθελα να γίνω γνωστή.

διάσημος, περίφημος, πασίγνωστος

adjectif (connu)

Le pianiste célèbre a donné un concert dimanche.

Ο διάσημος πιανίστας έδωσε ένα κοντσέρτο την Κυριακή.

αναγνωρισμένος

adjectif

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Un éminent chercheur a présenté une conférence à l'université.

εξέχων

adjectif (λόγιος)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)

La tour Eiffel est un monument parisien célèbre.

Ο Πύργος του Άιφελ είναι ένα πασίγνωστο παριζιάνικο αξιοθέατο.

διάσημος

adjectif (άτομο με φήμη)

Un célèbre chef pâtissier français (or: Un chef pâtissier français renommé) préparera le dessert pour nous ce soir.

δημοφιλής

adjectif

περίφημος, διάσημος

adjectif (πράγμα: θρυλικό)

Je vais voir le légendaire (or: célèbre) Grand Canyon pendant mes prochaines vacances.

τελώ

verbe transitif (Religion : une messe) (λειτουργία, μυστήριο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Le prêtre célèbre la messe tous les jours.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ο αρχιερέας χοροστάτησε στη χθεσινή κατανυκτική ιερουργία.

γιορτάζω το γεγονός, γιορτάζω την περίσταση

verbe transitif

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Fêtons cela en ouvrant une bouteille de champagne !

ανακηρύσσω, διακηρύσσω

verbe transitif

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Aujourd'hui, nous célébrons (or: commémorons) l'avènement de la démocratie.

Σήμερα ανακηρύσσουμε (or: διακηρύσσουμε) την απαρχή της δημοκρατίας για αυτό το έθνος.

τιμάω, τιμώ

verbe transitif (personne)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Aujourd'hui, nous célébrons (or: nous glorifions) Bob pour tout ce qu'il a fait.

Σήμερα, τιμάμε τον Μπομπ και όλα τα υπέροχα πράγματα που έχει κάνει για αυτή την κοινότητα.

γιορτάζω

verbe transitif (événement)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Nous avons fêté (or: célébré) notre victoire à la Coupe du Monde.

Γιορτάσαμε τη νίκη μας στο Παγκόσμιο Κύπελλο.

διαβόητος, περιβόητος

Le chef notoire de la criminalité avait finalement été envoyé en prison.

Ο διαβόητος (or: περιβόητος) αρχηγός του εγκλήματος οδηγήθηκε τελικά στην φυλακή.

περιβόητα, διαβόητα

locution adverbiale

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

επίδοξος

nom féminin

La télé réalité attire les gens qui rêvent d'être célèbres et qui feraient n'importe quoi pour le devenir.

Τα ριάλιτυ προσελκύουν επίδοξους σελέμπριτις που θα έκαναν τα πάντα για να γίνουν διάσημοι.

θρυλικό ζευγάρι

nom masculin

κάνω κτ γνωστό

είμαι γνωστός για

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Ce restaurant est connu pour ses excellents fruits de mer.

Αυτό το εστιατόριο είναι γνωστό για τα εξαιρετικά θαλασσινά πιάτα του.

διάσημος σεφ

nom masculin (gastronomie)

διαφημίζω

locution verbale

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

adjectif (illustre, notoire)

Les Rolling Stones devraient faire une tournée européenne et le célèbre groupe devrait jouer à Paris. Munich est célèbre pour sa fête de la bière.

Ας μάθουμε Γαλλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του célèbre στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.

Σχετικές λέξεις του célèbre

Τι σημαίνει το Shakespeare στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το carrière στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το carte στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το case στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το casquette στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το casser στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cause στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cave στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ce στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ceinture στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cela στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το celle στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το celui στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cependant στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το certain στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το certains στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το ces στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το cette στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το chacun στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το chagrin στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το chair στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το chaîne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το connu στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το céiste στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το céleri στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το céleri-rave στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το célèbre στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το fameux στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το historique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το illustrer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το mot στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το nom στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το notoriété στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το obscur στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το percer στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το réputé στο Γαλλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά

Τι σημαίνει το Maroc] στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το tiret bas στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το sténographe στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το hémorragie interne στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το coprah στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το parcours de formation στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το superposable στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το bigarré στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το simuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το villa στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το engueuler στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το dont le but στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το poète στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το reflétons στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το pois chiche στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το centrale hydroélectrique στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το virole στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το verre d'eau στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το assassiner στο Γαλλικά;

Τι σημαίνει το atterré στο Γαλλικά;

Γνωρίζετε για το Γαλλικά

Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.