What does grande in Spanish mean?
What is the meaning of the word grande in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use grande in Spanish.
The word grande in Spanish means large, big, intense, profound, old, big, great, great, fantastic, giant, Great!, lottery, special lottery, on a large scale, Babylon the Great, the Great Babylon, be too old for, grandee, big brother, older brother, Bitter-ash, Bitter-wood, big screen, have a great time, have a whale of a time, through the main gate, in grand style, in a big way, be beyond, not suit, be to big for, too old for , too old to be doing, large size, be beyond. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word grande
large, bigadjetivo de una sola terminación (mayor tamaño) (unusually large size) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Mi madre es grande; no le queda la ropa de tamaño estándar. My mother is big; average-sized clothing does not fit her. |
intense, profoundadjetivo de una sola terminación (fuerte, intenso, profundo) (strong) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Los aqueja un dolor muy grande por la muerte de su hijo. They are going through extremely intense (or: profound) anguish following the death of their son. |
oldadjetivo de una sola terminación (persona: mayor, adulta) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Mi abuelo es un hombre grande: tiene 90 años. My grandfather is an old man, he is 90 years old. |
big, greatadjetivo de una sola terminación (importante, considerable) (important) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") El equipo local tiene una ventaja muy grande por el apoyo de la afición. The local team has a big advantage because of the support of its fans. |
great, fantasticadjetivo de una sola terminación (persona: excepcional) (of person: exceptional) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") ¡Qué grande eres, tío! Nadie más hubiera sido capaz de hacer algo así. Se necesita ser muy grande para vivir con rectitud. You're fantastic! Nobody else would have been able to do something like that. |
giantadjetivo de una sola terminación (persona: destacada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cervantes es el más grande de la literatura española. Cervantes is a giant of Spanish literature. |
Great!interjección (ES (genial, extraordinario) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") —Ganó el premio Antonio. —¡Grande! "Antonio won the prize." "Great!" |
lottery, special lotterylocución nominal femenina (AR (lotería: premio mayor) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Compré un ticket para la grande. I bought a ticket for the lottery. |
on a large scalelocución adverbial (coloquial (sin restricciones, con gran lujo) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Quiero celebrar mi cumpleaños a lo grande. I want to celebrate my birthday on a large scale. |
Babylon the Greatnombre propio femenino (alegoría bíblica) Cuando el Apocalipsis menciona la caída de la Gran Babilonia se refiere a una gran urbe enemiga. |
the Great Babylonnombre propio femenino (figurado (capital del pecado) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Muchos se refieren a Roma como la Gran Babilonia pero otros creen que es Nueva York. |
be too old forlocución verbal (AmL: informal (bastarse a sí mismo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Estás muy grande para que te diga lo que debes hacer. Mi hermano está muy grande como para que mi papá todavía lo defienda. My brother is too old for my dad to be standing up for him still. |
grandeenombre común en cuanto al género (ES (dignidad nobiliaria) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
big brotherlocución nominal con flexión de género (de más edad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Frank is my big brother. |
older brother(de más edad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Mi hermano mayor es abogado. My elder brother is an attorney. |
Bitter-ash, Bitter-woodnombre masculino (árbol) (Quassia amara) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Sembremos un hombre grande en el bosque. |
big screenlocución nominal femenina (tipo de televisor) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Improvisamos nuestro propio cine con una pantalla grande. We improvised our own movie theater with a big screen. |
have a great time, have a whale of a timelocución verbal (coloquial (divertirse mucho) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La costa tiene muchas playas para bañarse y pasarlo en grande. |
through the main gate, in grand style, in a big waylocución preposicional (aprobación (salir, irse: con honor) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Cuando se pensionó, salió por la puerta grande: todos la recuerdan con mucho cariño. When she retired, she did it in grand style; everyone remembers her with great affection. |
be beyondlocución verbal (coloquial (muy difícil, muy complicado) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Lo echaron del trabajo porque le quedó grande el puesto. He was fired because the position was beyond him. |
not suitlocución verbal (figurado, desaprobación (superar en dignidad) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ese traje de charro te queda grande. |
be to big for(bastarse a sí mismo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Soy muy grande para que otra persona me diga lo que debo hacer. I'm too big for other people to boss me around. |
too old for , too old to be doing(desaprobación (haber dejado de ser niño) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Eres muy grande para hacer berrinches; ¡pórtate como adulto! You're too old to throw hissy fits; behave like an adult! |
large size(ropa, calzado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Es una boutique para flacas; no venden nada en talla grande. It's a shop for skinny people; they don't sell anything in large size. |
be beyondlocución verbal (coloquial (exceder su aptitud) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El cargo le viene muy ancho al gerente; ¡es un inepto! |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of grande in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of grande
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.