¿Qué significa busy en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra busy en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar busy en Inglés.
La palabra busy en Inglés significa ocupado/a, ocupado con, ocupado/a, lleno/a, ocupado/a, ocupado/a, cargado/a, metiche, mantenerse ocupado, hormiguita, ocupado, tono de ocupado, ponerse las pilas, ir al asunto, mantenerse ocupado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra busy
ocupado/aadjective (occupied: person) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Don't talk to me; you can see I'm busy. No me hables, puedes ver que estoy ocupado. |
ocupado con(occupied doing [sth]) Tia's parents are busy with preparations for her fifth birthday party. Los padres de Tia están ocupados con las preparaciones para su quinto cumpleaños. |
ocupado/aadjective (active) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Stephen has a busy life. Stephen tiene una vida muy ocupada. |
lleno/aadjective (lively, with many people) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The coffee shop is always busy on Saturday mornings. La cafetería siempre está llena los sábados por la mañana. |
ocupado/aadjective (telephone, in use) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The phone line is busy. El teléfono está ocupado. |
ocupado/aadjective (occupied, in use) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The bathroom is busy now. El baño está ocupado. |
cargado/aadjective (pejorative (overly patterned) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The wallpaper in this room is too busy. |
meticheadjective (pejorative, informal (meddlesome) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) You're a busy little so-and-so, aren't you? Eres un poco entrometido, ¿no? |
mantenerse ocupadotransitive verb (keep occupied) Arthur tries to busy himself with small tasks. Arthur trata de mantenerse ocupado con pequeñas tareas. |
hormiguitanoun (informal, figurative (very active person) (diminutivo, figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) You've cleaned the whole house this morning? What a busy bee you are! ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es como una hormiguita, siempre haciendo algo |
ocupadonoun (buzz when dialled phone in use) (AR) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I tried to call Pauline, but all I got was a busy signal. Traté de llamar a Pauline, pero me da ocupado. |
tono de ocupadonoun (phone: sound when in use) |
ponerse las pilas(slang (hurry to do [sth]) (AR, coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) You'd better get busy if you want to finish that report before 5 o'clock. Mejor que te pongas a trabajar, si quieres terminar ese informa antes de las 5. |
ir al asunto(US, slang, figurative (have sex) (coloquial, tener sexo) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
mantenerse ocupadointransitive verb (informal (occupy oneself, find [sth] to do) Since my daughter left for college, I keep busy by working in my garden. With the district manager in the store, everyone kept busy all day. Desde que mi hija se fue a la universidad, me mantengo entretenido trabajando en mi jardín. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de busy en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de busy
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.