Τι σημαίνει το obrigação στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης obrigação στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του obrigação στο πορτογαλικά.

Η λέξη obrigação στο πορτογαλικά σημαίνει καθήκον, υποχρέωση, υποχρέωση, ταυτόχρονη υποχρέωση, ομόλογο, καθήκον, βάρος, υποχρέωση, δέσμευση, ευθύνη, ηθική υποχρέωση, φορολογική υποχρέωση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης obrigação

καθήκον

substantivo feminino (trabalho, dever)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Um dos meus deveres como gerente é liderar reuniões de equipe.

υποχρέωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Votar é seu dever.

Είναι υποχρέωσή (or: καθήκον) σου να ψηφίσεις.

υποχρέωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Mary sente obrigação de ajudar Peter com seus problemas.

Η Μαίρη αισθάνεται την υποχρέωση να βοηθήσει τον Πήτερ με τα προβλήματά του.

ταυτόχρονη υποχρέωση

substantivo feminino (ταυτόχρονη υποχρέωση)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Eu não posso ir à reunião: tenho outra obrigação.

Δεν μπορώ να παραβρεθώ στην συνάντηση. Έχω μια ταυτόχρονη υποχρέωση.

ομόλογο

substantivo feminino (finanças)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A cidade planeja uma emissão de obrigações para pagar pela ponte.

καθήκον

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A principal tarefa dele é a manutenção geral.

βάρος

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

υποχρέωση, δέσμευση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Experimente nosso produto sem compromisso de comprar.

Δοκιμάστε το προϊόν μας χωρίς υποχρέωση αγοράς.

ευθύνη

substantivo feminino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ele não vai abusar da responsabilidade (or: obrigação) que lhe foi dada.

ηθική υποχρέωση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

φορολογική υποχρέωση

(responsabilidade legal de pagar impostos)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του obrigação στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του obrigação

Τι σημαίνει το desatar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descarregar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το desempenhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dever στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dispensar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το encargo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το encher στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το isentar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το libertar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obra στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obreiro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obrigado στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obrigadíssimo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obrigar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obrigatoriamente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obrigatório στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το obrigação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το parar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το resgatar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ter στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.