What does avião in Portuguese mean?

What is the meaning of the word avião in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use avião in Portuguese.

The word avião in Portuguese means plane, airplane, avião, avião, avião, espetáculo, avião, avião, avião, chilique no avião, viagens aéreas, avião de carreira, perícia de piloto de avião, de avião a avião, pião em avião, avião de carga, avião fretado, avião de combate, avião fumigador, embarcar em um avião, avião de combate, voar, viajar de avião, avião de caça, rapto de avião, avião a jato, avião comercial, avião de reconhecimento, passagem de avião, avião cheio, escada do avião, avião-foguete, hidroavião, hidravião, sequestrar um avião, sequestrador de avião, jato supersônico, avião turboélice, avião de guerra. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word avião

plane, airplane

substantivo masculino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

avião

noun (colloquial, abbreviation (airplane, aeroplane) (máquina que voa, aeronave)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Embarcamos no avião dez minutos antes.
We boarded the plane ten minutes early.

avião

noun (aircraft)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Os passageiros embarcaram no avião de maneira organizada.
The passengers boarded the airplane in an orderly manner.

avião, espetáculo

noun (slang (beautiful woman) (gíria: mulher linda)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Have you seen Ray's missus? She's a stunner.

avião

noun (figurative, slang, humorous (sexually provocative person) (pessoa sexualmente provocante (fem), gír)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

avião

noun (informal (plane)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Vamos tirar esse avião do chão!
Let's get this ship off the ground!

avião

noun (UK, slang, dated (aircraft)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The pilot flew his kite low over the hills.

chilique no avião

noun (informal (outburst by plane passenger)

viagens aéreas

noun (making journeys by passenger plane)

Since the events of September 11, 2001, airline travel has significantly changed.

avião de carreira

noun (passenger plane)

The largest airliner is the Airbus A380.

perícia de piloto de avião

noun (aircraft pilot's skills)

de avião a avião

adjective (weapon: between aircraft) (arma)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

pião em avião

noun (skating) (patinagem)

avião de carga

noun (freight aircraft)

The airport extended its runway to accommodate bigger cargo planes.

avião fretado

noun (aircraft hired for private use)

He can even afford a chartered plane to take him to and from the ranch.

avião de combate

noun (plane or helicopter used in warfare)

Pilotless drones are the latest addition to combat aircraft.

avião fumigador

noun (plane that sprays pesticide)

A crop duster was working on the field behind her house.

embarcar em um avião

intransitive verb (board an aeroplane)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

avião de combate

noun (war plane)

The F-22 raptor is the best overall fighter aircraft in the world today.

voar

intransitive verb (travel by plane) (de avião)

Viajamos de avião para São Francisco no verão passado.
We flew to San Francisco last summer.

viajar de avião

(depart by plane)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
We are due to fly out on holiday just before Christmas. My plane will fly out of Atlanta tomorrow at four in the morning.

avião de caça

noun (fighter plane) (Harrier Jump Jet)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

rapto de avião

noun (seizing of a plane, etc.)

A hijacking was reported on a passenger aircraft.

avião a jato

noun (aircraft)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

avião comercial

noun (passenger plane) (avião a jato)

avião de reconhecimento

noun (reconnaissance plane)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

passagem de avião

noun (entitlement to travel by aircraft)

Você já reservou sua passagem de avião? O uso de passagens de avião em papel está decaindo na era dos computadores.
Have you booked your plane ticket yet? The use of paper plane tickets is declining in the age of computers.

avião cheio

noun (aircraft full of passengers)

escada do avião

noun (aircraft stairway)

The workers moved the ramp into position so the passengers could disembark.

avião-foguete

noun (aircraft that launches rockets)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

hidroavião, hidravião

noun (aircraft that can land on water) (avião que pousa em água)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Fred flies a seaplane in Alaska and delivers medical supplies to isolated communities.

sequestrar um avião

transitive verb (hijack: an aircraft)

sequestrador de avião

noun ([sb] who hijacks a plane)

The plane was taken over by two masked skyjackers.

jato supersônico

noun (plane that flies faster than sound) (avião que voa mais rápido que o som)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Concorde was the first and only supersonic jet to carry passengers.

avião turboélice

noun (abbr (turbo-propelled aircraft)

Michael has a pilot's license and flies turboprops on the weekends when the weather is nice.

avião de guerra

noun (military aircraft)

The rebels claim that they have shot down a warplane which was dropping missiles on several towns.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of avião in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.