¿Qué significa dents en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra dents en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dents en Francés.
La palabra dents en Francés significa diente, diente, pico, ser duro, tener los dientes torcidos, tener resentimiento contra, guardar resentimiento contra, castañetear los dientes, diente de leche, muela del juicio, diente descarnado, diente artificial, no tener nada que llevarse a la boca, no tener nada que hacer, no tener que hacer, ojo por ojo, diente por diente, cepillarse los dientes. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra dents
dientenom féminin (organe de la bouche) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ce dentifrice rend les dents bien blanches. Este dentífrico vuelve los dientes muy blancos. |
dientenom féminin (tige pointue) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les fourchettes ont 4 dents. Los tenedores tienen cuatro dientes. |
piconom féminin (sommet acéré) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les dents des Aravis sont superbes de loin. Los picos de los Aravis se ven magníficos de lejos. |
ser durolocution verbale (être cassant, critiquer durement) |
tener los dientes torcidoslocution verbale (avoir la dentition irrégulière) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il fait de l'orthodontie car il a les dents de travers. |
tener resentimiento contra, guardar resentimiento contralocution verbale (figuré (en vouloir à [qqn]) Pierre a une dent contre le sélectionneur de son équipe car il n'a pas été choisi pour le prochain match. |
castañetear los dienteslocution verbale (avoir très froid) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
diente de lechenom féminin (dent non définitive) |
muela del juicionom féminin (3ème molaire) Il s'est fait enlever les dents de sagesse. Le sacaron las muelas del juicio. |
diente descarnadonom féminin (dent sortant de la gencive) |
diente artificialnom féminin (prothèse dentaire) Le légiste a trouvé des fausses dents dans la mâchoire de la victime. |
no tener nada que llevarse a la bocalocution verbale (ne rien avoir à manger) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
no tener nada que hacer, no tener que hacerlocution verbale (figuré (ne pas être occupé) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Je n'ai rien à me mettre sous la dent cet après-midi. |
ojo por ojo, diente por diente(principe de riposte équivalente) (ley del talión) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) C'est lui qui m'a attaqué, et bien moi aussi je vais l'attaquer. Œil pour œil, dent pour dent. |
cepillarse los dienteslocution verbale (se laver les dents) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dents en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de dents
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.