What does irmão in Portuguese mean?

What is the meaning of the word irmão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use irmão in Portuguese.

The word irmão in Portuguese means brother, irmão, irmão, mano, irmão, irmão, confrade, irmão, mano, irmão, irmão, irmão, cara, irmão, compadre, irmão, irmão, irmão, irmão, confrade, irmão caçula, irmão mais velho, irmão consanguíneo, irmão de sangue, irmão de armas, irmão de guerra, irmão mais velho, irmão adotivo, irmão de fraternidade, meio-irmão, meio-irmão, meio-irmão, irmão mais novo, irmão menor, irmão mais novo, meu amigo, meu amigo, negro, meio-irmão, irmão gêmeo. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word irmão

brother

substantivo masculino

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

irmão

noun (male sibling)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eu tenho dois irmãos e uma irmã.
I have two brothers and one sister.

irmão, mano

noun (informal, abbreviation (brother) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I'm going to visit my baby bro at college this weekend.

irmão

noun (blood relative)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

irmão, confrade

plural noun (religion: fellow members)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Brethren will have an opportunity for fellowship after the service.

irmão, mano

interjection (figurative, slang (term of address for male friend) (gíria: abordar um amigo)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
What are you doing tonight, bro? Do you want to hit the bars?

irmão

noun (monk's title) (religioso)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O irmão Dominic está orando na capela.
Brother Dominic is praying in the chapel.

irmão

noun (brother or sister)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

irmão

noun (family, kindred)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cara, irmão, compadre

interjection (colloquial (friend: usually male) (tratamento amistoso para com amigo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Como você está, cara?
How are you doing, man?

irmão

noun (figurative (close friend) (figurado, amigo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rick is a brother to me.

irmão

noun (figurative (fellow member) (membro de confraria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The union brothers and sisters met to discuss the strike.

irmão

noun (figurative (human being) (figurado, outro ser humano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Let us be kind to our brothers and treat all human beings with respect and decency.

irmão, confrade

plural noun (archaic (friends, comrades)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My brethren joined me in the protest at the factory.

irmão caçula

noun (youngest male sibling)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

irmão mais velho

noun (informal (older male sibling)

irmão consanguíneo

noun (biological male sibling)

He's not my blood brother, just my step brother.

irmão de sangue

noun (figurative (loyal male friend) (pacto de lealdade)

They cut their palms and shook hands to become blood brothers.

irmão de armas, irmão de guerra

noun (figurative (ally) (figurado: aliado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

irmão mais velho

noun (older male sibling)

irmão adotivo

noun (brother temporarily adopted) (irmão por adoção temporária)

George is my foster brother; that's why he doesn't look like me or anyone else in the family.

irmão de fraternidade

noun (US (member of all-male group) (estudante pertencente a certo grupo)

meio-irmão

noun (sibling with one parent in common)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

meio-irmão

noun (male sibling by one parent)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My half-brother and I have different fathers.

meio-irmão

adjective (sibling: with one parent in common) (apenas um dos pais em comum)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

irmão mais novo

noun (informal (younger male sibling) (informal)

He may be 22 now, but he'll always be my kid brother!

irmão menor, irmão mais novo

noun (younger male sibling)

I have one big sister and two little brothers.

meu amigo

noun (ironic, informal (used to threaten or warn) (informal, irônico, ameaçador)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Se continuar com esse papo, meu amigo, o bicho vai pegar!
Any more of that talk, my friend, and there will be trouble!

meu amigo

noun (dated (informal address) (vocativo, informal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

negro

noun (US, slang (black man)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

meio-irmão

noun (son of parent's spouse)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Even though we look like we're related, Greg is actually my stepbrother.

irmão gêmeo

noun (male sibling from same pregnancy)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of irmão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.