¿Qué significa location en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra location en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar location en Francés.

La palabra location en Francés significa alquiler, alquiler, propiedad en alquiler, propiedad en alquiler, alquiler, agencia de alquiler, gastos de alquiler, alquiler de auto con conductor, renting evolutivo, alquiler de propiedad amoblada, con opción a compra, subarriendo, subarrendamiento, vehículo de alquiler, coche de alquiler. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra location

alquiler

nom féminin (mise à disposition par le propriétaire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La location de notre villa à la plage nous rapporte en moyenne 600 € par mois. Dans chaque station de skis, il y a une boutique de location de skis ; ainsi, nous n'avons pas à transporter les nôtres.
En todas las estaciones de esquí hay un negocio de alquiler de esquís, gracias a lo cual no tenemos que llevar los nuestros.

alquiler

nom féminin (emprunt par un locataire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pour ceux qui ne peuvent pas acheter, la location peut être un bon moyen d'obtenir quelque chose dont ils ont besoin.
Para quienes no pueden comprar, el alquiler puede ser un buen medio de acceder a cualquier cosa que necesiten.

propiedad en alquiler

nom féminin (habitat loué)

Gérard a tout de suite acheté un studio car il ne voulait pas de location.
Gérard compró de inmediato un estudio porque no quería una propiedad en alquiler.

propiedad en alquiler

nom féminin (habitat loué pour les vacances)

Nous prenons une location au bord de la mer pour les vacances.
ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Contamos con una propiedad en alquiler en el norte Argentina.

alquiler

nom féminin (montant à payer)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La location est de 600 euros par mois.
El alquiler es de 600 euros al mes.

agencia de alquiler

nom féminin (société louant des biens)

gastos de alquiler

nom masculin pluriel (dépenses pour louer)

alquiler de auto con conductor

nom féminin (location de voiture avec conducteur)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Ils ont pris une location de voiture avec chauffeur pour leur mariage.

renting evolutivo

nom féminin (contrat de location de matériel)

alquiler de propiedad amoblada

nom féminin (habitation avec meubles)

con opción a compra

nom féminin (location avec option d'achat)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il est intéressant de prendre une voiture en location-vente.

subarriendo, subarrendamiento

nom féminin (fait de louer [qch] déjà loué)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La sous-location de logement est interdite en France.

vehículo de alquiler

nom masculin (véhicule loué temporairement)

coche de alquiler

nom féminin (véhicule loué)

Pour visiter le Portugal, nous avons pris l'avion, puis une voiture de location pour explorer la campagne.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de location en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.