¿Qué significa cousin en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra cousin en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cousin en Inglés.

La palabra cousin en Inglés significa primo, prima, parientes, parientes, pariente, hermanos, pariente, primo hermano, prima hermana, primo hermano, prima hermana, primo sobrino, prima sobrina, tío segundo, tía segunda, primo político, prima política, primo lejano, prima lejana, pariente cercano, pariente cercana, primo segundo, prima segunda, sobrino segundo, sobrina segunda, tío segundo, tía segunda. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cousin

primo, prima

noun (child of an aunt or uncle)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Uncle Mike's daughter Maria is my favourite cousin.
María, la hija de mi tío Mike, es mi prima favorita.

parientes

noun (US (relative)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
I am going to visit my country cousins, who live on a farm.
Voy a visitar a mis familiares de provincia, quienes viven en una finca.

parientes

noun (close species)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Bonobos and chimpanzees are cousins.
Los bonobos y los chimpancés son parientes.

pariente

(archaic (relative or social equal)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
'How fares our cousin Hamlet?' asks Claudius.

hermanos

noun (similar group)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Our cousins in the Spanish labour movement have fought similar battles for their rights.
Nuestros hermanos en el movimiento laboral español han librado batallas similares.

pariente

noun (similar thing)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The piano was the harpsichord's later cousin.
El piano es el pariente moderno del clavicordio.

primo hermano, prima hermana

noun (child of an aunt or uncle)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

primo hermano, prima hermana

noun (figurative ([sth] or [sb] closely resembling another) (figurado)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

primo sobrino, prima sobrina

noun (child of your first cousin) (hijo de primo)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

tío segundo, tía segunda

noun (first cousin of your parent)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

primo político, prima política

noun (cousin's spouse)

I'd like you to meet my new cousin-in law, Estelle.
Te presento a Estelle, mi prima política.

primo lejano, prima lejana

noun ([sb] related but not closely)

My sister and her husband are distant cousins.
Mi hermana y su esposo son primos lejanos.

pariente cercano, pariente cercana

noun (fairly close relative)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

primo segundo, prima segunda

noun (child of your parent's cousin)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
My second cousin is very dear to me.
Quiero mucho a mi primo tercero.

sobrino segundo, sobrina segunda

noun (common but incorrect (child of your cousin)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
My mother's second cousin has moved out of state.
El sobrino segundo de mi madre se mudó a otro estado.

tío segundo, tía segunda

noun (common but incorrect (your parent's cousin)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cousin en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.