What does repas in French mean?
What is the meaning of the word repas in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use repas in French.
The word repas in French means meal, meal, at mealtimes, food trolley, luncheon voucher, eating area, last meal, meal distribution, make short work of your meal, cost of meals, graze between meals, pick between meals, packed lunch, packed meal, meal tray, food tray, meal tray, food tray, cook, get the meal ready, prepare the meal, takeaway, meal washed down with wine, hot meal, complete meal, business lunch, family meal, family dinner, , wedding breakfast, wedding reception, healthy meal, light meal, luncheon voucher. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word repas
mealnom masculin (moment où l'on mange) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le souper est le repas du soir. // Vous devrez prendre ce médicament juste avant les repas. Dinner is the evening meal. // You need to take this medicine just before meals. |
mealnom masculin (nourriture servie) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Merci pour ce délicieux repas ! Thank you for the delicious meal! |
at mealtimeslocution adverbiale (au moment de manger) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Prenez vos médicaments à l'heure des repas. |
food trolleynom masculin (chariot avec de la nourriture) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est l'aide soignante qui pousse le chariot-repas. |
luncheon vouchernom masculin (ticket pour manger) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ils n'ont pas de cantine mais bénéficient de chèques-repas. |
eating areanom masculin (emplacement où manger) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La direction nous a aménagé un coin-repas au fond du troisième étage. |
last mealnom masculin (repas de condamné à mort) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
meal distributionnom féminin (livraison de repas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
make short work of your meallocution verbale (manger très vite) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Comme j'avais une réunion en tout début d'après-midi, j'ai dû expédier mon repas (en 10 minutes). ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. As I had a meeting right at the beginning of the afternoon, I had to wolf down my meal (in ten minutes). |
cost of mealsnom masculin pluriel (dépenses pour se restaurer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
graze between meals, pick between mealslocution verbale (manger en dehors des repas) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") J'ai pris du poids parce que je grignote beaucoup entre les repas. |
packed lunch, packed mealnom masculin (repas préparé et mangé ailleurs) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous organisons un pique-nique où nous partagerons nos paniers-repas. |
meal tray, food traynom masculin (plateau à compartiments) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au self-service, nous utilisons des plateaux-repas pour nous servir. |
meal tray, food traynom masculin (repas sur un plateau-repas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pour pouvoir continuer à travailler pendant l'heure du déjeuner, j'ai commandé des plateaux-repas. La nourriture de ce plateau-repas est bien équilibrée. |
cook, get the meal ready, prepare the meallocution verbale (cuisiner) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
takeawaynom masculin (repas ramené avant d'être mangé) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
meal washed down with winenom masculin (repas où l'on a bu) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il ne faut pas conduire après un repas arrosé. |
hot mealnom masculin (repas consommé chaud) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
complete mealnom masculin (repas avec tout type d'aliment) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
business lunchnom masculin (discussion commerciale autour d'un repas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On prend vite du poids en faisant des repas d'affaire. |
family meal, family dinnernom masculin (repas réunissant toute une famille) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
nom masculin (figuré (repas traînant en longueur) |
wedding breakfastnom masculin (banquet de noces) (traditional name) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
wedding receptionnom masculin (banquet de mariage) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous sommes invités à leur repas de noces. |
healthy mealnom masculin (repas équilibré) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
light mealnom masculin (repas frugal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
luncheon vouchernom masculin (titre de restauration) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of repas in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of repas
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.