¿Qué significa losing en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra losing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar losing en Inglés.
La palabra losing en Inglés significa perdedor/a, perder, perder, perder, hacer perder, perder, fracasar, olvidar, perderse, perder, arruinar, perder, retrasarse, deshacerse, expr, batalla perdida, causa perdida, racha de pérdidas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra losing
perdedor/aadjective (team, side: defeated) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) The losing side went quickly to the locker room. El equipo perdedor se fue rápidamente a los vestuarios. |
perdertransitive verb (misplace) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He lost his keys. Perdió sus llaves. |
perdertransitive verb (fail to win) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) They knew that they were going to lose the game. Sabían que iban a perder el juego. |
perdertransitive verb (be deprived of: privilege, right) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) They lost their right to use the library because they were so loud. Perdieron el derecho a utilizar la biblioteca por hacer tanto ruido. |
hacer perdertransitive verb (cause the loss of) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) His lack of punctuality lost him his job. Su falta de puntualidad le hizo perder el trabajo. |
perdertransitive verb (fail to keep: money) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) We lost a thousand dollars in the stock market. Perdimos unos mil dólares en la bolsa. |
fracasarintransitive verb (fail) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) I can't do this job. I'm going to lose again. No puedo hacer este trabajo. Voy a salir perdiendo otra vez. |
olvidartransitive verb (figurative, informal (forget) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) What was her name? I've lost it for the moment. ¿Cuál es su nombre? Lo olvidé de momento. |
perdersetransitive verb (figurative, informal (not make understand) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) You are losing me. Can you say it again more slowly? Me estoy perdiendo. ¿Puedes decirlo nuevamente y más despacio? |
perdertransitive verb (figurative, euphemism (be bereaved of: [sb]) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She lost her husband to cancer two years ago. Perdió a su marido por el cáncer hace dos años. |
arruinartransitive verb (waste) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) If you don't act now, you'll be losing a great opportunity. Si no actúas ahora, vas a perder una gran oportunidad. |
perdertransitive verb (figurative, informal (evade) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The bandit lost the police when he entered the forest. El bandido burló a la policía cuando entró al bosque. |
retrasarsetransitive verb (clock: be slow by) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) It's a lovely antique clock, but it loses about ten minutes per week. Es un hermoso reloj antiguo, pero se retrasa cerca de diez minutos por semana. |
deshacersetransitive verb (slang, figurative (get rid of) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) You'd better lose that attitude. Es mejor que te olvides de esa actitud. |
exprverbal expression (figurative (have little chance of success) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The union is fighting a losing battle; management is going to outsource their jobs. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sabían que luchaban una batalla perdida, pero así y todo nunca se rindieron. |
batalla perdidanoun (figurative (attempt doomed to failure) (figurado, condenado a fallar) |
causa perdidanoun (figurative ([sth] doomed to failure) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Fighting the government is a losing game. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Es una causa perdida, no te gastes más. |
racha de pérdidasnoun (consecutive losses) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de losing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de losing
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.